《LOL (loudness of love)》歌词

[00:00:00] LOL (loudness of love) - 이홍기 (李洪基)

[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:19] Open your eyes

[00:00:22] 睁开双眼

[00:00:22] 천천히 눈을 떠봐요 you know I'm here

[00:00:29] 慢慢睁开双眼 你知道我就在这里

[00:00:29] Don't gotta rush

[00:00:31] 不要着急

[00:00:31] 널 위해 있는 나예요 날 믿어요

[00:00:38] 请相信为你而存在的我吧

[00:00:38] 떨리는 그대 숨결이 날

[00:00:42] 你颤动的喘息

[00:00:42] 더 미치게 해요 take me

[00:00:48] 让我更加疯狂

[00:00:48] 음악을 켜줘요 흐르는

[00:00:53] 请打开音乐

[00:00:53] 리듬 속에 몸을 맡겨요

[00:01:00] 把身体交给流淌的节奏

[00:01:00] I've got the moves for you tonight

[00:01:02] 今夜我会为你热情舞动

[00:01:02] Don't worry closer by my side my side

[00:01:09] 不要担心 再靠近我身边

[00:01:09] I just wanna have tonight

[00:01:11] 我只想尽情享受今夜

[00:01:11] Don't worry just enjoy the ride the ride

[00:01:18] 不必担心享受这段旅程

[00:01:18] Oh I feel alive with you

[00:01:22] 跟你在一起我感觉焕然重生

[00:01:22] You make me high so high

[00:01:28] 你让我像是高飞天际般嗨

[00:01:28] Stay right here with me closer

[00:01:32] 在我身边 靠近我些

[00:01:32] Touch me now

[00:01:34] 此刻触摸我

[00:01:34] Let me show you how

[00:01:40] 让我告诉你如何做

[00:01:40] Can you see that

[00:01:42] 你能否明白？

[00:01:42] 널 닮은 새빨간 와인 how do you like

[00:01:49] 与你相像的红酒 你喜欢吗？

[00:01:49] Hold up your glass

[00:01:52] 高举你的酒杯

[00:01:52] 천천히 마셔 볼래요 나와 함께

[00:01:59] 可否与我一起来慢慢品尝

[00:01:59] 떨리는 그대 손끝이 날

[00:02:03] 你颤抖的指尖

[00:02:03] 더 미치게 해요 trust me

[00:02:09] 让我更加疯狂

[00:02:09] 커튼을 내려요 흐르는

[00:02:13] 把窗帘放下

[00:02:13] 음악 속에 나를 느껴요

[00:02:18] 在这流淌的节奏里感受我吧

[00:02:18] I've got the moves for you tonight

[00:02:20] 今夜我会为你热情舞动

[00:02:20] Don't worry closer by my side my side

[00:02:27] 不要担心 再靠近我身边

[00:02:27] I just wanna have tonight

[00:02:30] 我只想尽情享受今夜

[00:02:30] Don't worry just enjoy the ride the ride

[00:02:37] 不必担心享受这段旅程

[00:02:37] Oh I feel alive with you

[00:02:41] 跟你在一起我感觉焕然重生

[00:02:41] You make me high so high

[00:02:46] 你让我像是高飞天际般嗨

[00:02:46] Stay right here with me closer

[00:02:50] 在我身边 靠近我些

[00:02:50] Touch me now

[00:02:52] 此刻触摸我

[00:02:52] Let me show you how

[00:02:55] 让我告诉你如何做

[00:02:55] Show you how

[00:03:06] 告诉你如何做

[00:03:06] I've got the moves for you tonight

[00:03:08] 今夜我会为你热情舞动

[00:03:08] Don't worry closer by my side my side

[00:03:15] 不要担心 再靠近我身边

[00:03:15] I just wanna have tonight

[00:03:17] 我只想尽情享受今夜

[00:03:17] Don't worry just enjoy the ride the ride

[00:03:24] 不必担心享受这段旅程

[00:03:24] Oh I feel alive with you

[00:03:28] 跟你在一起我感觉焕然重生

[00:03:28] You make me high so high

[00:03:34] 你让我像是高飞天际般嗨

[00:03:34] Stay right here with me closer

[00:03:38] 在我身边 靠近我些

[00:03:38] Touch me now

[00:03:40] 此刻触摸我

[00:03:40] Let me show you how

[00:03:45] 让我告诉你如何做