《旅人》歌词

[00:00:00] 旅人 - 池田綾子 (いけだ あやこ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:池田綾子
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:池田綾子
[00:00:18] //
[00:00:18] 地平線に星が消えたら
[00:00:23] 星星消失在地平线
[00:00:23] 漂う朝の気配
[00:00:27] 漂浮着清晨的气息
[00:00:27] 浅い眠り ぼんやり見てる
[00:00:31] 浅浅的睡眠 呆呆地凝望
[00:00:31] 静かな部屋に差し込む朝陽
[00:00:35] 朝阳安静的照射进房间来
[00:00:35] 「どこまでできるのだろう…」
[00:00:41] 可以到什么地方呢
[00:00:41] 誰にも言えない言葉を抱えて
[00:00:52] 谁都有不能说的话 紧紧地抱在心里
[00:00:52] いつか花のように 笑える日まで
[00:01:00] 何时才能像花儿一样 直到灿烂的微笑那一天
[00:01:00] 喜びと別れを繰り返しながら
[00:01:09] 喜悦和离别 反反复复
[00:01:09] いつか胸の奥に刻んだ誓い
[00:01:18] 不知何时 这誓言刻在了我的内心深处
[00:01:18] 時は流れていく 約束を乗せて
[00:01:37] 时光流逝 载着我们的约定
[00:01:37] 描きたくて広げた紙は
[00:01:41] 想要在这张开的纸上绘画
[00:01:41] 今も真っ白なまま
[00:01:45] 现在依然是一片洁白
[00:01:45] 焦るほどに 遠のく景色
[00:01:50] 远离的风景 甚至有些焦急
[00:01:50] 幻になってしまう前に
[00:01:54] 在变成幻觉之前
[00:01:54] 「どこまでゆけるのだろう…」
[00:01:59] 要去往何方呢
[00:01:59] 小さな言葉を
[00:02:03] 清晨的阳光照射着
[00:02:03] 朝陽が照らしていた
[00:02:10] 小小的话语
[00:02:10] 夏の雲のように わき上がる夢
[00:02:19] 我的梦涌现出来 就像是夏日的云彩
[00:02:19] いつか私らしく 空に手を挙げて
[00:02:33] 总有一天 我要做回自己 朝着天空伸出手臂
[00:02:33] 「どこまでも行ってみよう」
[00:02:51] 尝试着去所有的地方
[00:02:51] 小さな答えを 探して その先へ
[00:03:05] 寻找着小小的答案 继续向前
[00:03:05] いつか花が咲き誇るように笑う
[00:03:13] 什么时候才能像花儿绽放般微笑
[00:03:13] 喜びと別れを力に変えて
[00:03:22] 让喜悦和分别幻化成力量
[00:03:22] いつか花のように 笑える日まで
[00:03:31] 何时才能像花儿一样 直到灿烂的微笑那一天
[00:03:31] いつか私らしく 空に手を挙げて
[00:03:36] 总有一天 我要做回自己 朝着天空伸出手臂
您可能还喜欢歌手池田綾子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 井底之蚁 [杨斌]
- When the Sun Comes Down [R.I.O.]
- 陪伴你一生 [李明洋]
- 错安排 [黄乙玲]
- Pure Imagination(Live At Abbey Road) [Jamie Cullum]
- 亲爱的你好吗 [王羽泽]
- 我会记得你 (feat. 杨紫) [霍建华]
- Sweet Lorraine [Nat King Cole&Clifford Br]
- This Is Always [Carmen McRae]
- Shake Your Pants [Cameo]
- Josie[feat. Karra](Extended) [Karra&Wish I Was]
- Duerme Negrito [Atahualpa Yupanqui]
- Corpo estraneo [Nomadi]
- Beginning (Not the End) [Chris Sligh]
- There Will Never Be Another You [Jack Jones]
- Them There Eyes [Hal Kemp&Frankie Trumbaue]
- Retour [Charles Aznavour&Pierre R]
- Rabbit (as made famous by Chas And Dave) [Hilarious Hit Makers]
- Shine Like Gold [big gipp&Cee Lo Green]
- Chola Cuencana [Raices Incas]
- Dos Palabras [Motel]
- Evergreen [Roy Orbison]
- Bobby Jean [Bruce Springsteen]
- 别人怎么说 [申钰林]
- 方寸山 [杨开闻]
- Playmate [Willie Nelson]
- 往事难追忆 [张舒娟]
- 侧面(Remix) [张国荣]
- Reality - When You Die [Gorefest]
- Nunca Mais Te Deixarei [Roberto Carlos]
- Journey [東方神起&]
- Phone Call [Gummy]
- Lost In The Paradise(Remastered 2006) [Caetano Veloso]
- 若不是那一天 [沐乐团]
- Don’t Fight It [The Hounddogs]
- Standing on the Inside (In the Style of Neil Sedaka)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 好想你能靠近我(DJ版) [贺菊梅]
- Indian Giver [Judie Tzuke]
- 喜乐 [林忆莲]
- 即使心是黑色 [颜俊荣]
- Between You And I [Maxine Ashley]
- Grapes Upon The Vine [Echo & The Bunnymen]