《EVOLUTION》歌词

[00:00:00] EVOLUTION - 朴宰范/GRAY (그레이)

[00:00:11]

[00:00:11] 이렇게 될 줄이야

[00:00:12] 会变成这样

[00:00:12] 아무도 몰랐지

[00:00:13] 谁也不曾预料吧

[00:00:13] 길거리에서 춤췄던 애가

[00:00:15] 在街头跳舞的孩子

[00:00:15] 가수가 됐어

[00:00:16] 变成了歌手

[00:00:16] 운명인 것처럼

[00:00:17] 命中注定般

[00:00:17] 이 직업이 나를 택했지

[00:00:19] 这项职业选择了我

[00:00:19] 죽을 듯이 힘든 것 들을

[00:00:20] 难得要死的东西

[00:00:20] 쉽게 견뎌냈어

[00:00:22] 我轻易忍做到了

[00:00:22] 원래 한국말도 제대로

[00:00:23] 原本连韩语也

[00:00:23] 못했던 내가

[00:00:24] 说不好的我

[00:00:24] 이제 작사가가 됐어

[00:00:25] 现在成为了作词家

[00:00:25] 우리 엄마아빠도

[00:00:27] 我爸爸妈妈

[00:00:27] 나를 자랑스러워해

[00:00:28] 也为我感到骄傲

[00:00:28] 모두 날 부러워해

[00:00:30] 大家都对我羡慕不已

[00:00:30] 내 어깨는 무지 무겁지만

[00:00:32] 虽然我的肩膀很沉重

[00:00:32] 즐기면 돼 LETS GO

[00:00:33] 但只要享受就好

[00:00:33] 일할 땐 열심히

[00:00:34] 工作时努力

[00:00:34] 노는 것은 재밌게

[00:00:36] 玩耍时尽兴

[00:00:36] 일을 열심히 해도

[00:00:37] 即使努力工作

[00:00:37] 일 하는 게 너무 재밌네

[00:00:39] 工作本身也很有趣

[00:00:39] 멈출 수가 없어

[00:00:40] 停不下来

[00:00:40] 내 길엔 모든 불이 초록색

[00:00:42] 我的道路上 一切火光都是草绿色的

[00:00:42] 내가 망하길 바래도

[00:00:43] 即使希望我失败

[00:00:43] 지금 너무 행복해

[00:00:45] 现在我也很幸福

[00:00:45] 새해는 아니지만

[00:00:46] 虽然不是新年

[00:00:46] 나는 복 받은 놈

[00:00:48] 我却是收到祝福的家伙

[00:00:48] 교회 아니여도

[00:00:49] 即使不是教会

[00:00:49] 하나님의 손 잡은 놈

[00:00:51] 也牵着上帝的手的家伙

[00:00:51] 어느 누구보다

[00:00:52] 我拥有比任何人

[00:00:52] 너무나 자유로운 혼

[00:00:53] 都自由无比的灵魂

[00:00:53] 존나 비싼 몸 개런티 5천만원

[00:00:57] 无比高贵的身躯 出场费5千万元

[00:00:57] 미국 집은 은행한테 잃었어

[00:00:59] 美国的房子被银行弄走了

[00:00:59] 그래서 조금 속상했지만

[00:01:01] 所以有点小伤心

[00:01:01] 우리 부모님 아들이

[00:01:03] 但是我的父母

[00:01:03] 돈을 잘 벌어서

[00:01:04] 因为儿子赚了很多钱

[00:01:04] 몇 억 짜리 콘도를

[00:01:06] 我给他们买了

[00:01:06] 사드렸어 Man 걱정 마

[00:01:08] 价值几亿的公寓 不要担心

[00:01:08] 쉽지만은 않았던

[00:01:11] 我选择了并不容易

[00:01:11] 험하고 위험했던

[00:01:13] 崎岖又危险的

[00:01:13] 이 길을 난 택했어

[00:01:15] 这条路

[00:01:15] 쉬지 않고 달렸지

[00:01:17] 所以永不停息地奔跑

[00:01:17] Finally

[00:01:19]

