《Beautiful Monster》歌词

[00:00:00] Beautiful Monster (美丽的怪物) - Ne-Yo (尼欧)

[00:00:01] //

[00:00:01] All my life

[00:00:04] 在我今生

[00:00:04] And the hereafter

[00:00:08] 来世

[00:00:08] I've never seen

[00:00:11] 我从未见过

[00:00:11] Seen one like you

[00:00:15] 像你这样的人

[00:00:15] You're a knife

[00:00:19] 你是一把小刀

[00:00:19] Sharp and deadly

[00:00:23] 锋利致命

[00:00:23] And it's me

[00:00:26] 你正挥刀

[00:00:26] That you cut into

[00:00:30] 刺向我

[00:00:30] But I don't mind

[00:00:34] 但是我不在意

[00:00:34] In fact I like it

[00:00:37] 事实上我喜欢它

[00:00:37] Though I'm terrified

[00:00:40] 尽管我在害怕

[00:00:40] I'm turned on but scared of you, oh

[00:00:46] 我在抗拒 我害怕你

[00:00:46] She's a monster

[00:00:49] 她是一个怪物

[00:00:49] Beautiful monster

[00:00:53] 美丽的怪物

[00:00:53] Beautiful monster

[00:00:56] 美丽的怪物

[00:00:56] But I don't mind

[00:01:01] 但是我不在意

[00:01:01] And I need her

[00:01:04] 我需要她

[00:01:04] Said I need her

[00:01:08] 说我需要她

[00:01:08] Beautiful monster

[00:01:11] 美丽的怪物

[00:01:11] But I don't mind

[00:01:15] 但是我不在意

[00:01:15] No I don't mind I don't mind I don't I don't mind

[00:01:19] 但是我不在意

[00:01:19] No I don't mind I don't mind I don't I don't mind

[00:01:23] 但是我不在意

[00:01:23] No I don't mind I don't mind I don't I don't mind

[00:01:30] 但是我不在意

[00:01:30] No I don't mind

[00:01:34] 不 我不在意

[00:01:34] In her eyes

[00:01:38] 在她的眼里

[00:01:38] There's love and fire

[00:01:42] 火焰燃烧着

[00:01:42] And my heart

[00:01:45] 我的心

[00:01:45] She's burning through

[00:01:49] 已经被她燃烧

[00:01:49] But I don't mind

[00:01:53] 但是我不在意

[00:01:53] In fact I like it

[00:01:56] 事实上我喜欢它

[00:01:56] Though I'm terrified

[00:01:59] 尽管我在害怕

[00:01:59] I'm turned on but scared of you

[00:02:04] 我在抗拒 我害怕你

[00:02:04] She's a monster she's a monster

[00:02:08] 她是一个怪物

[00:02:08] Beautiful monster beautiful monster

[00:02:12] 美丽的怪物 美丽的怪物

[00:02:12] Beautiful monster beautiful monster yeah

[00:02:15] 美丽的怪物 美丽的怪物

[00:02:15] But I don't mind I don't mind

[00:02:19] 但是我不在意

[00:02:19] And I need her and I need her

[00:02:23] 我需要她

[00:02:23] Said I need her said I need her

[00:02:27] 说我需要她

[00:02:27] Beautiful monster whoa

[00:02:30] 美丽的怪物

[00:02:30] But I don't mind I don't mind I don't I don't mind

[00:02:34] 但是我不在意

[00:02:34] No I don't mind

[00:02:37] 不 我不在意

[00:02:37] Playing with my heart, mmm

[00:02:44] 玩弄我的心

[00:02:44] And she's playing with my mind

[00:02:50] 她在玩弄我的想法

[00:02:50] And I don't mind I don't I don't mind

[00:02:53] 我不在意

[00:02:53] No I don't mind I don't I don't mind

[00:02:57] 不 我不在意

[00:02:57] No I don't mind I don't I don't mind

[00:03:01] 不 我不在意

[00:03:01] No I don't mind I don't I don't mind

[00:03:05] 不 我不在意

[00:03:05] I don't mind I don't I don't mind And I don't mind

[00:03:09] 我不在意

[00:03:09] I don't mind I don't I don't mind Said I don't mind

[00:03:13] 我不在意

[00:03:13] I don't mind I don't I don't mind And I don't mind

[00:03:16] 我不在意

[00:03:16] I don't mind I don't I don't mind Beautiful monster

[00:03:19] 我不在意 美丽的怪物

[00:03:19] She's a monster she's a monster

[00:03:23] 她是美丽的怪物

[00:03:23] Beautiful monster beautiful monster

[00:03:27] 美丽的怪物 美丽的怪物

[00:03:27] Beautiful monster ooh

[00:03:30] 美丽的怪物

[00:03:30] But I don't mind but I don't mind

[00:03:34] 但是我不在意

[00:03:34] And I need her and I need her

[00:03:40] 我需要她

[00:03:40] Said I need her

[00:03:42] 说我需要她

[00:03:42] Beautiful monster beautiful monster

[00:03:45] 美丽的怪物 美丽的怪物

[00:03:45] But I don't mind ooh

[00:03:49] 但是我不在意

[00:03:49] No I don't mind

[00:03:50] 不 我不在意

[00:03:50] Said I don't mind I don't I don't mind no I don't mind

[00:03:54] 我说 我不在意

[00:03:54] I don't mind I don't I don't mind no I don't mind

[00:03:58] 我不在意

[00:03:58] I don't mind I don't I don't mind ooh no I don't mind

[00:04:03] 我不在意