《林肯公园》歌词

[00:00:00] 林肯公园 - Linkin Park
[00:00:17] It starts with one thing
[00:00:19] 现在有件事
[00:00:19] I don't know why
[00:00:21] 我不明白为什么
[00:00:21] It doesn't even matter
[00:00:22] 不管你
[00:00:22] How hard you try
[00:00:23] 怎样努力都无济于事
[00:00:23] Keep that in mind
[00:00:24] 我把它保存在记忆里
[00:00:24] I designed this rhyme
[00:00:25] 写下这首歌曲
[00:00:25] To explain in due time
[00:00:26] 在适当的时间作一下解释
[00:00:26] All I know
[00:00:28] 我所知道的是
[00:00:28] Time is a valuable thing
[00:00:30] 时间是宝贵的
[00:00:30] Watch it fly by
[00:00:31] 看着它飞逝
[00:00:31] As the pendulum swings
[00:00:32] 随着钟摆
[00:00:32] Watch it count down
[00:00:33] 看着一天天
[00:00:33] To the end of the day
[00:00:34] 慢慢结束
[00:00:34] The clock ticks life away
[00:00:35] 生命在钟表的滴答声中流逝
[00:00:35] It's so unreal
[00:00:37] 如此的不真实
[00:00:37] Didn't look out below
[00:00:39] 不要再低着头
[00:00:39] Watch the time go
[00:00:40] 看着时光流过
[00:00:40] Right out the window
[00:00:41] 从窗外
[00:00:41] Trying to hold on
[00:00:42] 我努力地想坚持
[00:00:42] But didn't even know
[00:00:43] 但却不知道
[00:00:43] Wasted it all just
[00:00:45] 我投入一切的结果
[00:00:45] To watch you go(I kept everything inside
[00:00:48] 是看着你离我而去我只能把一切放在心里
[00:00:48] And even though I tried
[00:00:49] 即使我努力过
[00:00:49] It all fell apart)
[00:00:50] 也无济于事
[00:00:50] What it meant to me will
[00:00:52] 这一切对我来说
[00:00:52] Eventually be amemory of a time when
[00:00:54] 最后成为了一段往事
[00:00:54] I tried so hard
[00:00:56] 我那么努力
[00:00:56] And got so far
[00:00:58] 那么坚持
[00:00:58] But in the end
[00:01:00] 可是结果却
[00:01:00] It doesn't even matter
[00:01:02] 无济于事
[00:01:02] I had to fall
[00:01:05] 我不得不失去
[00:01:05] To lose it all
[00:01:08] 我的一切
[00:01:08] But in the end
[00:01:09] 可是结果却
[00:01:09] It doesn't even matter
[00:01:13] 无济于事
[00:01:13] One thing
[00:01:14] 有件事
[00:01:14] I don't know why
[00:01:15] 我不明白为什么
[00:01:15] It doesn t even matter
[00:01:17] 都无济于事
[00:01:17] How hard you try
[00:01:18] 不管你怎样努力
[00:01:18] Keep that in mind
[00:01:19] 我把它保存在记忆里
[00:01:19] I designed this rhyme
[00:01:20] 写下这首歌曲
[00:01:20] To remind myself how
[00:01:21] 来提醒我自己
[00:01:21] I tried so hard
[00:01:22] 但我还是如此努力
[00:01:22] In spite of the way
[00:01:24] 尽管
[00:01:24] You were mocking me
[00:01:25] 你一直在嘲笑我
[00:01:25] Acting like I was
[00:01:26] 就像我是
[00:01:26] Part of your property
[00:01:27] 你的财产的一部分
[00:01:27] Remembering all the
[00:01:28] 还记得那时
[00:01:28] Times you fought with me
[00:01:29] 你一直和我吵架
[00:01:29] I'm surprised it got so(far)
[00:01:31] 我很惊奇那已经是很久的事很久
[00:01:31] Things aren't the way
[00:01:33] 现在的情况不同了
[00:01:33] They were before
[00:01:34] 他们是曾经的
[00:01:34] You wouldn't even
[00:01:35] 你可能都
[00:01:35] Recognise me anymore
[00:01:36] 认不出我了
[00:01:36] Not that you
[00:01:37] 我不再是
[00:01:37] Knew me back then
[00:01:38] 原来的样子
[00:01:38] But it all comes
[00:01:39] 但是当思绪
[00:01:39] Back to me(in the end)
[00:01:41] 回到过去最后的结局
[00:01:41] You kept everything inside
