《Heaven Knows》歌词

[00:00:00] Heaven Knows - Rick Price
[00:00:10] //
[00:00:10] She's always on my mind
[00:00:14] 她总在我脑海中
[00:00:15] From the time I wake up
[00:00:17] 从我醒来之前
[00:00:18] Till I close my eyes
[00:00:21] 到我闭眼之后
[00:00:21] She's everywhere I go
[00:00:26] 她无处不在
[00:00:26] She's all I know
[00:00:29] 她是我的一切
[00:00:32] And though she's so far away
[00:00:35] 尽管她如此遥远
[00:00:37] It just keeps getting stronger
[00:00:39] 思念却日渐加深
[00:00:40] Everyday
[00:00:42] 每天如此
[00:00:43] And even now she's gone
[00:00:47] 即使她已离去
[00:00:47] I'm still holding on
[00:00:50] 我仍一如既往
[00:00:51] So tell me where do I start
[00:00:54] 所以请告诉我 我要怎么办
[00:00:55] 'Cause it's breakin' my heart
[00:00:58] 因为我的心已破碎
[00:00:58] Don't wanna let her go
[00:01:03] 不愿放开
[00:01:05] Maybe my love will
[00:01:07] 也许我的爱
[00:01:07] Come back someday
[00:01:10] 某天将会归来
[00:01:11] Only heaven knows
[00:01:16] 只有上苍知晓
[00:01:17] And maybe our hearts
[00:01:19] 也许我们的心
[00:01:19] Will find a way
[00:01:22] 能够找到出路
[00:01:23] But only heaven knows
[00:01:28] 但只有上苍知晓
[00:01:29] And all I can do
[00:01:32] 我能做的
[00:01:32] Is hope and pray
[00:01:36] 只是希望与祈祷
[00:01:37] 'Cause heaven knows
[00:01:40] 因为上苍知晓
[00:01:49] My friends keep telling me
[00:01:52] 朋友们总说
[00:01:54] That if you really love her
[00:01:56] 如果真的爱她
[00:01:56] You've gotta set her free
[00:01:59] 就要放她自由
[00:02:00] And if she returns in time
[00:02:04] 她若及时归来
[00:02:04] I'll know she's mine
[00:02:08] 我知道她会属于我
[00:02:08] But tell me where do I start
[00:02:11] 但是请告诉我 我要怎么办
[00:02:12] 'Cause it's breakin' my heart
[00:02:15] 因为我的心已破碎
[00:02:16] Don't wanna let her go
[00:02:21] 不愿放开
[00:02:22] Maybe my love will
[00:02:24] 也许我的爱
[00:02:24] Come back someday
[00:02:27] 某天将会归来
[00:02:28] Only heaven knows
[00:02:33] 只有上苍知晓
[00:02:34] And maybe our hearts
[00:02:36] 也许我们的心
[00:02:36] Will find a way
[00:02:39] 能够找到出路
[00:02:40] But only heaven knows
[00:02:45] 只有上苍知晓
[00:02:46] And all I can do
[00:02:48] 我能做的
[00:02:48] Is hope and pray
[00:02:53] 只是希望与祈祷
[00:02:54] 'Cause heaven knows
[00:02:57] 因为上苍知晓
[00:02:58] Why I live in despair
[00:03:01] 为何我活在绝望之中
[00:03:01] 'Cause wide awake or dreamin'
[00:03:04] 因为或梦或醒
[00:03:04] I know she's never there
[00:03:08] 我都知道她不在身旁
[00:03:08] And all the time I act so brave
[00:03:11] 在我装作勇敢的那些时刻
[00:03:11] I'm shakin' inside
[00:03:14] 为何内心其实颤抖着
[00:03:14] Why does it hurt me so
[00:03:21] 如此伤痛
[00:03:23] Maybe my love will
[00:03:26] 也许我的爱
[00:03:26] Come back someday
[00:03:28] 某天将会归来
[00:03:30] Only heaven knows
[00:03:34] 只有上苍知晓
[00:03:36] And maybe our hearts
[00:03:38] 也许我们的心
[00:03:38] Will find a way
[00:03:41] 能够找到出路
[00:03:42] But only heaven knows
[00:03:47] 但只有上苍知晓
[00:03:48] And all I can do
[00:03:50] 我能做的
[00:03:50] Is hope and pray
[00:03:55] 只是希望与祈祷
[00:03:56] 'Cause heaven knows
[00:04:00] 因为上苍知晓
[00:04:02] Heaven knows
[00:04:06] 上苍知晓
您可能还喜欢歌手Rick Price的歌曲:
随机推荐歌词:
- Stormy Crowd(Short Mix) [Ziggy X]
- Oh!爱 [徐睿]
- Drown the Inland Mere [Novembers Doom]
- Believe Me [augie march]
- 我爱你就够了 [李爱]
- Dig What I Say(Album Version) [Peter Frampton]
- 无心快语 [蔡国权]
- 草原姑娘 [李昱和]
- Release Me [Esther Phillips]
- Fingerprints [PATSY CLINE]
- (Hide And Seek) [CNBLUE]
- Little Man (LP/Single Version) [Sonny And Cher]
- Serenata Tapatía [Jorge Negrete]
- Tout contre mais pour [Patrick Fiori]
- Once in Love With Amy [Dean Martin]
- Famous [Party Music Central&Today]
- Michael, Row the Boat Ashore [Lonnie Donegan]
- 特别的爱给特别的你 [肖超]
- Break My Heart [Skylar Stecker]
- 南无阿弥佗佛 [MC精彩龙]
- A Little Bitty Tear [Burl Ives]
- Summertime Blues [Eddie Cochrane]
- Goodnight My Love [Benny Goodman]
- Don Juan [Rafeah Buang]
- Lovin’ Time(1957 Version) [Eddie Cochran]
- All The Things You Are [Ella Fitzgerald]
- 相思引(伴奏) [牛燕]
- 战狼 [李龙]
- Party Naked [Voted Most Random]
- Mi ltima Canción [Raquel Sofía]
- 蓝裙子 [陈应楷]
- Ne Daj Se Srce [Perica Puric&Juzni Sound]
- 望星星 [黄凯芹&刘小慧]
- Call Me Maybe(Almighty Club Mix) [Carly Rae Jepsen]
- She [Various Artists]
- 守望 [袁哲]
- 回答自己 [蔡国庆]
- 真实的自己 [祁晓亮]
- 最好不过 (2015 Mix) [DjQuan&周柏豪]
- Field Commander Cohen(Live at Denver Soundcheck, 2012) [Leonard Cohen]
- Quero Paz(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- Kiss Me [家入レオ]