《ハルニレ》歌词

[00:00:00] ハルニレ - Keyco

[00:00:04]

[00:00:04] 詞：Keyco

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：yasuYUKI HORIGOME

[00:00:14]

[00:00:14] 窓辺に遠く延びる

[00:00:26] 向窗边远处延伸

[00:00:26] 愛しい想い

[00:00:30] 可爱的想法

[00:00:30] 今　君はもう居ない

[00:00:37] 现在 你已然不在

[00:00:37] 移り行く季節だけは

[00:00:50] 只有季节变换

[00:00:50] 涙の唄も

[00:00:53] 眼泪的歌也

[00:00:53] 今　光る朝

[00:00:57] 现在 闪耀的早晨

[00:00:57] 誘いこんで

[00:00:59] 在引诱

[00:00:59] どんなに想いつくせばいいの

[00:01:09] 回想起到什么程度才好呢

[00:01:09] 君が見えなくなって

[00:01:14] 渐渐地看不到你了

[00:01:14] あれから

[00:01:18] 从那之后

[00:01:18] 想い出つないでいるばかり

[00:01:23] 回忆总是连接在一起

[00:01:23] 明日はどんな夢で逢えるのかな

[00:01:33] 明天会遇到怎样的梦境呢

[00:01:33] 君と初めて愛を感じた

[00:01:42] 第一次感觉到了和你的爱

[00:01:42] あの日の笑う声で唄っている

[00:01:55] 用那一天的笑声在歌唱着

[00:01:55] 静かに流れ落ちる

[00:02:07] 静静地流下

[00:02:07] 雪解けの朝

[00:02:11] 雪融化的早晨

[00:02:11] また君を感じて

[00:02:19] 再一次感受到了你

[00:02:19] ゆるやかに続く時間は

[00:02:31] 静静流淌的时间

[00:02:31] 悲しい唄を

[00:02:35] 悲伤的歌

[00:02:35] 今　ゆくっりと包み込んで

[00:02:40] 现在 慢慢地包裹

[00:02:40] 本当は言いたいこと

[00:02:47] 实际上很想诉说的事

[00:02:47] まだあるのに

[00:02:50] 明明还有

[00:02:50] 君と会えなくなって

[00:02:56] 无法与你相见

[00:02:56] 言葉は行き場を失うばかり

[00:03:04] 总是失去言语的去处

[00:03:04] それでも一緒にまた笑えるかな

[00:03:14] 即使如此还能一起欢笑吗

[00:03:14] 君と初めて恋を語った

[00:03:23] 第一次和你畅谈恋爱

[00:03:23] あの日のはしゃぐ声で唄っている

[00:04:04] 用那一天欢闹的声音歌唱着

[00:04:04] どんなに想いつくせばいいの

[00:04:14] 回想起到什么程度才好呢

[00:04:14] 君が見えなくなって　あれから

[00:04:23] 从那之后 无法再见到你

[00:04:23] 想い出つないでいるばかり

[00:04:28] 回忆总是连接在一起

[00:04:28] 明日はどんな夢で逢えるのかな

[00:04:38] 明天会遇到怎样的梦境呢

[00:04:38] 君と初めて愛を感じた

[00:04:46] 第一次感觉到了和你的爱

[00:04:46] あの日の笑う声で唄っている

[00:04:57] 用那一天的笑声在歌唱着

[00:04:57] 唄ってゆく

[00:05:03] 歌唱着

[00:05:03] 唄ってゆく

[00:05:09] 歌唱着

[00:05:09] 唄ってゆく

[00:05:14] 歌唱着