[00:01:42] 我只能把一切放在心里
[00:01:42] And even though I tried
[00:01:44] 即使我努力过
[00:01:44] It all fell apart
[00:01:44] 也无济于事
[00:01:44] What it meant to me will
[00:01:47] 这一切对我来说
[00:01:47] Eventually be a
[00:01:47] 最后都
[00:01:47] Memory of a time when I
[00:01:49] 成为了一段往事
[00:01:49] I tried so hard
[00:01:50] 我那么努力
[00:01:50] And got so far
[00:01:51] 那么坚持
[00:01:51] But in the end
[00:01:55] 可是结果却
[00:01:55] It doesn't even matter
[00:01:56] 无济于事
[00:01:56] I had to fall
[00:01:59] 我不得不失去
[00:01:59] To lose it all
[00:02:02] 我的一切
[00:02:02] But in the end
[00:02:04] 可是结果却
[00:02:04] It doesn't even matter
[00:02:08] 无济于事
[00:02:08] I've put my trust in you
[00:02:14] 我把信任都托付于你
[00:02:14] Pushed as far as I can go
[00:02:18] 我尽心竭力
[00:02:18] For all this
[00:02:21] 为了谁
[00:02:21] There's only one thing you should know
[00:02:27] 只希望你能知道一件事
[00:02:27] I've put my trust in you
[00:02:32] 我把信任都托付于你
[00:02:32] Pushed as far as I can go
[00:02:36] 我尽心竭力
[00:02:36] For all this
[00:02:38] 为了谁
[00:02:38] There's only one thing you should know
[00:02:45] 只希望你能知道一件事
[00:02:45] I tried so hard
[00:02:47] 我那么努力
[00:02:47] And got so far
[00:02:50] 那么坚持
[00:02:50] But in the end
[00:02:52] 可是结果却
[00:02:52] It doesn't even matter
[00:02:54] 无济于事
[00:02:54] I had to fall
[00:02:56] 我不得不失去
[00:02:56] To lose it all
[00:02:59] 我的一切
[00:02:59] But in the end
[00:03:01] 可是结果却
[00:03:01] It doesn't even matter
[00:03:12] 无济于事
您可能还喜欢歌手Linkin Park的歌曲:
随机推荐歌词:
- All In Love Is Fair [Stevie Wonder]
- 一路好走(国语) [黄贯中]
- Framed [The Sensational Alex Harv]
- 老虎爱上刺猬 [沈昊飞]
- Lonesome, I Know You Too Well(Live) [Shawn Mullins]
- Gabbie [Umberto Tozzi]
- Happy Birthday(Clap Clap Song) [Hot Banditoz]
- Es Riacht Scho Nach Sommer [AlpenRebellen]
- 寂寞霓裳 [群星]
- Lonely(Live) [卫兰]
- The Distance That Took You Away [SayWeCanFly]
- 我不是群居动物 [怀玉]
- Vol.44 年度巨献之养猪场奇事! [好厂长]
- Paddy’s Lamentation [Mary Black&De Dannan]
- When I Am With You [Milos Vujovic]
- Waltz [Mike Paer]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me [Billie Holiday]
- Tus Viejas Cartas [Los Enanitos Verdes]
- I Am A Roving Gambler [The Brothers Four]
- I’m Ready [Frankie Miller]
- You Are My Sunshine [Ray Charles]
- Lambada [Super Ambiance]
- Back For Good [The Academy Allstars]
- Easy Please Me [Dance DJ&Dance Hits 2014&]
- 不再放手 [牟磊]
- Don’t Know Nothing but Love [Soo-Bong Shim]
- H-bá-lá-lá [Joao Gilberto]
- Fools Hall of Fame [Johnny Cash]
- Rocks [Primal Scream]
- Titkok kertje [Lola]
- Popey (The Hitch Hiker) [Chubby Checker]
- Children Go Where I Send You(Alternate) [Nina Simone]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Rod Stewart]
- 亲爱的我在想你 [晓东&伊然]
- Voici [Jacques Brel]
- Owner of A Lonely Heart [80s Soundtrack Players]
- Acorazado Belgrano [Tren Loco]
- 为何相爱没结果 [容儿]
- The Lucky One(LP版) [Winger]
- Thank You Lone Ranger [Commander Cody]
- Unforgiven [Beck]
- XOXO (Kisses&Hugs) [EXO]