《7 Days》歌词

[00:00:00] 7 Days-辉星

[00:00:02] Yo this is for you my swear song right!

[00:00:09] 这首歌是我对你的发誓

[00:00:09] I’ll show you my heart I’ll check it to heart

[00:00:12] 我会让你看到我的心 我会再一次确认我的心

[00:00:12] 내 품에 잠이든 그대는 밤새 무슨 꿈을 꾸는지

[00:00:18] 在我怀里入睡的你 不知道一整晚都做了什么梦

[00:00:18] 두 눈감은 웃음 띠고 (그댈 보는 나도 웃고)

[00:00:24] 闭上眼睛微笑着 我看着你 我也会和你一起微笑

[00:00:24] 머리를 살며시 매만져 줄때면

[00:00:27] 每当我轻轻抚摸你头发的时候

[00:00:27] 얼굴을 살짝 찡그려보는

[00:00:30] 你会稍微皱起你的眉头

[00:00:30] 그 모습이 너무 예쁜걸

[00:00:34] 那个样子真是太美丽了

[00:00:34] Baby 하는 그대로 가만 두고

[00:00:37] 宝贝 就保持那个样子

[00:00:37] 향기 좋은 커피를 준비 해보고

[00:00:40] 准备浓香的咖啡

[00:00:40] 그대를 위한 작은 선물을 들고

[00:00:43] 拿起准备送你的小礼物

[00:00:43] 나조차도 몰래 콧노래하고

[00:00:46] 不知不觉哼起小歌

[00:00:46] Ha! check it out!

[00:00:47] 哈 再准备一下

[00:00:47] 두 팔을 벌려서 기지개 켜고서

[00:00:50] 张开双臂 伸个懒腰

[00:00:50] 소리 내어 하품 하고서

[00:00:53] 大声地打一个哈气

[00:00:53] 내 이름을 불러보고

[00:00:57] 叫着我的名字

[00:00:57] 잠이 덜 깬 눈 비비고

[00:00:59] 揉一揉没有睡醒的眼睛

[00:00:59] 그대를 가만히 숨어 지켜보면

[00:01:02] 藏起来 偷偷的看你

[00:01:02] 꼭 나를 찾아 헤매 다니는

[00:01:05] 你不停寻找我的身影

[00:01:05] 그대 몸짓이 너무 귀여운 걸

[00:01:08] 真是太可爱了

[00:01:08] 이 아침이 기분 좋은걸

[00:01:11] 这个早晨真是太愉快了

[00:01:11] (Monday) 내일 하루도

[00:01:13] 星期一 明天一天也是

[00:01:13] (Tuesday) I love you Wednesday, Thursday

[00:01:17] 星期二 星期三 星期四 我都会爱着你

[00:01:17] (Friday, Saturday, Sunday) 그대를 더 사랑하고

[00:01:23] 星期五 星期六 星期日 我会更爱你

[00:01:23] (Monday) 다음 날에도

[00:01:25] 星期一 明天一天也是

[00:01:25] (Tuesday) I love you Wednesday, Thursday,

[00:01:29] 星期二 星期三 星期四 我都会爱着你

[00:01:29] Friday, Saturday, Sunday 그대도 나만 사랑해요~

[00:01:34] 星期五 星期六 星期日 我会只爱你一个人

[00:01:34] 바닥에 끌린 보기엔 너무 큰

[00:01:37] 耷拉下来的 看起来有点大的衬衫

[00:01:37] 내가 아낀 하얀 셔츠는

[00:01:40] 我最爱惜的白色衬衫

[00:01:40] 그대만의 잠옷으로 (가지런히 놓아두고)

[00:01:46] 我会让它做你的睡衣 轻轻地放在你身边

[00:01:46] 내 팔에 기대어 누워 영화를 보면

[00:01:49] 枕着我的胳膊 看电影的时候

[00:01:49] 어느새 혼자 새근거리는

[00:01:52] 不知不觉已经一个人睡着了

[00:01:52] 그대모습이 너무 귀여운걸(이 시간이 기분 좋은걸).

[00:01:59] 你的样子太可爱了 这个瞬间 我真的好开心

[00:01:59] (Monday) 내일 하루도

[00:02:00] 星期一 明天一天也是

[00:02:00] (Tuesday) I love you Wednesday, Thursday

[00:02:04] 星期二 星期三 星期四 我都会爱着你

[00:02:04] (Friday, Saturday, Sunday) 그대를 더 사랑하고

[00:02:09] 星期五 星期六 星期日 我会更爱你

[00:02:09] (Monday) 다음 날에도

[00:02:12] 星期一 明天一天也是

[00:02:12] (Tuesday) I love you Wednesday, Thursday,

[00:02:15] 星期二 星期三 星期四 我都会爱着你

[00:02:15] Friday, Saturday, Sunday 그대도 나만 사랑해요~

[00:02:21] 星期五 星期六 星期日 我会只爱你一个人

[00:02:21] 내 품안이 편한지 또 잠이든 그대를 보다가

[00:02:27] 看着在我怀里入睡的你

[00:02:27] 나도 따라 눈감고 (O o oh~)

[00:02:33] 我也会跟着一起入睡

[00:02:33] 내 꿈속에 또다시 그대를 만나서

[00:02:35] 在梦里又一次见到了你

[00:02:35] 내 두 볼에 입맞춤 그대를 갖고서

[00:02:38] 在我的双颊上轻轻的亲吻

[00:02:38] 내 사랑만큼 설레는 오늘밤

[00:02:44] 今晚就像我的爱一样 让我兴奋

[00:02:44] (Monday) 내일 하루도

[00:02:47] 星期一 明天一天也是

[00:02:47] (Tuesday) I love you Wednesday, Thursday

[00:02:50] 星期二 星期三 星期四 我都会爱着你

[00:02:50] (Friday, Saturday, Sunday)그대를 더 나 사랑하고

[00:02:56] 星期五 星期六 星期日 我会更爱你

[00:02:56] (Monday) 다음 날에도 baby

[00:02:59] 星期一 明天一天也是 宝贝

[00:02:59] (Tuesday) I love you Wednesday, Thursday,

[00:03:02] 星期二 星期三 星期四 我都会爱着你

[00:03:02] Friday, Saturday, Sunday 내 곁에 언제나~

[00:03:08] 星期五 星期六 星期日 我会更爱你

[00:03:08] Monday 내일 하루도

[00:03:10] 星期一 明天一天也是

[00:03:10] Tuesday I love you Wednesday, Thursday,

[00:03:14] 星期二 星期三 星期四 我都会爱着你

[00:03:14] Friday, (Oh~) Saturday, Sunday (baby i love you honey~)

[00:03:19] 星期五 星期六 星期日 宝贝我爱你 亲爱的

[00:03:19] Monday 다음 날에도 (no wo monday~)

[00:03:23] 星期一 明天一天也是 不仅仅是星期一

[00:03:23] Tuesday (OH baby~) I love you Wednesday, Thursday,

[00:03:25] 星期二 哦 宝贝 星期三 星期四 我都会爱着你

[00:03:25] (Wo~) Friday, Saturday, Sunday

[00:03:31] 星期五 星期六 星期日

[00:03:31] I like the All the time seven days.

[00:03:34] 一周七天 我都会爱着你