《曖昧な籠》歌词

[00:00:00] 曖昧な籠 - TUBE

[00:00:10]

[00:00:10] 作詞：前田亘輝

[00:00:20]

[00:00:20] 作曲：春畑道哉

[00:00:31]

[00:00:31] 君が生きる スピードよりも

[00:00:36] 与你的生活速度相比

[00:00:36] 遥か遠く 先を行く時代

[00:00:41] 还要更加遥远 走在前一步的时代

[00:00:41] 悩み迷う 道草よりも

[00:00:47] 与中途烦恼迷惘相比

[00:00:47] 答えだけを 欲しがる世界

[00:00:52] 更加渴望答案的世界

[00:00:52] 人生の意味 知る術もなく

[00:00:57] 人生的意义 无处可寻

[00:00:57] 恋を笑い 愛を売り飛ばす

[00:01:02] 嘲笑恋情 贩卖爱情

[00:01:02] 自由という 曖昧な籠の

[00:01:07] 名为自由的暧昧之笼

[00:01:07] サイズの中 踊らされてるだけ

[00:01:15] 不过禁锢在这里被迫舞蹈

[00:01:15] 僕は此処にいたいんだ

[00:01:20] 我想要待在这里

[00:01:20] 何でも揃う明日より

[00:01:24] 比起万事俱备的明天

[00:01:24] もう一度 思い出したいんだ

[00:01:30] 更想再一次回想起

[00:01:30] あの頃 追いかけた 未来

[00:01:45] 当初追逐的未来

[00:01:45] 使い捨ての 笑顔と涙

[00:01:51] 用过就丢的笑容和泪水

[00:01:51] 仮面の下 冷たい声が

[00:01:56] 隐藏在假面下 冰冷的声音

[00:01:56] 正義叫ぶ 歪んだエゴの

[00:02:01] 高呼着正义 在扭曲的自我

[00:02:01] ルールの中 奪われてゆくだけ

[00:02:08] 规则当中 只会渐渐被剥夺

[00:02:08] 僕は唄っていたいんだ

[00:02:13] 我还想继续高歌

[00:02:13] 時代の嘘に逆らって

[00:02:18] 反抗时代的谎言

[00:02:18] 新しい夢を 見せたいんだ

[00:02:24] 让世人见到崭新的梦想

[00:02:24] 明日より大きな未来

[00:02:52] 比明天还要伟大的未来

[00:02:52] いま僕は此処にいたいんだ

[00:02:58] 此刻我想待在这里

[00:02:58] 何でも揃う明日より

[00:03:02] 比起万事俱备的明天

[00:03:02] もう一度 思い出したいんだ

[00:03:08] 更想再一次回想起

[00:03:08] あの頃の 未来

[00:03:13] 那个时候的 未来

[00:03:13] いま僕は唄っていたいんだ

[00:03:19] 此刻我想放声高歌

[00:03:19] 時代の嘘に逆らって

[00:03:23] 反抗时代的谎言

[00:03:23] 新しい夢を 見せたいんだ

[00:03:29] 让世人见到崭新的梦想

[00:03:29] 明日より大きな未来

[00:03:34] 比明天还要伟大的未来