[00:01:19] We did it We did it We did it

[00:01:20]

[00:01:20] We did it We did it We did it

[00:01:22]

[00:01:22] Oh oh

[00:01:24]

[00:01:24] We did it we did it we did it

[00:01:26]

[00:01:26] We did it we did it we did it

[00:01:28]

[00:01:28] Oh finally we did it

[00:01:30]

[00:01:30] 2010년에서는

[00:01:31] 2010年

[00:01:31] 차 바퀴를 갈고

[00:01:32] 换了车轮

[00:01:32] 한 겨울 날씨

[00:01:34] 在深冬天气里

[00:01:34] 안에서 난 벌벌 떨었어

[00:01:35] 我冻得发抖

[00:01:35] 2014년 AOMG 차렸고

[00:01:38] 2014年成立了AOMG

[00:01:38] 여자들이 나를 보면

[00:01:40] 女人们看到我

[00:01:40] 덜덜덜덜 떨어

[00:01:41] 就会抖抖抖抖激动发抖

[00:01:41] 눈치 보고 살지 않길

[00:01:42] 希望不用看眼色生活

[00:01:42] 의리 있는 남자 되길

[00:01:44] 希望成为讲义气的男人

[00:01:44] 돈은 쫓아 가지마

[00:01:45] 不要追逐金钱

[00:01:45] 금으로 된 내 앞길

[00:01:47] 金钱铺垫的我的前路

[00:01:47] Always do just what you feel

[00:01:48]

[00:01:48] 언제나 자유롭길

[00:01:49] 希望何时都是自由的

[00:01:49] 하지만 개념있게 살고

[00:01:51] 但是要活得有态度

[00:01:51] 예의도 지켜주길

[00:01:52] 也希望自己要遵守礼仪

[00:01:52] 어쭈 그래도 아직 나를 욕해

[00:01:55] 哎哟 还是在辱骂我

[00:01:55] 다 심심한가 봐 너네 할일 없어

[00:01:58] 看起来都很闲嘛 你们没事做吗

[00:01:58] Man 아무도 나처럼 못해

[00:02:01] 谁也不能像我一样

[00:02:01] 욕 더 먹여 주세요 냠냠 맛있다

[00:02:04] 再多辱骂我一点吧 嗯嗯好吃

[00:02:04] 난 노래 불러 다 열광해

[00:02:05] 我一唱歌大家都会很狂热

[00:02:05] 넌 댓글 달아 피씨방에

[00:02:06] 你就只会在网吧里跟帖

[00:02:06] 나 공연하러

[00:02:07] 我去海外

[00:02:07] 해외 다녀

[00:02:08] 巡回演出

[00:02:08] 넌 집에서 키보드 만져

[00:02:09] 你在家里摸键盘

[00:02:09] 넌 바보처럼 시간 낭비할 때 Bruh

[00:02:12] 你像个傻瓜一样浪费时间的时候

[00:02:12] 네가 좋아하는 여자연예인

[00:02:13] 你喜欢的女明星

[00:02:13] 나한테 눈길 줘 HAHA

[00:02:16] 对我抛媚眼

[00:02:16] 이기는 편은 웃음만 나와

[00:02:18] 胜者只会微笑

[00:02:18] 나 할말 있어

[00:02:19] 我有话要说

[00:02:19] So Mic check yo

[00:02:20]

[00:02:20] 지구는 멸망하지 않았으니까

[00:02:23] 因为地球没有灭亡

[00:02:23] I SAID ALL YOU MOTHA F**KAS

[00:02:25]

