《Dernière danse》歌词

[00:00:00] Dernière danse (最后一支舞) - Indila
[00:00:16] //
[00:00:16] Oh ma douce souffrance
[00:00:19] 我亲爱的苦难
[00:00:19] Pourquoi s'acharner tu recommence
[00:00:23] 为何你重又对我穷追不舍
[00:00:23] Je ne suis qu'un être sans importance
[00:00:27] 我只不过是一个平凡人
[00:00:27] Sans lui je suis un peu paro
[00:00:29] 没了他我有些无所适从
[00:00:29] Je déambule seule dans le metro
[00:00:32] 我独自在地铁里游荡
[00:00:32] Une dernière danse
[00:00:35] 这场最后的舞蹈
[00:00:35] Pour oublier ma peine immense
[00:00:40] 只为忘却我无尽的痛
[00:00:40] Je veux m'enfuir que tout recommence
[00:00:44] 我想逃离现实让一切重新开始
[00:00:44] Oh ma douce souffrance
[00:00:50] 我亲爱的苦难
[00:00:50] Je remue le ciel le jour la nuit
[00:00:54] 我已分不清天空白昼和黑夜
[00:00:54] Je danse avec le vent la pluie
[00:00:58] 我伴随风雨独自舞动
[00:00:58] Un peu d'amour un brin de miel
[00:01:02] 一丝丝爱意 一点点蜂蜜
[00:01:02] Et je danse danse danse danse danse danse danse
[00:01:07] 而我跳着舞 跳着舞 跳着舞
[00:01:07] Et dans le bruit je cours et j'ai peur
[00:01:11] 一片嘈杂中 我奔跑着 我很害怕
[00:01:11] Est-ce mon tour
[00:01:12] 这就是我的旅途吗
[00:01:12] Vient la douleur
[00:01:15] 苦痛再次侵袭
[00:01:15] Dans tout Paris je m’abandonne
[00:01:18] 我迷失在整个巴黎
[00:01:18] Et je m'envole vole vole vole vole vole vole
[00:01:23] 我飞了起来 飞了起来 飞了起来
[00:01:23] Que d’espérance
[00:01:25] 多么希望
[00:01:25] Sur ce chemin en ton absence
[00:01:30] 在你离开的路上
[00:01:30] J'ai beau trimer sans toi ma
[00:01:32] 我疲惫不堪 没有你
[00:01:32] Vie n'est qu'un décor qui brille vide de sens
[00:01:40] 我的世界黯淡无光 毫无意义
[00:01:40] Je remue le ciel le jour la nuit
[00:01:44] 我已分不清天空白昼和黑夜
[00:01:44] Je danse avec le vent la pluie
[00:01:48] 我伴随风雨独自舞动
[00:01:48] Un peu d'amour un brin de miel
[00:01:52] 一丝丝爱意 一点点蜂蜜
[00:01:52] Et je danse danse danse danse danse danse danse
[00:01:57] 而我跳着舞 跳着舞 跳着舞
[00:01:57] Et dans le bruit je cours et j'ai peur
[00:02:01] 一片嘈杂中 我奔跑着 我很害怕
[00:02:01] Est-ce mon tour
[00:02:03] 这就是我的旅途吗
[00:02:03] Vient la douleur
[00:02:05] 苦痛再次侵袭
[00:02:05] Dans tout Paris je m’abandonne
[00:02:08] 我迷失在整个巴黎
[00:02:08] Et je m'envole vole vole vole vole vole vole
[00:02:29] 我飞了起来 飞了起来 飞了起来
[00:02:29] Dans cette douce souffrance
[00:02:32] 在这苦难之中
[00:02:32] Don't j'ai payé toutes les offenses
[00:02:37] 我已为所有罪行付出代价
[00:02:37] Ecoute comme mon cœur est immense
[00:02:41] 要知道我的心灵无比宽广
[00:02:41] Je suis une enfant du monde
[00:02:46] 我是世界的孩子啊
[00:02:46] Je remue le ciel le jour la nuit
[00:02:51] 我已分不清天空白昼和黑夜
[00:02:51] Je danse avec le vent la pluie
[00:02:55] 我伴随风雨独自舞动
[00:02:55] Un peu d'amour un brin de miel
[00:02:58] 一丝丝爱意 一点点蜂蜜
[00:02:58] Et je danse danse danse danse danse danse danse
[00:03:04] 而我跳着舞 跳着舞 跳着舞
[00:03:04] Et dans le bruit je cours et j'ai peur
[00:03:08] 一片嘈杂中 我奔跑着 我很害怕
[00:03:08] Est-ce mon tour
[00:03:09] 这就是我的旅途吗
[00:03:09] Vient la douleur
[00:03:12] 苦痛再次侵袭
[00:03:12] Dans tout Paris je m’abandonne
[00:03:15] 我迷失在整个巴黎
[00:03:15] Et je m'envole vole vole vole vole vole vole
[00:03:20] 我飞了起来 飞了起来 飞了起来
您可能还喜欢歌手Indila的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cupid [Sara Evans]
- Nobody Knows [JLS]
- 今日里在阵前大败一仗白门楼 [李宏图]
- House With Trains [David Kitt]
- Medusa [The Dirty Heads]
- 君だけを消せなくて (Instrumental) [金贤重]
- Atlantic [GIVERS]
- 丑歌 [徐誉滕]
- 一百七十二笔(KTV版伴奏版) [何金玉]
- Le jour où je te vis [Jean Sablon]
- The Bells At My Wedding [Paul Anka]
- Will You Promise [Ebo Taylor]
- Over The Rainbow [The Demensions]
- Just The Way You Are [DJ Space’C]
- I Want You, I Need You, I Love You [Elvis Presley]
- Everybody Loves To Cha Cha [Sam Cooke]
- Ahora Me da Pena [Compay Segundo]
- Baba O’riley [Party City]
- Look Right Through [Yoga Beats]
- I Finally Found Someone [Dozi&Nianell]
- The Girl I Left Behind in Tennessee [The Chieftains]
- (Inst.) [AlphaBAT]
- Embarao [Joo Gustavo e Murilo]
- A Steel Guitar and a Glass of Wine(Remastered) [Paul Anka]
- I Walk The Line [Johnny Cash]
- Emotional [Snoh Aalegra]
- Long Time gone [The Everly Brothers]
- Crazy Dreams [PATSY CLINE]
- New Style [Pegboard Nerds]
- Your Song [InstaHit Crew]
- Jonathan [Back To Back]
- Gigi [from Gigi] [Vic Damone&Tony Bennett]
- 白天不懂夜的黑 [那英]
- 幻境 [易世樊花]
- Shame On The Moon [Rodney Crowell]
- This Love(Karaoke Version) [Taylor Swift]
- Plain Jane [B.o.B]
- 好妈妈 [李沐阳]
- 神のまにまに(单曲版) [初音ミク&鏡音リン&GUMI]
- 让我彻底忘了你 [伤感情歌]
- 肩幅の未来(Remaster) [中島みゆき]