《My Heart Will Go On》歌词

[00:00:00] My Heart Will Go On (我心永恒) (《泰坦尼克号》电影主题曲) - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Will Jennings/James Horner
[00:00:20] //
[00:00:20] Every night in my dreams
[00:00:24] 每晚在我梦里
[00:00:24] I see you I feel you
[00:00:30] 我看见你,我感受到你
[00:00:30] That is how I know you go on
[00:00:39] 我懂得你的心
[00:00:39] Far across the distance
[00:00:44] 跨越我们
[00:00:44] And spaces between us
[00:00:49] 心灵的空间
[00:00:49] You have come to show you go on
[00:00:58] 你向我展现你的来临
[00:00:59] Near far wherever you are
[00:01:08] 无论你如何远离我
[00:01:08] I believe that the heart does go on
[00:01:18] 我相信我心已相随
[00:01:18] Once more you open the door
[00:01:27] 你再次敲开我的心扉
[00:01:27] And you're here in my heart
[00:01:31] 你融入我的心灵
[00:01:31] And my heart will go on and on
[00:01:40] 我心与你同往 与你相随
[00:01:40] Love can touch us one time
[00:01:44] 爱每时每刻在触摸我们
[00:01:44] And last for a lifetime
[00:01:50] 为了生命的最后一刻
[00:01:50] And never let go till we're one
[00:01:59] 不愿失去,直到永远
[00:02:00] Love was when I loved you
[00:02:04] 爱就是当我爱着你时的感觉
[00:02:04] One true time I hold to
[00:02:09] 我牢牢把握住那真实的一刻
[00:02:09] In my life we'll always go on
[00:02:18] 在我的生命里,爱无止境
[00:02:19] Near far wherever you are
[00:02:27] 无论你离我多么遥远
[00:02:27] I believe that the heart does go on
[00:02:39] 我相信我心同往
[00:02:39] Once more you open the door
[00:02:47] 你敲开我的心扉
[00:02:47] And you're here in my heart
[00:02:51] 你融入我的心灵
[00:02:51] And my heart will go on and on
[00:03:03] 我心与你同往,我心与你相依
[00:03:17] You're here there's nothing I fear
[00:03:26] 你就在我身旁,以致我毫无畏惧
[00:03:26] And I know that my heart will go on
[00:03:36] 我知道我心与你相依
[00:03:37] We'll stay forever this way
[00:03:46] 你我永远携手而行
[00:03:46] 在我心中你安然无恙
您可能还喜欢歌手Celine Dion的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱比不爱更寂寞 [金志文]
- 南海姑娘 [邓丽君]
- MISS YOU [Angel Note]
- The Great Below [Nine Inch Nails]
- 绿叶对根的情意 [谷建芬]
- 第0391集_赤炎果 [祁桑]
- Move On [Boomkat]
- Alone [Freddy Jones Band]
- Du schwingst im Wind [Die Sterne]
- 小鬼当心 [CHINA宝贝]
- Gumby, We Love You [群星]
- Love Elusive [Conditions]
- 天各一方 [李健]
- Have I Told You Lately That I Love You(Album Version) [Marty Robbins]
- Hei Buonanotte [Paula Koivuniemi]
- Bark, Battle And Ball [The Platters]
- Blue Skies [Jim Reeves]
- Making Plans For Nigel(Swindon Town Hall Demo) [XTC]
- 执着希望 [张小岩]
- Ain’t Gonna Leave [A R I Z O N A]
- Here Comes My Baby Back Again [SANDY POSEY]
- Meu Cofrinho de Amor [Banda Labaredas]
- Poppin [Flies on the Square Egg]
- We Wish You a Merry Christmas [Cranberry Singers]
- Blueberry Hill [Elvis Presley]
- Drown(Alternate Guitar Solo) [Smashing Pumpkins]
- 没错你说的对 [MC茜哥]
- 你怎么不上天呢(Live) [Mr.Miss]
- ’Deed I Do [Ella Fitzgerald]
- 如果还可以 [伊然]
- Master of Puppets(Live at The Meadowlands, East Rutherford, NJ - April 21st, 1986) [Metallica]
- Les comédiens [Charles Aznavour]
- Old Doc Brown [Johnny Cash]
- It’s Just About Time Start [Johnny Cash]
- Pozdrav [Michal David]
- Mi Buenos Aires Querido [Luz Mary]
- Push It [The Grey Chapters]
- 邪瓶·痴妄 [吾思故我在]
- Lighthouse [Joe Henry]
- 男人的心(DJ版) [舞曲]
- 恋愛の才能 [長岡成貢]
- Lay It Down [Sanctus Real]