[00:02:25] 이 세상은 내 꺼 LETS GO

[00:02:27] 这世界属于我

[00:02:27] 쉽지만은 않았던

[00:02:30] 我选择了并不容易

[00:02:30] 험하고 위험했던

[00:02:32] 崎岖又危险的

[00:02:32] 이 길을 난 택했어

[00:02:34] 这条路

[00:02:34] 쉬지 않고 달렸지

[00:02:36] 所以永不停息地奔跑

[00:02:36] Finally

[00:02:37]

[00:02:37] We did it We did it We did it

[00:02:39]

[00:02:39] We did it we did it we did it

[00:02:41]

[00:02:41] Oh oh

[00:02:43]

[00:02:43] We did it we did it we did it

[00:02:45]

[00:02:45] We did it we did it we did it

[00:02:47]

[00:02:47] Oh Finally we did it

[00:02:49]

[00:02:49] 시간은 멈추지 않고

[00:02:52] 时间从不停止

[00:02:52] 빠르게 훌쩍 지나가고

[00:02:55] 飞速流逝

[00:02:55] 우린 돌연변이 같아

[00:02:57] 我们就像突然变异了一样

[00:02:57] 마치 X Men 처럼 진화하고

[00:03:01] 就像x-men一样进化

[00:03:01] EVOLUTION BABY

[00:03:03]

[00:03:03] ITS EVOLUTION BABY

[00:03:06]

[00:03:06] EVOLUTION BABY

[00:03:08]

[00:03:08] ITS EVOLUTION BABY

[00:03:12]

[00:03:12] 쉽지 만은 않았던

[00:03:15] 我选择了并不容易

[00:03:15] 험하고 위험했던

[00:03:17] 崎岖又危险的

[00:03:17] 이 길을 난 택했어

[00:03:19] 这条路

[00:03:19] 쉬지 않고 달렸지

[00:03:21] 所以永不停息地奔跑

[00:03:21] Finally

[00:03:22]

[00:03:22] We did it we did it we did it

[00:03:24]

[00:03:24] We did it we did it we did it

[00:03:27]

[00:03:27] Oh oh

[00:03:28]

[00:03:28] We did it we did it we did it

[00:03:30]

[00:03:30] We did it we did it we did it

[00:03:32]

[00:03:32] Oh Finally we did it

[00:03:34]

[00:03:34] ITS CHA ON THE BEAT'S

[00:03:36]

[00:03:36] AND GRAY WITH THE FEATURE

[00:03:37]

[00:03:37] TAKE IT IN YALL THIS FRESH AIR

[00:03:39]

[00:03:39] THAT YOU BREATHING

[00:03:40]

[00:03:40] YOUR WITNESSING HISTORY

[00:03:41]

[00:03:41] IN THE MAKING SMELL OF SUCESS

[00:03:43]

[00:03:43] VICTORY'S WHAT WE TASTING AOMG

[00:04:08]

[00:04:08] 이건 짠한 이야기는 아니야

[00:04:10] 这不是辛酸的故事

[00:04:10] 마술 하듯이 이건

[00:04:11] 变戏法一般

[00:04:11] 짜잔한 이야기야

[00:04:13] 这是小小的故事

[00:04:13] 없던 거를 나타나게 했어

[00:04:15] 让不存在的事物出现

[00:04:15] 가족들 미소 짓게 했어

[00:04:16] 让家人露出笑容

[00:04:16] 그럼 나름대로 한 편으로

[00:04:18] 那么我自认为 在某方面

[00:04:18] 나는 성공했어

[00:04:21] 我算是成功了

[00:04:21] 난 성공했어

[00:04:24] 我成功了

[00:04:24] 난 성공했어

[00:04:26] 我成功了

[00:04:26] 갈 길은 아직 멀었지만

[00:04:27] 虽然要走的路还很长

[00:04:27] 여기까지는 내 두 발로 걸었지

[00:04:29] 可至今为止 都用我的双脚走来了

[00:04:29] 난 WE DID IT

[00:04:34] 我