《My Own Worst Enemy》歌词

[00:00:00] My Own Worst Enemy - Idina Menzel
[00:00:26] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:26] In the roses
[00:00:27] 在那些玫瑰丛里
[00:00:27] In the spring I remember
[00:00:32] 在那个我记忆中的春季
[00:00:32] There was a time
[00:00:36] 曾经
[00:00:36] I wasn't afraid of anything
[00:00:38] 我无所畏惧
[00:00:38] But with the lilacs
[00:00:40] 但那些丁香花
[00:00:40] And the rain
[00:00:42] 那场雨
[00:00:42] One day you went away I remember
[00:00:48] 我记得某天你走了
[00:00:48] I forgot everything
[00:00:51] 我忘却了所有
[00:00:51] My mother's always trying to tell me
[00:00:55] 妈妈总会教导我
[00:00:55] How to be grateful how to believe
[00:00:57] 怎样去感谢他人,相信他人
[00:00:57] My father's always trying to say
[00:01:01] 爸爸总会对我说
[00:01:01] Baby you're beautiful in every way
[00:01:04] 宝贝,你是最美的
[00:01:04] My lover's always got me in his arms
[00:01:07] 爱人总会紧抱着我
[00:01:07] Trying to protect me keep me from harm
[00:01:11] 保护我,让我不受任何伤害
[00:01:11] So why do I always have to be
[00:01:13] 所以我还有什么理由非要去做
[00:01:13] My worst my own worst enemy
[00:01:33] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:01:33] In the shadows in the grays
[00:01:36] 在那些阴影中,在那些灰暗中
[00:01:36] In the lonely
[00:01:37] 在孤寂中
[00:01:37] There is a place
[00:01:43] 有一个地方
[00:01:43] Where we can all hide away
[00:01:45] 我们可以躲藏
[00:01:45] But in the windows of the soul
[00:01:49] 但在灵魂之窗中
[00:01:49] There is nowhere we can go
[00:01:52] 我们却无处可藏
[00:01:52] If we keep running
[00:01:53] 如果我们继续逃离
[00:01:53] Running from our destiny
[00:01:58] 逃离我们的命运
[00:01:58] My mother's always trying to tell me
[00:02:02] 妈妈总会教导我
[00:02:02] How to be grateful how to believe
[00:02:05] 怎样去感谢他人,相信他人
[00:02:05] My father's always trying to say
[00:02:08] 爸爸总会对我说
[00:02:08] Baby you're beautiful in every way
[00:02:11] 宝贝,你是最美的
[00:02:11] My lover's always got me in his arms
[00:02:14] 爱人总会紧抱着我
[00:02:14] Trying to protect me keep me from harm
[00:02:18] 保护我,让我不受任何伤害
[00:02:18] So why do I always have to be
[00:02:21] 所以我还有什么理由非要去做
[00:02:21] My worst my own worst enemy
[00:02:24] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:02:24] My worst my own worst enemy
[00:02:27] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:02:27] My worst my own worst enemy
[00:02:31] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:02:31] My worst my own worst enemy
[00:02:34] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:02:34] My worst my own worst enemy
[00:02:37] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:02:37] You say I walk on water
[00:02:41] 你说我在水面上行走
[00:02:41] You say I walk on the moon
[00:02:45] 你说我在月球上行走
[00:02:45] But it's never enough
[00:02:46] 但这远远不够
[00:02:46] (no it's never enough no it's never enough)
[00:02:49] 不,这远远不够!不,这还远远不够!
[00:02:49] You say I'm only human
[00:02:54] 你说我只是人
[00:02:54] It's all in my head
[00:02:58] 这些都在我脑海中
[00:02:58] But it's never enough
[00:02:59] 但这远远不够
[00:02:59] (no it's never enough no it's never enough)
[00:03:04] 不,这远远不够!不,这还远远不够!
