《My Heart Will Go On》歌词

[00:00:00] My Heart Will Go On (我心永恒) (《泰坦尼克号》电影主题曲) - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Will Jennings/James Horner
[00:00:20] //
[00:00:20] Every night in my dreams
[00:00:24] 每晚在我梦里
[00:00:24] I see you I feel you
[00:00:30] 我看见你,我感受到你
[00:00:30] That is how I know you go on
[00:00:39] 我懂得你的心
[00:00:39] Far across the distance
[00:00:44] 跨越我们
[00:00:44] And spaces between us
[00:00:49] 心灵的空间
[00:00:49] You have come to show you go on
[00:00:58] 你向我展现你的来临
[00:00:59] Near far wherever you are
[00:01:08] 无论你如何远离我
[00:01:08] I believe that the heart does go on
[00:01:18] 我相信我心已相随
[00:01:18] Once more you open the door
[00:01:27] 你再次敲开我的心扉
[00:01:27] And you're here in my heart
[00:01:31] 你融入我的心灵
[00:01:31] And my heart will go on and on
[00:01:40] 我心与你同往 与你相随
[00:01:40] Love can touch us one time
[00:01:44] 爱每时每刻在触摸我们
[00:01:44] And last for a lifetime
[00:01:50] 为了生命的最后一刻
[00:01:50] And never let go till we're one
[00:01:59] 不愿失去,直到永远
[00:02:00] Love was when I loved you
[00:02:04] 爱就是当我爱着你时的感觉
[00:02:04] One true time I hold to
[00:02:09] 我牢牢把握住那真实的一刻
[00:02:09] In my life we'll always go on
[00:02:18] 在我的生命里,爱无止境
[00:02:19] Near far wherever you are
[00:02:27] 无论你离我多么遥远
[00:02:27] I believe that the heart does go on
[00:02:39] 我相信我心同往
[00:02:39] Once more you open the door
[00:02:47] 你敲开我的心扉
[00:02:47] And you're here in my heart
[00:02:51] 你融入我的心灵
[00:02:51] And my heart will go on and on
[00:03:03] 我心与你同往,我心与你相依
[00:03:17] You're here there's nothing I fear
[00:03:26] 你就在我身旁,以致我毫无畏惧
[00:03:26] And I know that my heart will go on
[00:03:36] 我知道我心与你相依
[00:03:37] We'll stay forever this way
[00:03:46] 你我永远携手而行
[00:03:46] 在我心中你安然无恙
您可能还喜欢歌手Celine Dion的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一路 [洪亦平]
- 失约(台) [群星]
- 我是真的爱过 [瑶瑶]
- An Olive Tree [Basia]
- 99 Problems [Jay-Z]
- Do You Know Where Your Children Are [Michael Jackson]
- 烟花海 [辜樱樱]
- 彩云凤凰 [马健涛&刘云丽]
- Naposled (Piano verze) [Verona]
- Hummin’ The Blues Over You [Brenda Lee]
- Be Free [Zonderling]
- Out Of Sight Out Of Mind [Matt White]
- Canoe [多田葵]
- 要活下去才是更大的勇气 [润善爱]
- Heaven Is In Your Mind [Traffic]
- Que Murmuren [Los Tres Diamantes]
- Rote Lippen soll man küssen [Ross Antony]
- Le loup s’endort [Canada]
- It’s Always You [Frank Sinatra&Bing Crosby]
- Worried Life [little walter]
- Sunday Morning Coming Down [LYNN ANDERSON]
- Music(Club Mix) [Basslovers United]
- Time [V.O.S]
- A.b.c. Boogie [Bill Haley And His Comets]
- Who’s Your Little Who-Zis! [Dean Martin]
- Under A Blanket Of Blue [Patti Page]
- Christmas [Jim Reeves]
- Just A Little Bit Of Everything [James Brown]
- 交杂陨石 [跳跳奔奔]
- En La Vereda Del Frente [Kudai]
- Quando Canterai La Tua Canzone [Luciano Ligabue]
- Hard Headed Woman [Elvis Presley]
- Down With Love [Blossom Dearie]
- Time After Time [Frank Sinatra&D.R]
- 秋天秋天 [谢斌]
- Son of a Son of a Sailor [Life of the Party]
- 我以为你很好 [孟笑]
- St. Nicholas Waltz [Lita Roza]
- Rayos de Sol(Mamita Loca Cosita Linda) [Young Fire]
- Bye Bye Baby(Original Mix) [Marylin Monroe]
- Poor Loser [Ricky Nelson]
- You Know How to Love Me(Remastered) [Phyllis Hyman]