《American Dreaming》歌词

[00:00:00] American Dreaming - Dead Can Dance (逝者善舞)
[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:30] I need my conscience to keep watch over me
[00:00:35] 我需要我的良知守护着我
[00:00:35] To protect me from myself
[00:00:41] 保护我不受自己的伤害
[00:00:41] So I can wear honesty like a crown on my head
[00:00:45] 所以我可以把诚实当做我头上的皇冠
[00:00:45] When I walk into the promised land
[00:00:52] 当我走进乐土
[00:00:52] We've been too long American dreaming
[00:00:57] 我们做了太多美国梦
[00:00:57] And I think we've all lost the way
[00:01:03] 我想我们都迷失了方向
[00:01:03] Forlorn somnambulistic maniacal in the dark
[00:01:14] 孤独地梦游在黑暗中失去理智
[00:01:14] I'm in love with an American girl
[00:01:19] 我爱上了一个美国姑娘
[00:01:19] Though she's my best friend
[00:01:24] 虽然她是我最好的朋友
[00:01:24] I love her surreptitious smile
[00:01:29] 我喜欢她偷偷摸摸的笑容
[00:01:29] That hides the pain within her
[00:01:35] 将心中的痛苦埋藏在心底
[00:01:35] And we'll go dancing in the rings of laughter
[00:01:40] 我们会在欢声笑语中翩翩起舞
[00:01:40] And live along by the shores
[00:01:56] 住在海边
[00:01:56] Yeah-ee on the lea the rising wind blows
[00:02:06] 在草地上微风吹拂
[00:02:06] Fay-hee on the lea the rising wind blows
[00:02:15] 费熙在草地上微风吹拂
[00:02:15] How long how long
[00:02:38] 究竟要多久
[00:02:38] in the grounds of we've left behind
[00:02:49] 在我们遗忘的土地上
[00:02:49] Turned back by the foot of the doorway
[00:02:53] 在门口脚下转过身
[00:02:53] Never lost and found
[00:02:59] 从未失而复得
[00:02:59] We've been too long American dreaming
[00:03:03] 我们做了太多美国梦
[00:03:03] I think we've all lost the heart
[00:03:09] 我想我们都失去了真心
[00:03:09] Forlorn somnambulistic maniacal in the dark
[00:03:19] 孤独地梦游在黑暗中失去理智
[00:03:19] Yeah-ee on the lea the rising wind blows
[00:03:29] 在草地上微风吹拂
[00:03:29] Fay-hee on the lea the rising wind blows
[00:03:38] 费熙在草地上微风吹拂
[00:03:38] How long how long
[00:03:43] 究竟要多久
您可能还喜欢歌手Dead Can Dance的歌曲:
随机推荐歌词:
- Beautiful Song [杨坤]
- Highway to Hell(Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991) [AC/DC]
- Highly Evolved [The Vines]
- The Weight [Spooky Tooth]
- Walking to Heaven [Songs Of Lemuria]
- Too Experienced [Barrington Levy]
- 亲亲我思念 [高胜美]
- 有一个女子叫江南 [罗丽雯]
- 脑内飞 [谎言留声机]
- Just Let Me Be [Pilot]
- Nacirema Dream [Papoose]
- Teleco-Teco [Elza Soares]
- Once [Diana Vickers]
- 思念之火(Remaster) [龙飘飘]
- Jacuzzi [Redinho]
- If Only She Knew [Michelle Branch]
- Primer Amor [Maluma]
- Joe’s been A-Gittin’ There [Johnny Horton]
- Little Crazy [Fight]
- The First Noel [Drew’s Famous Party Singe]
- Mario Lanza - Arrivederci Roma (featured in ”Seven Hills of Rome”)(featured in ”The Seven Hills of Rome”) [Mario Lanza&Constantine C]
- Iceblink Luck(Remaster) [Cocteau Twins]
- Automatic [The Pointer Sisters]
- Unstoppable Wave [vonray]
- 春风吻上我的脸 [凤飞飞]
- Lover, Come Back To Me [Frankie Laine]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Bing Crosby]
- Paradise [Nat King Cole]
- Just A Little(Live In Hong Kong) [许冠杰]
- My Best Friend’s Girl(LP版) [The Cars]
- Thirty Days [Chuck Berry&D.R]
- You Make Me Feel So Dead (As Heard In Saw) [Pitbull Daycare]
- 霎那之间 [张铭]
- Blackbird [Soleil Moon]
- No Stoppin’ Us Now [The Hit Crew]
- Carta Jugada [Antonio Aguilar]
- Vamos Decolar(Ao Vivo) [Bom Gosto]
- Please Come Home For Christmas [Christmas Party Band]
- Kentucky [The Everly Brothers]
- While We’re Young [Peggy Lee]
- Lost In The Light [Bahamas]