《I Left My Heart In San Francisco》歌词

[00:00:00] I Left My Heart In San Francisco - Carmen McRae (卡门·麦克蕾)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Cory/Cross
[00:00:04] //
[00:00:04] The loveliness of Paris
[00:00:09] 美丽的巴黎
[00:00:09] Seems somehow sadly day
[00:00:14] 有时候也会阴云密布
[00:00:14] The glory that was Rome
[00:00:17] 罗马总是代表荣誉
[00:00:17] Is just another day
[00:00:24] 有一天
[00:00:24] I've been terribly alone
[00:00:28] 我感到十分孤寂
[00:00:28] And forgotten in Manhattan
[00:00:35] 被遗忘在曼哈顿
[00:00:35] I'm going home
[00:00:42] 我要回家
[00:00:42] To my city by the bay
[00:00:52] 回到我的海岸城市里
[00:00:52] I left my heart
[00:01:03] 我把我的心
[00:01:03] In San Francisco
[00:01:10] 留在了洛杉矶
[00:01:10] High on a hill it calls to me
[00:01:27] 巍峨的高山 呼唤着我
[00:01:27] To be where little cable cars
[00:01:37] 那里有小小的缆车
[00:01:37] Climb halfway to the stars
[00:01:46] 走到半路 就会遇见繁星
[00:01:46] The morning fog may
[00:01:54] 弥漫着雾气的清晨
[00:01:54] Chill the air
[00:01:58] 或许还有点寒冷
[00:01:58] But I tell u I don't care
[00:02:00] 但我告诉你 我不在乎
[00:02:00] My love waits there
[00:02:10] 我的爱一直
[00:02:10] In San Francisco
[00:02:19] 在洛杉矶等待着你
[00:02:19] Above the blue
[00:02:26] 在蓝天之上
[00:02:26] And windy sea
[00:02:37] 在起风的海面之上
[00:02:37] When I come home
[00:02:41] 当我回到家中
[00:02:41] To you San Francisco
[00:02:52] 为了在洛杉矶的你
[00:02:52] Your golden sun will
[00:02:58] 你就像一轮金色的太阳
[00:02:58] Shine for me
[00:03:07] 将我照耀
[00:03:07] I talk a true
[00:03:16] 我的一片真心
[00:03:16] Left San Francisco
[00:03:24] 留在了洛杉矶
[00:03:24] To see the world
[00:03:33] 去看看这个世界
[00:03:33] Have been my dream
[00:03:41] 曾经是我的梦想
[00:03:41] It's a him know I
[00:03:46] 遇见他我才知道
[00:03:46] Can early way
[00:03:50] 我提前实现了自己的愿望
[00:03:50] To cross the golden gate
[00:04:00] 穿过金色的大门
[00:04:00] The only plays
[00:04:04] 只上演一出戏剧
[00:04:04] My halls free yours free
[00:04:10] 我的心与你一同放飞
[00:04:10] And I tell you that's free
[00:04:14] 我告诉你 我们是自由自在的
[00:04:14] I'm a going back
[00:04:24] 我要回去了
[00:04:24] To walk this qucisco fresco
[00:04:33] 走过这些美丽的壁画
[00:04:33] And from know I'm
[00:04:39] 我知道
[00:04:39] That's way I will
[00:04:49] 这就是我想走的道路
[00:04:49] And I'm here way you
[00:04:56] 我在这里
[00:04:56] And you
[00:04:58] 等着你
[00:04:58] And you go
[00:05:03] 等着你的追随
[00:05:03] For San Francisco town
[00:05:11] 去往洛杉矶
[00:05:11] To be
[00:05:16] 去往那里
您可能还喜欢歌手Carmen McRae的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sweet Song [Blur]
- Ooh Boy(Edit) [Rose Royce]
- Oh My Stars [Andrew Belle]
- Yummy [Scout Niblett]
- 请你等等我 [王子月]
- The Dark Age [White Skull]
- 找一个美丽邂逅 [李翊君]
- deux heures de chez toi [Johnny Hallyday]
- It’s a Game [El Vy]
- Giftes Med Far [Otto Haenning]
- Domingo Em Copacabana [Elis Regina]
- It Doesn’t Matter Anymore [Eagles&Linda Ronstadt]
- Lose Your Head [Katy B&The HeavyTrackerz&]
- La Balsa [Los Gatos]
- Seem To Be Fine [Five Bolt Main]
- Yeah Right (Science Science) [P.O.S]
- Lonely Am I [Tony Orlando]
- 爱一回梦一场 [疯二娘]
- Frosty The Snowman [Perry Como]
- The Blues Ain’t Nothin’ But A Woman Cryin’ For Her Man [Dinah Washington]
- Why [Frankie Avalon]
- Who’s Fooling Who [90’s Groove Masters]
- 红苹果(DJ加快版) [冉青霞&邓小龙]
- The Cup of Life(The Official Song of the World Cup, France ’98)(Remix - English Radio Edit) [Ricky Martin]
- Lovely Hula Hands [Tainted Flavor]
- Sing for Your Supper [Cher]
- It’s Just a House Without You [Brook Benton]
- 择天记(伴奏) [MC战小勇]
- In Other Words (Fly Me To The Moon) [Milos Vujovic]
- Fairytales [Serenity]
- Goodbye Little Darlin’ [Johnny Cash]
- Girl After Girl [Alex Chilton]
- 落花流水 [潇者武少]
- Imagination [Frank Sinatra]
- 领导说 一个三 哪怕你有大王 你也要说: 要不起~~~ [西湖之声陶乐]
- Just One Look [Doris Troy&Clyde McPhatte]
- A Cock Eyed Optimist [Milos Vujovic]
- Humpty Dumpty [The Hit Crew]
- Level Head [Have Mercy&Andrew Johnson]
- No Es Vida [Yma Sumac]
- Maybe [Dean Martin]