《Mon mouvant Amour(Live From Palais Des Congrès,France/1991)》歌词

[00:00:00] Mon mouvant Amour (Live) - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)
[00:00:18] Tu vis dans un silence éternel et muet
[00:00:21] Je traduis tes regards et lis dans tes sourires
[00:00:25] Interprétant les mots
[00:00:26] Que tes mains veulent dire
[00:00:28] Dans ton langage étrange qui semble être un ballet
[00:00:34] Un émouvant ballet que tu règles pour moi
[00:00:38] De gestes façinants
[00:00:39] Qui sont jamais les mêmes
[00:00:41] Et quand tu bout des doigts tu murmures je t'aime
[00:00:46] J'ai l'impression parfois comme entendre te voir
[00:00:52] Mon amour
[00:00:55] Mon amour
[00:00:58] Mon amour
[00:01:01] Mon amour
[00:01:04] Mon amour
[00:01:06] Mon émouvant amour
[00:01:09] Mon merveilleux amour
[00:01:12] Mon déchifrant amour
[00:01:26] You see
[00:01:30] My lover makes no sound
[00:01:33] His language is his hands
[00:01:37] I watch his fingers dance
[00:01:39] And try to undrerstasnds
[00:01:42] I try to understands
[00:01:45] His eligant palace
[00:01:48] In my heart I can hear
[00:01:51] The words he longs to say
[00:01:56] And so I've learn to speak
[00:01:59] A language he can hear
[00:02:03] To tell him how I feel
[00:02:05] When I've been here his near
[00:02:08] He lives around the block
[00:02:10] It's just a little work
[00:02:13] Will meet you night at eight
[00:02:16] At eight tonight
[00:02:19] We'll talk
[00:02:23] Oh my love
[00:02:26] Oh my love
[00:02:30] Quiet love
[00:02:34] Quite love
[00:02:37] I am come whenever you are near
[00:02:44] And somehow
[00:02:46] I can be here
[00:02:48] What your heart wants
[00:02:51] To say
[00:03:07] Comme pour te parler
[00:03:09] I have a small surprice
[00:03:11] Je manquais de moyens
[00:03:13] Just spring on you tonight
[00:03:15] Me trouvant près de toi
[00:03:17] I'm learning how to sign
[00:03:19] Comme en terre étrangère
[00:03:21] Please God I get it right
[00:03:23] Ne pouvant me servir
[00:03:25] It's something that you do
[00:03:27] D'aucun vocabulaire
[00:03:29] With with confidence and ease
[00:03:31] A mon tour j'ai appris
[00:03:34] I'm clumsier than you
[00:03:36] Le language des mains
[00:03:39] This might come out
[00:03:41] Try in ease
[00:03:43] Tu ris un peu de moi
[00:03:45] But come
[00:03:46] And steal my heart
[00:03:48] Car je suis maladroit fua
[00:03:51] It's never dance this way
[00:03:53] Car je suis maladroit
[00:03:55] I know this
[00:03:57] And its hard
[00:03:58] Et fait souvent des gaffes
[00:03:59] I have so much to say
[00:04:01] Je n'ai jamis été très
[00:04:04] I've always been afraid
[00:04:06] Fort en orthographe
[00:04:09] My dreams seems so unreal
[00:04:12] Mais j'ai tant à te dire
[00:04:14] But now
[00:04:16] I bleesed this world
[00:04:18] Et je t'aime si fort
[00:04:21] For how you make me feel
[00:04:26] Mon amour
[00:04:28] Oh my love
[00:04:30] Mon amour
[00:04:32] Oh my love
[00:04:34] Mon amour
[00:04:37] You are shy
[00:04:38] Mon amour
[00:04:41] So am I
[00:04:43] Mon amour
[00:04:43] For if you'd tell me
[00:04:47] That it's true
[00:04:49] Mon merveilleux amour
[00:04:53] Mon déchirant amour
[00:04:59] Mon amour
[00:05:02] Mon émouvant amour
[00:05:07] Mon merveilleux amour
[00:05:12] Mon déchirant
[00:05:16] Amour
您可能还喜欢歌手Charles Aznavour&Liza Min的歌曲:
随机推荐歌词:
- A Night to Remember [Foreigner]
- 天上天外天无涯 [毛阿敏]
- 全靠小耳朵 [儿歌精选]
- Too Late [ten foot pole]
- 那年夏天 [罗中旭]
- 天使心 [钟汉良]
- 球神 [何洁]
- Plus rien à perdre [Marc Antoine]
- 像我这样一个女人 [陈丽晴]
- DARE (LA LA LA) [Kyria]
- Love On Top Of Love(Remastered 2004) [Grace Jones]
- Stars Fell On Alabama [Ricky Nelson]
- Soldado raso [PeDro Infante]
- Balano Zona Azul [Wilson Simonal]
- Por la boca vive el pez [Fito y Fitipaldis]
- 今夜最后一次想你 [林小龙]
- Mighty Long Way [Fishbone]
- 在很久很久以前 [齐秦]
- My Love and Devotion [MATT MONRO]
- Slow Down [Morcheeba]
- Pasli ovce(Live 2011) [Cechomor]
- 那又怎样 [蓝迪[智慧乐园]]
- 昂首向前走 [余声]
- Me And The Elephant(Album Version) [许冠杰]
- 丁香姑娘(伴奏) [面筋哥(程书林)]
- 魂梦天涯 [五音Jw]
- Since You Went Away [Kris Delmhorst]
- Misery [Del Shannon]
- ... [ChungIl-young]
- Help Is On The Way [Rise Against]
- Goin’ To Chicago Blues [Lou Rawls]
- Stand by Me [Ben E. King]
- On the Rise(Main Mix) [Yones]
- A Chicken ain’t nothin’ but a Bird [凯比·卡洛威]
- How You’ve Changed [Chuck Berry]
- Bye and Bye [Louis Armstrong]
- 1(trouble is a firend) [Lenka]
- 約束 [SEAMO]
- 80后的中学记忆 [李萌]
- Edhim&Martin Villeneuve – I Feel Love (Original Mix) [Various Artists]
- Love Stand Still [Kelly Rowland&Beau Vallis]
- 顺其自然 [彭晓晖&任震昊]