《未来记念日》歌词

[00:00:00] 未来記念日 - 伊藤かな恵 (伊藤加奈惠)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:rino
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:福富雅之
[00:00:03] //
[00:00:03] この時間(とき)を止めて二人でいれたら
[00:00:07] 如果两个人在一起的这段时间 能够冻结在这一刻
[00:00:07] 何にもいらない そばにいたいよ
[00:00:11] 我除了在你身边 什么都不需要
[00:00:11] 溢れるばかりの愛しさ
[00:00:16] 爱深得要溢出来
[00:00:16] 言葉に出来ない"会いたい"
[00:00:38] 无法说出口的 想见你
[00:00:38] 二人だけの記念日を胸に閉じて暖めたら
[00:00:47] 把两个人的纪念日装进心中 温暖自己
[00:00:47] 君の温度 独り占め?
[00:00:49] 想独占你的温度
[00:00:49] 妄想なんて私どうかしてる...
[00:00:57] 我这么妄想着
[00:00:57] 読み返してばかりの言葉たち
[00:01:05] 不断重读的话语们
[00:01:05] 送れないままの気持ちで
[00:01:09] 传达不出去的心情
[00:01:09] 君を想えば"会いたい"
[00:01:14] 如果想起你 就会想见你
[00:01:14] この時間(とき)を止めて二人でいれたら
[00:01:18] 如果两个人在一起的这段时间 能够冻结在这一刻
[00:01:18] 何にもいらない そばにいたいよ
[00:01:22] 我除了在你身边 什么都不需要
[00:01:22] 学べないままの切なさ
[00:01:25] 学不下去的痛苦
[00:01:25] 君を知るほどに降り積もる
[00:01:32] 你越是了解越是痛得深
[00:01:32] 不器用なままで 困らせてごめん
[00:01:36] 我的笨拙一定给你添麻烦了 对不起
[00:01:36] それでも誰にも負けない気持ち
[00:01:40] 即使如此也不输给任何人的心情
[00:01:40] 今すぐ届けに行きたい 永遠の願い灯そう
[00:01:58] 想现在立即告诉你 点燃永远的希望之灯
[00:01:58] 待ちわびてる それだけじゃ
[00:02:01] 只是在等待 只是如此而已
[00:02:01] 辿り着けない場所があるね
[00:02:07] 有抵达不了的地方
[00:02:07] 勇気出して踏み込めば
[00:02:10] 拿出勇气迈进去的话
[00:02:10] 君の痛みも半分こできるかな
[00:02:17] 你的痛苦应该能够减轻一半吧
[00:02:17] 信じるチカラって愛なんだね
[00:02:24] 相信的力量就是爱
[00:02:24] 無条件なまま惹かれて 強くもなれる 二人
[00:02:34] 没有条件地互相吸引 缘分紧紧缠绕在一起的两人
[00:02:34] 会えない時間が愛しさに変わる
[00:02:38] 见不着面的时间变成了爱的深度
[00:02:38] 溢れる気持ちを隠しきれずに
[00:02:43] 洋溢出的心情隐藏不住
[00:02:43] ワガママを君にこぼした
[00:02:47] 被任性的你征服了
[00:02:47] 恥ずかしくって動けなくなる
[00:02:52] 因为害羞而无法动弹
[00:02:52] こんなにも好きで 好きだから恐い
[00:02:55] 这样也很喜欢 正因为喜欢而恐惧
[00:02:55] 明日がある事 知ってしまった
[00:03:00] 明天会发生的事 预先知道了
[00:03:00] はじまったばかり この恋
[00:03:04] 这份恋情才刚开始
[00:03:04] いつまでも離さないでね…
[00:03:29] 无论何时都不要离开我
[00:03:29] 何気ない事が 嬉しくて泣ける
[00:03:34] 因为一些不经意的事情 高兴得哭泣
[00:03:34] 笑顔の約束 未来記念日
[00:03:38] 笑容的约定 未来纪念日
[00:03:38] この先もずっと二人で 永遠の願い灯そうよ
[00:03:47] 这以前也要两个人 点燃永远的希望之灯
[00:03:47] この時間(とき)を止めて二人でいれたら
[00:03:53] 如果两个人在一起的这段时间 能够冻结在这一刻
[00:03:53] 何にもいらない そばにいたいよ
[00:03:56] 我除了在你身边 什么都不需要
[00:03:56] はじまったばかり この恋
[00:04:00] 这份恋情才刚开始
[00:04:00] いつまでもずっと離さない…
[00:04:05] 无论何时都不要离开我
[00:04:05] 无
您可能还喜欢歌手伊藤かな恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 萍聚 [李翊君&李富兴]
- 最伤心是谁(忘情忘爱粤语版)(铃声) [张信哲]
- Broken Machine [Electric Six]
- M’Lady [Sly And The Family Stone]
- 让爱不再摇摆 [赵星翔]
- チュルリルラ ~未来バスに乗って~ [田所あずさ]
- 失去的年华 (feat. Tim Hutton) [电声铜管版](live版) [吉杰]
- 平凡之路(吉他版纯音乐) [朴树]
- 一定要爱你 [卓依婷]
- Prologue (The Light Of Things Hoped For Album Version) [Brave Saint Saturn]
- Que Canta La Vida(Que Cante La Vida) [Alberto Plaza]
- Happy Happy Birthday Baby [Wanda Jackson]
- Cathy’s Story(Passion) [Paul Oxley’s Unit]
- La Carta [Carlitos ”La Mona” Jimene]
- The World Needs Your Love(LP版) [Cindy Morgan]
- Hoops [Ruby]
- Another Saturday Night(Alternate Take) [Sam Cooke]
- Little Hollywood Girl [The Crickets]
- Cool Guy 5(Explicit) [Adam Sandler]
- She’s In Love(Broadway Cast Recording) [B. D’Addario as Flounder&]
- Helios(Myd Remix) [Darius&Wayne Snow&Myd]
- I Love Paris [Etta Jones]
- Banana Republics [Jimmy Buffett]
- Bop-Ting-A-Ling [Lavern Baker]
- Think [James Brown&The Famous Fl]
- Zeitlupe [Madeline Juno]
- 回乡偶书 [贝瓦儿歌]
- Hearts of Gold [ALAZKA]
- You Cheated [The Shields]
- 野百合也有春天(Live) [罗大佑&石帅&秦林]
- No Sleep ’Til Brooklyn (In the Style of Beastie Boys)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- All Day(1995 Remaster) [The Shadows]
- Tainted Love(Original Blub Radio Edit) [Phill Kay&The Warrior]
- Ocaso Abierto [Nueva Vulcano]
- 睡前故事 | Vol.95 胡须 [小鹿姐姐]
- I Didn’t Know What Time It Was [Helen Forrest&Artie Shaw]
- All My Love [Various Artists]
- Dile al Amor [Bachateros Dominicanos]
- The Moon Song(Studio Version Duet) [Karen O&Ezra Koenig]
- 淡淡味道 [文寿]
- 梦之河(Live) [SNH48]
- Hazme Tuyo [Alexis & Fido]