《The Bridge》歌词

[00:00:00] The Bridge - Sonny Rollins (桑尼·罗林斯)
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] On the bridge made of stone
[00:00:18] 在石桥上
[00:00:18] Stands a man all alone
[00:00:20] 一个人独自伫立
[00:00:20] The bridge was his motivation
[00:00:27] 那座桥就是他前进的动力
[00:00:27] It worked him to the bone
[00:00:36] 这让他深深着迷
[00:00:36] With every nail that he drove it drove him farther from his own
[00:00:47] 他的每一颗钉子都让他自暴自弃
[00:00:47] In his punishing isolation but the bridge just feels like home
[00:00:51] 他独自一人饱受折磨可这座桥给人的感觉就是家
[00:00:51] She didn't feel quite the same
[00:00:57] 她感觉不一样了
[00:00:57] She despised the bridge and who he became
[00:01:00] 她看不起那座桥他变成了什么样
[00:01:00] She left in devastation
[00:01:03] 她伤心欲绝地离去
[00:01:03] She left him there in shame
[00:01:04] 她把他丢在那里羞愧难当
[00:01:04] He said I don't understand this was not part of the plan
[00:01:13] 他说我不明白这不是计划的一部分
[00:01:13] But it got lost in the translation
[00:01:20] 但我已经无法理解
[00:01:20] Like a castle made of sand
[00:01:25] 就像用沙子筑成的城堡
[00:01:25] In all the years he's spent struggling
[00:01:33] 这些年来他一直在挣扎
[00:01:33] He's been haunted at every turn
[00:01:38] 他总是阴魂不散
[00:01:38] He fights the fear as he's growing old
[00:01:42] 他渐渐老去战胜恐惧
[00:01:42] And reminds us in all the he's learned
[00:01:47] 提醒着我们他汲取的教训
[00:01:47] That we build and burn
[00:01:50] 我们亲手构建亲手焚烧
[00:01:50] Burn
[00:01:53] 燃烧
[00:01:53] Burn
[00:01:54] 燃烧
[00:01:54] Burn
[00:01:56] 燃烧
[00:01:56] Burn
[00:01:57] 燃烧
[00:01:57] Here I am all alone
[00:02:00] 我独自一人
[00:02:00] On that bridge made of stone
[00:02:11] 在那座石桥上
[00:02:11] With smothering motivation I'm working to the bone
[00:02:17] 带着令人窒息的动力我埋头苦干
[00:02:17] In the end it's what I've known
[00:02:18] 到最后这就是我知道的
[00:02:18] It's what I hate but have to show
[00:02:23] 这是我讨厌的但我必须表现出来
[00:02:23] The bridge is my dedication
[00:02:27] 这座桥就是我的奉献
[00:02:27] The bridge just feels like home
[00:02:36] 这座桥感觉就像家
[00:02:36] In all the years I've been struggling
[00:02:39] 这些年来我一直在挣扎
[00:02:39] I've been haunted at every turn
[00:02:43] 每一个时刻我都心神不宁
[00:02:43] I the fear as I'm growing old
[00:02:49] 随着年龄的增长我恐惧不已
[00:02:49] And remembering all that I've learned
[00:03:16] 铭记我学到的一切
[00:03:16] That we build and burn
[00:03:24] 我们亲手构建亲手焚烧
[00:03:24] In all the years he's spent struggling
[00:03:33] 这些年来他一直在挣扎
[00:03:33] He's been haunted at every turn
[00:03:48] 他总是阴魂不散
[00:03:48] We'll build and burn
[00:05:30] 我们会亲手构建毁灭
[00:05:30] He fights the fear as he's growing old
[00:05:37] 他渐渐老去战胜恐惧
[00:05:37] And reminds us in all the he's learned
[00:05:45] 提醒着我们他汲取的教训
[00:05:45] That we build and burn
[00:05:49] 我们亲手构建亲手焚烧
[00:05:49] Burn
[00:05:49] 燃烧
[00:05:49] Burn
[00:05:51] 燃烧
[00:05:51] Burn
[00:05:56] 燃烧
您可能还喜欢歌手Sonny Rollins的歌曲:
随机推荐歌词:
- Piensa en mi [Chavela Vargas]
- 波斯猫 [华语群星]
- 画爱 [陈心蕊]
- Walk On By [Misstress Barbara]
- Hold Back Your Love [White Lies]
- Musical Chairs [Fair to Midland]
- You Tear Me Up [Ricky Nelson]
- Good lover [Jimmy Reed]
- Ain’t Gonna Wash for a Week [Eddie Hodges]
- CHAINS(A.R. Mix) [Orlando]
- 我把自己的爱弄丢了 [江智民]
- Lisbonne [Alain Barrière]
- Native Skin [Neulore]
- Heartaches [Connie Francis]
- Es Que Te Quiero [José José]
- The Music Goes ’Round and Around [Tommy Dorsey & His Clamba]
- Twinkle Little Star [Platinum Collection Band]
- Sing Me to Sleep(Reprise to Alan Walker) [Natalie Gang]
- Runaway [张蔷]
- Spanish Grease(Dorfmeister Con Madrid De Los Austrias Muga Reserve Mix) [Willie Bobo]
- Dammi Un Bacio [Mau Mau]
- When the Lights Go On Again [Vera Lynn]
- By Myself [Buddy Greco]
- I Look To You (Originally Performed By Whitney Houston)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Limitless [Rameses B]
- 爱像单行道 [孙远志]
- Fliegen [Michelle Branch]
- Brimad [Big O]
- Love Song(Pippin/1972 Original Broadway Cast Recording) [John Rubinstein&Jill Clay]
- Little Baby [Howlin’ Wolf]
- Automobile Blues [Van Morrison]
- Pode Parar [Various Artists]
- Pour Un Nouveau Massacre [Suprême NTM]
- 惨敗生活 [メトロノーム]
- 没有寄件人的快递 [哀家]
- The Best Thing For You [Nat King Cole]
- 妈妈已老了(伴奏) [雨霖枫]
- Hello Little Girl [The Fourmost]
- Deck the Walls [Nat King Cole]
- Boys Boys Boys (Summertime Love)(R.P. Remix) [MASQUERADE]
- 北国之春 [刘德华]
- I’m Beautiful [Crystal Kay]