《If I Fell(Remastered 2009)》歌词

[00:00:00] If I Fell (如果爱) (Remaster) - The Beatles (披头士乐队)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:John Lennon/Paul McCartney
[00:00:00] 如果我爱上你
[00:00:00] If I fell in love with you
[00:00:02] 你会给我承诺吗
[00:00:02] Could you promise to be true
[00:00:05] 并且让我明白
[00:00:05] And help me understand
[00:00:09] 因为我以前也爱过
[00:00:09] Cause I've been in love before
[00:00:11] 然后我发现爱
[00:00:11] And I've found that love is more
[00:00:14] 只是牵手
[00:00:14] That just holding hands
[00:00:18] 如果我把心给你
[00:00:18] If I gave my heart to you
[00:00:25] 我要确保
[00:00:25] I must be sure from the very start
[00:00:31] 从一开始
[00:00:31] That you would love me more than her
[00:00:40] 你比她更爱我
[00:00:40] If I trust in you oh please
[00:00:47] 如果我相信你
[00:00:47] Don't run and hide
[00:00:49] 不会躲藏
[00:00:49] If I love you too oh please
[00:00:56] 如果我也爱你
[00:00:56] Don't hurt my pride like her
[00:01:00] 请不要像她一样伤害我的自尊
[00:01:00] Cause I couldn't stand the pain
[00:01:04] 因为我承受不了这伤痛
[00:01:04] And I would be sad
[00:01:08] 如果我们的爱是徒劳我会伤心
[00:01:08] If our new love was in vain
[00:01:13] 所以我希望你能明白
[00:01:13] So I hope you see that I
[00:01:20] 我会爱你
[00:01:20] Would love to love you
[00:01:22] 她会哭泣
[00:01:22] And that see will cry
[00:01:29] 当她听说我们在一起了
[00:01:29] When she learns we are two
[00:01:33] 因为我承受不了痛苦
[00:01:33] Cause I couldn't stand the pain
[00:01:37] 如果我们的爱是徒劳我会伤心
[00:01:37] And I would be sad
[00:01:41] 所以我希望你能明白
[00:01:41] If our new love was in vain
[00:01:46] 我会爱你
[00:01:46] So I hope you see that I
[00:01:53] 她会哭泣
[00:01:53] Would love to love you
[00:01:56] 当她听说我们在一起了
[00:01:56] And that see will cry
[00:02:01] 如果我爱上你
您可能还喜欢歌手The Beatles的歌曲:
随机推荐歌词:
- 孤单的人孤单的我 [黎明]
- ガリレオ [UPLIFT SPICE]
- 小雨落在我的胸口 [电影原声]
- Landslide [Kirin J Callinan]
- 迫不得已 [梁咏琪]
- Kisses Sweeter Than Wine [Jimmie Rodgers]
- CRAZY4YOU [D’ERLANGER (D’ERLANGER)]
- 北のふるさと [北島三郎]
- Almudena [Conchita Piquer]
- What a Sweet Thing That Was [The Shirelles]
- Do I Kill You(Remaster) [The Les Humphries Singers]
- Cavern [Phish]
- Working in the Coalmine [The Hit Crew]
- Big Bang [Children’s Choir]
- Goin’ Back To Florida [Lightnin’ Hopkins]
- 传言 [王欣]
- Broadway [Dexter Gordon]
- De Ville En Ville [Charles Aznavour]
- 罗马电曲儿 [苏子孽]
- 女汉子 [陈梓童]
- Payphone(I’m At a Payphone) [Deluxe]
- Oye Cómo Late Mi Corazón [El Poder del Norte]
- M solen alltid skina [Eivr pálsdóttir]
- San Antonio Rose [Boxcar Willie]
- La Lidia [Ivan Villazon&Ivan Zuleta]
- 新しい季節へキミと [エレファントカシマシ]
- I’m a Man [Fabian]
- Quanto è bella lei [Gianni Nazzaro]
- Still Alive [TDH乐团]
- 颤音王位谁敢夺 [精彩词轩]
- Footprints in the Sand [Kenny K]
- 遇到贵州人你就嫁了吧 [王羽]
- The Contest [Johnny Depp]
- I’m Beginning to See the Light (Alternate) [Ella Fitzgerald&D.R]
- Eu Profetizo [Mattos Nascimento]
- El Milagrito [Los Franco’s&Marco Antoni]
- Candy Shop [Ameritz Tribute Tracks]
- Vision of Love [Pop Mania]
- That Old Black Magic [凯比·卡洛威]
- I Forgot More Than You’ll Ever Know [Johnny Cash]
- You Make My Dreams (Album Version) [Mêlée]
- 打穿你的脸(Re-Mastering Ver.) [Phantom]