《LOVE1》歌词

[00:00:01] スキだよ -My Love- - BoA (宝儿)
[00:00:07] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 词:GACKT.C
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:BoA/Shaun Kim/Brian Cho
[00:00:17] //
[00:00:17] 「またね」
[00:00:22] “再见”
[00:00:22] 今夜もそっけない振りして
[00:00:26] 今晚也是故作冷淡地
[00:00:26] 別れたの
[00:00:29] 分开
[00:00:29] 「じゃあな」って
[00:00:31] 你一句“拜拜”
[00:00:31] キスもしないの?
[00:00:35] 不给我个吻吗?
[00:00:35] この手を引っ張って欲しくって
[00:00:42] 多希望你能牵手挽留我
[00:00:42] 空 見上げれば
[00:00:47] 如果抬头看天空
[00:00:47] 星たちが私を笑ってる
[00:00:54] 星星会不会也在笑话我
[00:00:54] 「もっと素直になればいい」
[00:01:00] 更加坦诚些就好了
[00:01:00] でもね できない
[00:01:04] 但是呢 我做不到
[00:01:04] アナタには
[00:01:07] 因为
[00:01:07] だってスキなんだよ
[00:01:13] 我是真心喜欢你
[00:01:13] 舞い上がるってイヤでしょ?
[00:01:19] 你讨厌得意忘形吧?
[00:01:19] ‘Cause I'm in love
[00:01:22] //
[00:01:22] アナタにはまだ言えなくて
[00:01:27] 现在还不能对你表达心意
[00:01:27] 本当に踏み出せないこんな私を
[00:01:34] 实际上内心渴望着你能了解
[00:01:34] 知って欲しくて
[00:01:39] 这个原地踏步的我
[00:01:39] この星空 願ってみたの
[00:01:50] 曾试过对星空祈祷
[00:01:50] 並んで歩く
[00:01:56] 彼此并排走着
[00:01:56] アナタの肩にもたれたの
[00:02:02] 靠在你肩上的我
[00:02:02] いつだってアナタの横顔を
[00:02:08] 多希望能永远地
[00:02:08] ずっと盗んでみつめていたい
[00:02:15] 这样偷偷凝望你的侧脸
[00:02:15] だってスキなんだよ
[00:02:21] 因为我是真心喜欢你
[00:02:21] フリーなガールってイヤでしょ?
[00:02:27] 你讨厌放浪不羁的女孩吧?
[00:02:27] All I need is your love
[00:02:30] //
[00:02:30] どれだけ恋に落ちても
[00:02:35] 不管有多么喜欢你
[00:02:35] やっぱりアナタにはまだ言えない
[00:02:44] 还是无法对你表达我的心意
[00:02:44] どうやってこの想いを
[00:02:49] 怎么才能把这份心意传达给你
[00:02:49] 星降る夜空へ
[00:02:52] 向流星划过的夜空
[00:02:52] 目を閉じて願い掛けた
[00:02:56] 闭上眼睛许下心愿
[00:02:56] 「おねがい
[00:02:57] “拜托了
[00:02:57] どうか神様がいるなら
[00:03:02] 如果世界有神明
[00:03:02] 彼をください」
[00:03:14] 请把他赐给我吧”
[00:03:14] My love
[00:03:17] //
[00:03:17] スキだよ
[00:03:20] 我喜欢你
[00:03:20] 「おねがい ねぇ神様どうか」
[00:03:26] “拜托了 呐 神啊求您务必”
[00:03:26] やっぱり本当に
[00:03:30] 果然真的是
[00:03:30] アナタにはまだ言えないよ
[00:03:39] 无法对你表达我的心意
[00:03:39] 世界中の叶う星に
[00:03:45] 向全世界实现愿望的星星
[00:03:45] 今夜も願ってたの
[00:03:51] 今晚也虔诚地祈祷着
[00:03:51] Love you
[00:03:56] //
您可能还喜欢歌手徐佳莹的歌曲:
随机推荐歌词:
- 过不去 [莫龙丹]
- Hope In The Air(Live from the Royal Festival Hall, London, U.K./2009) [Laura Marling]
- 和奶奶一起晒太阳(女声版) [肖洋]
- Lay Your Love On Me [Roachford]
- 假装淡定(Remix) [单色凌&小布]
- When It Falls [Casey Lee Williams]
- All Over Again [The Vipertones,Laura Vane]
- Ladio [A. R. Rahman]
- Cielo Rojo [Los Moonlights]
- Perchè [Gianna Nannini]
- DR. Feelgood 1 [Johnny Kidd&The Pirates]
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [Christmas Eve&The Christm]
- Baby Face [Bobby Darin]
- Heartbreaker [Dionne Warwick]
- That Girl Who Waits On Tables [The Hit Crew]
- Mr. Success [Frank Sinatra]
- Holy [Various Artists]
- Just another Lie [Brenda Lee]
- Rumba Sin Fronteras [Sergent Garcia]
- Kleenex [Oldelaf]
- Gone Till November(Radio Edit) [Wyclef Jean&Refugee All S]
- 心地 [Asta]
- When Your Lover Has Gone [Louis Armstrong]
- I’m A Dreamer, Aren’t We All [Cleo Lane]
- Let It Be Me [The Everly Brothers]
- 余秋雨:拒绝说它美丽(长音频) [潮羽[主播]]
- Baubles, Bangles & Beads [Frank Sinatra]
- Am I Blue [Willie Nelson]
- What Child Is This [Joe Wise]
- 每当想起你 [钱正昊]
- What Will Santa Claus Say [Louis Prima&Doc Bagby Orc]
- Intuition (In the Style of Jewel)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- 至死不渝(合唱版) [林二汶&林一峰]
- 有钱男子汉没钱汉子难(DJ版) [DJ阿远&东浩]
- Santa Claus Is Coming to Town [Pat Boone]
- Disparo al corazon [Stars of Latin]
- Walkin’ [Shelby Lynne]
- 长恨哥哥 [杨千嬅]
- 几许风雨(中文 Break,Djdark Mix 粤语) [徐小凤]
- 歌うたいのバラッド (Live) [奥田民生]
- 歌成就今天这个我(Live) [侧田]
- 两只小蜜蜂 [儿童歌曲]