《New World(Radio Mix)》歌词

[00:00:00] New World (Radio Mix) - w-inds.

[00:00:05] //

[00:00:05] 作詞：Ryosuke Imai

[00:00:10] //

[00:00:10] 作曲：Ryosuke Imai

[00:00:15] //

[00:00:15] So let me hold you

[00:00:17] 所以让我抱着你

[00:00:17] 今度は(turn me on)

[00:00:19] 今天，轮到我

[00:00:19] You make me crazy

[00:00:21] 你使我疯狂

[00:00:21] もう一度(turn me on)

[00:00:23] 再次轮到我

[00:00:23] 2人だけの時を　過ごす

[00:00:27] 度过只有我俩的时光

[00:00:27] やっと運命と出會えたんだから

[00:00:30] 因为终于与命中注定的人相遇了

[00:00:30] そっと重ねる手から伝わるよキミの氣持ち

[00:00:34] 从悄悄握住的手中传来了你的心情

[00:00:34] ちょっとの間も離したくないキミとの距離を

[00:00:38] 完全不想离开与你之间的距离

[00:00:38] これからどこ目指そう　オレが連れて行くよ

[00:00:41] 今后要往哪里去呢

[00:00:41] まだ見たことのない世界を求めて

[00:00:45] 我会带着你一起前往，渴望着从未见过的世界

[00:00:45] (How we gonna get around)

[00:00:47] 今后要往哪里去呢

[00:00:47] 最初の一步を

[00:00:49] 最初的一步

[00:00:49] (How can I get new world)

[00:00:51] 我该如何到达新的世界

[00:00:51] 踏み出せば

[00:00:53] 只要向前踏出

[00:00:53] (How we gonna get around)

[00:00:54] 今后要往哪里去呢

[00:00:54] もう前の景色と

[00:00:57] 前方的景色

[00:00:57] (I'd love to get away)

[00:00:58] 我想远走高飞

[00:00:58] 違って見えるハズだよ

[00:01:01] 应该就会完全不同

[00:01:01] どんなに長い道のりでも

[00:01:08] 无论是多漫长的道路

[00:01:08] 氣にしてらんない

[00:01:11] 也毫不在意

[00:01:11] We don't care,don't care,

[00:01:13] 我们不在意，不在意，不在意

[00:01:13] Don't care,don't care at all

[00:01:23] 不在意，一点也不在意

[00:01:23] So let me love you

[00:01:25] 所以让我爱着你

[00:01:25] 今度は(turn me on)

[00:01:27] 今天，轮到我

[00:01:27] You make me high so

[00:01:29] 你使我高兴

[00:01:29] もう一度(turn me on)

[00:01:31] 再次轮到我

[00:01:31] 張り裂けそうなこの想い　きっと

[00:01:35] 这份无法控制的思念

[00:01:35] 必ずキミの胸に屆けるよ

[00:01:38] 一定会传达到你心中

[00:01:38] とっておきのこの景色は君とだけ見ていたいよ

[00:01:42] 只想与你一起见证如此美丽的景色

[00:01:42] 今までが小さく見えて來るその頂きを

[00:01:46] 到现在都只能看到的微小顶端

[00:01:46] これから探しに行こう　オレが連れて行くよ

[00:01:50] 从现在起去寻找吧，我对带着你一起前往

[00:01:50] まだ見たことのない光を求めて

[00:01:54] 渴望着从未见过的世界，渴望着从未见过的光芒

[00:01:54] (How we gonna get around)

[00:01:55] 今后要往哪里去呢

[00:01:55] 最高な瞬間

[00:01:57] 最棒的瞬间

[00:01:57] (How can I get new world)

[00:01:58] 我该如何到达新的世界

[00:01:58] 逃さずに

[00:02:01] 绝不错过

[00:02:01] (How we gonna get around)

[00:02:02] 今后要往哪里去呢

[00:02:02] もう振り返らない

[00:02:05] 不要回头

[00:02:05] (I'd love to get away)

[00:02:06] 我想远走高飞

[00:02:06] 未來だけ見つめればいい

[00:02:09] 只要看着未来就好

[00:02:09] どんなに長い道のりでも

[00:02:16] 无论是多漫长的道路

[00:02:16] 氣にしてらんない

[00:02:19] 也毫不在意

[00:02:19] We don't care,don't care,

[00:02:21] 我们不在意，不在意，不在意

[00:02:21] Don't care,don't care at all

[00:02:24] 不在意，一点也不在意

[00:02:24] Don't worry I take you

[00:02:26] 别担心

[00:02:26] To the new world right now

[00:02:32] 我现在带你到新的世界去

[00:02:32] いばらの道も　We don't care,don't care,

[00:02:36] 即使是充满荆棘的道路，我们不在意，不在意

[00:02:36] Don't care,don't care at all

[00:02:40] 不在意，一点也不在意

[00:02:40] 心折れそうな時があっても

[00:02:47] 即使是受到挫折的时刻

[00:02:47] キミにこの想い捧げるから

[00:02:53] 还是想要将这份思念献给你

[00:02:53] We get along together

[00:03:10] 我们一起相处

[00:03:10] どんなにやるせない夜も

[00:03:17] 算是意志消沉的夜晚

[00:03:17] 乘り越えられる　We don't care,don't care,

[00:03:21] 也能够克服，我们不在意，不在意

[00:03:21] Don't care,don't care at all

[00:03:25] 不在意，一点也不在意

[00:03:25] Don't worry I take you

[00:03:27] 别担心

[00:03:27] To the new world right now

[00:03:32] 我现在带你到新的世界去

[00:03:32] いばらの道も　We don't care,don't care,

[00:03:36] 即使是充满荆棘的道路，我们不在意，不在意

[00:03:36] Don't care,don't care at all

[00:03:41] 不在意，一点也不在意