[00:03:04] One day I'll find My alibi
[00:03:11] 总有一天,我会找到我的托辞
[00:03:11] My mother's always trying to tell me
[00:03:13] 妈妈总会教导我
[00:03:13] How to be grateful how to believe
[00:03:14] 怎样去感谢他人,相信他人
[00:03:14] My father's always trying to say
[00:03:18] 爸爸总会对我说
[00:03:18] Baby you're beautiful in every way
[00:03:22] 宝贝,你是最美的
[00:03:22] My lover's always got me in his arms
[00:03:25] 爱人总会紧抱着我
[00:03:25] Trying to protect me keep me from harm
[00:03:28] 保护我,让我不受任何伤害
[00:03:28] So why do I always have to be
[00:03:30] 所以我还有什么理由非要去做
[00:03:30] My worst my own worst enemy
[00:03:35] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:03:35] My worst my own worst enemy
[00:03:38] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:03:38] My worst my own worst enemy
[00:03:41] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:03:41] My worst my own worst enemy
[00:03:43] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:03:43] My worst my own worst enemy
[00:03:47] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:03:47] My worst my own worst enemy
[00:03:50] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:03:50] My worst my own worst enemy
[00:03:54] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:03:54] My worst my own worst enemy
[00:03:57] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:03:57] My worst my own worst enemy
[00:04:00] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:04:00] My worst my own worst enemy
[00:04:03] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:04:03] My worst my own worst enemy
[00:04:07] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:04:07] My worst my own worst enemy
[00:04:10] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:04:10] My worst my own worst enemy
[00:04:12] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:04:12] My worst my own worst enemy
[00:04:16] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:04:16] My worst my own worst enemy
[00:04:19] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:04:19] My worst my own worst enemy
[00:04:22] 我最坏的,我自己最坏的敌人
[00:04:22] My worst my own worst enemy
[00:04:27] 我最坏的,我自己最坏的敌人
您可能还喜欢歌手Idina Menzel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大きな翼(Live) [矢野まき]
- Darling [The Legends]
- 伸出你双手 [杨林]
- 离City [张铠麟]
- You Can’t Always Get What You Want(Live) [The Rolling Stones]
- Texas In 1880 [Foster and Lloyd]
- Toutou [Brice Kapel]
- 变化 [苏鑫]
- 你是我唯一的爱 [彤童]
- 迷途 [张若昀]
- 我乘着风儿来(修复版) [蓝樱]
- If Teardrops Were Pennies [Kitty Wells]
- Evil E - What About Sex?(Explicit) [Ice T]
- The Way You Look Tonight [Mel Tormé]
- Waltzing Matilda [Countdown Kids]
- C’est comme a [Jacques Brel]
- Ever Fallen in Love (with Someone You Shouldn’t’ve) [The Rock Heroes&Best Guit]
- Makin’ Whoopee [Doris Day]
- C’Mon Feel The Noise [The Band]
- l’équilibre [Fréro Delavega]
- Goodbye To A World(Chrome Sparks Remix) [Porter Robinson]
- 输了败了不见了 [MC娜宝]
- A Festa [Super Hi-Fi]
- Trains and Winter Rains [XMS]
- This Land Is Your Land [Bob B. Soxx&The Blue Jean]
- 那年秋 [MC苏泣]
- ZERO GAME (Himuro Off Ver.) [鈴村健一]
- 曾国藩 第50集 [单田芳]
- Nova [Lovelife]
- Lasciatemi Morire [David Keith Jones]
- He Reigns [Newsboys]
- Dear John [Hank Williams&D.R]
- Reggae Blues [Ricky Persaud Jr]
- Vaya Con Dios [Gus Backus]
- Video Killed the Radio Star (Originally Performed By Buggles)(Karaoke Version) [Audio Idols]
- Eyes Wide Shut [Future Hit Makers]
- Running Guns [Alyssa Reid]
- 夜话 [LYOL]
- 我不是个坏小孩 [杨光]
- Contagious(Mazill Remix) [Night Riots]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Human Nature]