《Better Of Two Evils(Explicit)》歌词

[00:00:00] Better of Two Evils - Marilyn Manson (玛丽莲·曼森)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Brian Warner/John Lowery/Tim Skold/Stephen Gregory Bier/Jr.

[00:00:08] //

[00:00:08] Haters call me *

[00:00:09] 怨恨我的人叫我**

[00:00:09] Call me faggot call me whitey

[00:00:12] 同性恋或是混蛋

[00:00:12] But I am something that you'll never be

[00:00:14] 但我的成就你永远无法企及

[00:00:14] Hey

[00:00:30] //

[00:00:30] I won't look prettier if I smile for the picture

[00:00:33] 即使我的照片满面笑容 我也不会因此看起来更帅

[00:00:33] Motherf**kers never liked me then and they

[00:00:35] 那些不喜欢我的人

[00:00:35] Sure won't like me now

[00:00:38] 当然不会喜欢现在的我

[00:00:38] Don't try to drag me down with your cliché

[00:00:40] 不要试图用你的陈词滥调将我打倒

[00:00:40] Your fake grin fits your faker face

[00:00:42] 你的假笑十分契合你这张虚伪的脸

[00:00:42] But I find all my pleasure in your misery

[00:00:45] 但是我发现我所有的快乐都建立在你的痛苦上

[00:00:45] Yeah

[00:00:54] 是的

[00:00:54] I will step on you on my way up

[00:00:57] 我会踏着你攀登高峰

[00:00:57] And I will step on you on my way down

[00:01:01] 即使我万劫不复我也要将你踩在脚下

[00:01:01] I will step on you on my way up

[00:01:04] 我会踏着你攀登高峰

[00:01:04] And I will step on you on my way down

[00:01:09] 即使我万劫不复我也要将你踩在脚下

[00:01:09] Haters call me *

[00:01:10] 怨恨我的人叫我**

[00:01:10] Call me faggot call me whitey

[00:01:13] 同性恋或是混蛋

[00:01:13] But I am something that you'll never be

[00:01:16] 但我的成就你永远无法企及

[00:01:16] Hey

[00:01:17] //

[00:01:17] Haters call me *

[00:01:18] 怨恨我的人叫我**

[00:01:18] Call me faggot call me whitey

[00:01:21] 同性恋或是混蛋

[00:01:21] But I am something that you'll never be

[00:01:23] 但我的成就你永远无法企及

[00:01:23] Hey

[00:01:24] //

[00:01:24] I'll be your scapegoat I'll be your saviour

[00:01:28] 我会成为你的替罪羊 你的救世主

[00:01:28] I'm the better of two evils yeah yeah yeah

[00:01:33] 我会两害相权取其轻

[00:01:33] I'm the better of two evils yeah yeah yeah

[00:01:36] 我会两害相权取其轻

[00:01:36] I'm the better of two evils

[00:01:38] 我会两害相权取其轻

[00:01:38] I want to hang all you cattle

[00:01:41] 我想要用你的天鹅绒绳子

[00:01:41] With your velvet rope

[00:01:43] 将你吹的牛皮都悬挂起来

[00:01:43] Motherf**kers step up and get into

[00:01:45] 你们的队伍越来越壮大

[00:01:45] An orderly line

[00:01:47] 渐渐形成了规模

[00:01:47] I'll show you how to make a muscle

[00:01:48] 我会让你见识一下如何变得强大

[00:01:48] It takes less strength to grin than

[00:01:50] 对你微笑这并不需要花费太多力气

[00:01:50] It does to spit on all you

[00:01:52] 和我唾弃你们相比

[00:01:52] Paparazzinazis

[00:01:54] 你们这群狗仔队

[00:01:54] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:02] 是的 是的

[00:02:02] I will step on you on my way up

[00:02:06] 我会踏着你攀登高峰

[00:02:06] I'll f**king step on you on my way down

[00:02:10] 即使我万劫不复我也要将你踩在脚下

[00:02:10] Haters call me *

[00:02:12] 怨恨我的人叫我**

[00:02:12] Call me faggot call me whitey

[00:02:14] 同性恋或是混蛋

[00:02:14] But I am something that you'll never be

[00:02:17] 但我的成就你永远无法企及

[00:02:17] Hey

[00:02:18] //

[00:02:18] Haters call me *

[00:02:19] 怨恨我的人叫我**

[00:02:19] Call me faggot call me whitey

[00:02:22] 同性恋或是混蛋

[00:02:22] But I am something that you'll never be

[00:02:25] 但我的成就你永远无法企及

[00:02:25] Hey

[00:02:26] //

[00:02:26] I'll be your scapegoat I'll be your saviour

[00:02:30] 我会成为你的替罪羊 你的救世主

[00:02:30] I'm the better of two evils yeah yeah yeah

[00:02:34] 我会两害相权取其轻

[00:02:34] I'm the better of two evils yeah yeah yeah

[00:02:38] 我会两害相权取其轻

[00:02:38] I'm the better of two evils

[00:02:40] 我会两害相权取其轻

[00:02:40] Don't try to lead me to temptation

[00:02:44] 不要试图诱惑我

[00:02:44] Don't try to lead me to temptation

[00:02:48] 不要试图诱惑我

[00:02:48] Don't try to lead me to temptation

[00:02:52] 不要试图诱惑我

[00:02:52] I've been delivered and I already know the way

[00:03:12] 我已经将我交付给上帝 我知悉一切

[00:03:12] Haters call me *

[00:03:13] 怨恨我的人叫我**

[00:03:13] Call me faggot call me whitey

[00:03:16] 同性恋或是混蛋

[00:03:16] But I am something that you'll never be

[00:03:19] 但我的成就你永远无法企及

[00:03:19] Hey

[00:03:19] //

[00:03:19] Haters call me *

[00:03:21] 怨恨我的人叫我**

[00:03:21] Call me faggot call me whitey

[00:03:23] 同性恋或是混蛋

[00:03:23] But I am something that you'll never be

[00:03:26] 但我的成就你永远无法企及

[00:03:26] Hey

[00:03:27] //

[00:03:27] I'll be your scapegoat I'll be your saviour

[00:03:31] 我会成为你的替罪羊 你的拯救者

[00:03:31] I'm the better of two evils yeah yeah yeah

[00:03:35] 我会两害相权取其轻

[00:03:35] I'm the better of two evils yeah yeah yeah

[00:03:39] 我会两害相权取其轻

[00:03:39] I'm the better of two evils yeah yeah yeah

[00:03:44] 我会两害相权取其轻