《The New Real》歌词

[00:00:00] The New Real - Three Days Grace

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Neil Sanderson/Brad Walst/Barry Stock/Gavin Brown/Matt Walst/Johnny Andrews/Casey Marshall

[00:00:07] //

[00:00:07] Crazy the things that can turn a blind eye

[00:00:10] 疯狂的事情 可以视而不见

[00:00:10] Out on the street all the people walk by

[00:00:14] 行人在街道走过 所有人们从我们身边路过

[00:00:14] Nobody cares who gets pushed aside

[00:00:17] 没人在乎谁被推开

[00:00:17] As long as it's not gonna f**k with their own lives

[00:00:22] 只要他们自己的生活不会被毁坏

[00:00:22] Yeah we're all a little guilty 'bout the vanity

[00:00:26] 我们都对虚荣心有些愧疚

[00:00:26] Who we are and who we can't afford to be

[00:00:29] 我们该正确对自己定位

[00:00:29] Trying so hard to get the attention

[00:00:33] 为了得到关注而奋斗至此

[00:00:33] Who's looking now is the burning question

[00:00:38] 现在谁在关注 这个问题亟待解决

[00:00:38] Somebody special has a van stick family

[00:00:42] 特别的人有个团结一致的家庭

[00:00:42] Somebody special took a trip last year

[00:00:45] 特别的人去年进行了一场旅行

[00:00:45] Somebody special drives a Maserati

[00:00:49] 特别的人开着玛莎拉蒂

[00:00:49] Everyone's just trying to be somebody

[00:00:52] 人人都努力成为这样的人

[00:00:52] Everyone's just trying to be somebody

[00:01:02] 人人都努力成为这样的人

[00:01:02] Yeah we're all a little stunned by reality

[00:01:06] 我们有点被现实震惊

[00:01:06] What it is and what it's never going to be

[00:01:09] 现实是什么 现实会成为什么样子

[00:01:09] Living every day redundantly

[00:01:13] 每天生活都感觉多余

[00:01:13] Sounds like textbook insanity

[00:01:18] 听起来就像教科书那样愚蠢

[00:01:18] Somebody special has a van stick family

[00:01:22] 特别的人有个团结一致的家庭

[00:01:22] Somebody special took a trip last year

[00:01:25] 特别的人去年进行了一场旅行

[00:01:25] Somebody special drives a Maserati

[00:01:29] 特别的人开着玛莎拉蒂

[00:01:29] Everyone's just trying to be somebody

[00:01:32] 人人都努力成为这样的人

[00:01:32] Somebody special is a gangster wannabe

[00:01:35] 特别的人是大家努力的目标

[00:01:35] Somebody special turned a trick last year

[00:01:39] 特别的人去年逛了风月场所

[00:01:39] Somebody special loves the paparazzi

[00:01:42] 特别的人不讨厌狗仔

[00:01:42] Everyone's just trying to be somebody

[00:01:48] 人人都努力成为这样的人

[00:01:48] Is this the new real

[00:01:50] 最新的现实就是这样吗

[00:01:50] Is this the new real

[00:01:52] 最新的现实就是这样吗

[00:01:52] Is this the new real

[00:01:54] 最新的现实就是这样吗

[00:01:54] Is this the new real

[00:01:55] 最新的现实就是这样吗

[00:01:55] When nobody cares about each other or how they feel

[00:02:02] 当没有人在乎彼此 也没有人在乎别人的感受

[00:02:02] Is this the new real

[00:02:04] 最新的现实就是这样吗

[00:02:04] Is this the new real

[00:02:06] 最新的现实就是这样吗

[00:02:06] When nobody cares about each other or how they feel

[00:02:14] 当没有人在乎彼此 也没有人在乎别人的感受

[00:02:14] Somebody special has a van stick family

[00:02:17] 特别的人有个团结一致的家庭

[00:02:17] Somebody special took a trip last year

[00:02:21] 特别的人去年进行了一场旅行

[00:02:21] Somebody special drives a Maserati

[00:02:24] 特别的人开着玛莎拉蒂

[00:02:24] Everyone's just trying to be somebody

[00:02:28] 人人都努力成为这样的人

[00:02:28] Somebody special is a gangster wannabe

[00:02:31] 特别的人是大家努力的目标

[00:02:31] Somebody special just lives in fear

[00:02:34] 特别的人生活在恐惧中

[00:02:34] Somebody special is in love with Molly

[00:02:38] 特别的人爱上莫利

[00:02:38] Everyone's just trying to be somebody

[00:02:44] 人人都努力成为这样的人

[00:02:44] Is this the new real

[00:02:46] 最新的现实就是这样吗

[00:02:46] Is this the new real

[00:02:48] 最新的现实就是这样吗

[00:02:48] Is this the new real

[00:02:49] 最新的现实就是这样吗

[00:02:49] Is this the new real

[00:02:51] 最新的现实就是这样吗

[00:02:51] Is this the new real

[00:02:56] 最新的现实就是这样吗