《約束の明日へ》歌词

[00:00:00] 約束の明日へ - ROOT FIVE
[00:00:03] 作詞:Mio Aoyama 作曲:オオヤギヒロオ
[00:00:15] 渡り廊下に 舞い込む花びら
[00:00:22] 向走廊里 飞舞飘入的花瓣
[00:00:22] 屋上へと駆け上がって
[00:00:29] 奔跑上楼顶
[00:00:29] みんな一緒に
[00:00:32] 和大家一起
[00:00:32] 寝転んで 仰ぐ
[00:00:36] 横躺着 仰望
[00:00:36] 高く澄んだ青空
[00:00:43] 遥远而澄澈的蓝天
[00:00:43] “ありがと”じゃなく
[00:00:46] 不知该说“谢谢”
[00:00:46] “さよなら”でもない
[00:00:50] 还是说“再见”
[00:00:50] 上手く云えず 黙り込む
[00:00:57] 说不出口 陷入沉默
[00:00:57] 誰かがぽつり
[00:01:01] 是谁轻轻说了句
[00:01:01] 「またな」って云って
[00:01:04] 说了句 再会吧
[00:01:04] 空に手を伸ばした
[00:01:13] 向天空伸出手
[00:01:13] 飽きるほど毎日
[00:01:15] 厌倦的每一天
[00:01:15] 笑い合ってた
[00:01:20] 曾相互欢笑
[00:01:20] 最高の友よ いざ
[00:01:25] 最好的朋友啊 终于
[00:01:25] 旅立つ時だ
[00:01:32] 要踏上旅程
[00:01:32] ひらり花びら 散ってく
[00:01:36] 簌簌飘舞的花瓣 散落
[00:01:36] その理由(わけ)は ほら
[00:01:39] 那是因为它在
[00:01:39] 風に乗り
[00:01:40] 随风飘远
[00:01:40] 羽ばたくため
[00:01:43] 为了展翅翱翔
[00:01:43] さあ 高く飛ぼう
[00:01:47] 来吧 高高飞翔
[00:01:47] 夢を刻んだ
[00:01:49] 镌刻梦想
[00:01:49] 次の待ち合わせ場所は“未来”
[00:01:54] 下一次我们相遇的地方叫未来
[00:01:54] 今 踏み出そう
[00:02:00] 此刻 跨出一步
[00:02:00] 約束の明日へ
[00:02:16] 向着约定的明天
[00:02:16] 夏の夜に見た 星座の海
[00:02:23] 夏夜里望见的 浩瀚星海
[00:02:23] 深い秋の 落ち葉道
[00:02:30] 深秋里的 落叶之路
[00:02:30] 真冬の放課後
[00:02:34] 深冬的下课后
[00:02:34] 隠してた夢
[00:02:37] 曾经隐忍的梦想
[00:02:37] 語り合った決意
[00:02:46] 相互述说的决心
[00:02:46] たとえ 離れても
[00:02:48] 即使天各一方
[00:02:48] ずっと 繋がってる
[00:02:53] 我们也一直紧紧相连
[00:02:53] 最高の友の背に
[00:02:58] 向着最好的朋友的背影
[00:02:58] エールを贈ろう
[00:03:05] 送去欢呼声
[00:03:05] きつく唇 噛みしめ
[00:03:10] 紧咬着嘴唇
[00:03:10] 涙をこらえ 手を振るよ
[00:03:14] 隐忍着眼泪 挥挥手
[00:03:14] 花びら舞う
[00:03:16] 花瓣飞舞
[00:03:16] 木洩れ陽の中で
[00:03:20] 阳光穿透树丛间
[00:03:20] 夢を叶えて
[00:03:22] 为了实现梦想
[00:03:22] 胸 張って みんなと逢うため
[00:03:27] 堂堂正正 和大家重逢
[00:03:27] 今 駆け出そう
[00:03:33] 此刻 向前奔跑吧
[00:03:33] 新しい日々へ
[00:03:55] 向着全新的人生
[00:03:55] 何回も振り向き 笑って
[00:04:00] 多少次回眸相望 微笑
[00:04:00] 叫ぶ 名残を惜しむ声
[00:04:04] 呐喊 怀念的声音
[00:04:04] 高い空に
[00:04:06] 被高空
[00:04:06] 吸い込まれてゆく
[00:04:10] 逐渐吞噬
[00:04:10] 夢の途中で
[00:04:12] 梦想在途中
[00:04:12] 疲れたらいつでも逢おうぜ
[00:04:17] 感到疲惫时随时可以相见
[00:04:17] 一人じゃないから
[00:04:24] 因为你不是孤独一人
[00:04:24] ひらり花びら 散ってく
[00:04:28] 簌簌飘舞的花瓣 散落
[00:04:28] その理由(わけ)は ほら
[00:04:31] 那是因为它在
[00:04:31] 風に乗り
[00:04:32] 随风飘远
[00:04:32] 羽ばたくため
[00:04:35] 为了展翅翱翔
[00:04:35] さあ 高く飛ぼう
[00:04:38] 来吧 高高飞翔
[00:04:38] 夢を刻んだ
[00:04:41] 镌刻梦想
[00:04:41] 次の待ち合わせ場所は“未来”
[00:04:46] 下一次我们相遇的地方叫未来
[00:04:46] 今 踏み出そう
[00:04:52] 此刻 跨出一步
[00:04:52] 約束の明日へ
[00:04:55] 向着约定的明天
您可能还喜欢歌手ROOT FIVE的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hot Stuff [Ashlee Simpson]
- 草原恋 [降央卓玛]
- パラダイス [TRIPLANE]
- When We Dance [Sting]
- 在夜里寂静时 [叶蒨文]
- Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [C+C Music Factory&Freedom]
- Solveig’s Lied [André Rieu]
- 要是有缘 [钟镇涛]
- If You’ve Got The Money, I’ve Got The TIme [Roy Drusky]
- Bad To Me(Mono) [Billy J Kramer & The Dako]
- Ole Faithful [Gene Autry]
- A-Me-Ri-Ca [Trini Lopez]
- The Proposal [The Brothers Four]
- The Song Is You(Remastered) [Bing Crosby]
- Long Time Sun (From Grace) [Snatam Kaur]
- Wave On Wave-1(In the Style of Pat Green (Vocal Version)) [All Star Karaoke&The Best]
- Little Secrets [Top Hit Music Charts&Toda]
- 红尘真得难看破 [朱艳桥]
- Tea for Two [Anita O’Day]
- Para Sentir Aquello [Alexandre Pires]
- 美杜莎 [张昊鹏]
- Why Try to Chance Me Now [Beverly Kenney]
- Dealer(Lemarroy Remix) [RoCo]
- Ferry Boat Serenade [The Andrews Sisters]
- スキャンダル [邓丽君]
- engagement [平川大輔]
- サテライトタウンにて [Base Ball Bear]
- Shout [Various Artists]
- Tell Me It’s Not Over [Starsailor]
- I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You) [Elvis Presley]
- Heartbeat Song [Dance Hits 2015&Top 40 DJ]
- 趁你还爱趁他还在 [MC韩久久]
- 感恩有你 [魏亮]
- Memories Are Made of This [Dean Martin]
- In the Black [Psapp]
- Cheek To Cheek [Billie Holiday]
- I Gotta Right to Sing the Blues [Louis Armstrong]
- Kissin’ Time [Bobby Rydell]
- Skies Of Love [Rasmus Faber]
- Do You Remember [Jess And Matt]
- 雨の连络船 [田川寿美]