《How Do You Do It(Anthology 1 Version)》歌词

[00:00:00] How Do You Do It? (你是怎样做的？) (Anthology 1 Version) - The Beatles (披头士)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Mitch Murray

[00:00:04] //

[00:00:04] How do you do what you do to me

[00:00:08] 你是怎么做到能如此对待我

[00:00:08] I wish I knew

[00:00:10] 真希望我能知道

[00:00:10] If I knew how you do it to me

[00:00:13] 如果我知道你是怎么做到的

[00:00:13] I'd do it to you

[00:00:18] 我会以牙还牙

[00:00:18] How do you do what you do to me

[00:00:22] 你是怎么做到的

[00:00:22] I'm feeling blue

[00:00:24] 我的天空灰霾遍布

[00:00:24] Wish I knew how you do it to me

[00:00:27] 真希望知道你是怎么做到如此对待我的

[00:00:27] But I haven't a clue

[00:00:31] 可我却毫无头绪

[00:00:31] You give me a feeling in my heart oh la la

[00:00:35] 你让我尝遍

[00:00:35] Like an arrow piercing through it

[00:00:38] 利箭穿心的滋味

[00:00:38] I suppose that you think you're very smart

[00:00:42] 我想 你自诩聪明绝顶

[00:00:42] But won't you tell me how do you do it

[00:00:46] 但你怎么不告诉我你是怎么做到的

[00:00:46] How do you do what you do to me

[00:00:50] 你是怎么做到如此对待我的

[00:00:50] I wish I knew

[00:00:52] 要是我知道

[00:00:52] If I knew how you do it to me

[00:00:55] 那么也许你会爱上我

[00:00:55] I'd do it to you

[00:01:14] 像我爱上你那样地

[00:01:14] You give me a feeling in my heart oh la la

[00:01:17] 你让我尝遍

[00:01:17] Like an arrow piercing through it

[00:01:20] 利箭穿心的滋味

[00:01:20] I suppose that you think you're very smart

[00:01:24] 我想 你自诩聪明绝顶

[00:01:24] But won't you tell me how do you do it

[00:01:28] 但你怎么不告诉我你是怎么做到的

[00:01:28] How do you do what you do to me

[00:01:32] 你是怎么做到如此对待我的

[00:01:32] I wish I knew

[00:01:34] 要是我知道

[00:01:34] Wish I knew how you do it to me

[00:01:37] 真希望知道你是怎么做到如此对待我的

[00:01:37] But I haven't a clue

[00:01:41] 可我却毫无头绪

[00:01:41] Wish I knew how you do it to me

[00:01:44] 真希望知道你是怎么做到如此对待我的

[00:01:44] I'd do it to you

[00:01:49] 我会以牙还牙

[00:01:49] Wish I knew how you do it to me

[00:01:51] 真希望知道你是怎么做到如此对待我的

[00:01:51] I'd do it to you

[00:01:56] 或许我也会那样对待你