《No Milk Today(Mono Version)》歌词

[00:00:00] No Milk Today - Herman's Hermits (赫尔曼的隐士们合唱团)
[00:00:08] //
[00:00:08] No milk today my love has gone away
[00:00:11] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:00:11] The bottle stands for lorn a symbol of the dawn
[00:00:14] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:00:14] No milk today it seems a common sight
[00:00:18] 今天没有牛奶 这已是司空见惯的事
[00:00:18] But people passing by don't know the reason why
[00:00:22] 来来往往的人群 都不知晓这是为何
[00:00:22] How could they know just what this message means
[00:00:25] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:00:25] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:00:29] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:00:29] How could they know the palace there had been
[00:00:32] 他们怎会知道 门后有个地方
[00:00:32] Behind the door where my love reigned as queen
[00:00:36] 曾是我爱的女王的领土
[00:00:36] No milk today it wasn't always so
[00:00:40] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:00:40] The company was gay we'd turn night into day
[00:00:47] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:00:47] But all that's left is a place dark and lonely
[00:00:50] 还有一处依然暗淡 寂寥
[00:00:50] A terraced house in a mean street back of town
[00:00:54] 后镇陋巷的房屋
[00:00:54] Becomes a shrine when I think of you only
[00:00:57] 那是圣地 在我想你的时候
[00:00:57] Just two up two down
[00:01:00] 回忆我们的欢乐和我们的痛苦
[00:01:00] No milk today it wasn't always so
[00:01:04] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:01:04] The company was gay we'd turn night into day
[00:01:07] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:01:07] As music played the faster did we dance
[00:01:11] 音乐响起 我们的舞步更快
[00:01:11] We felt it both at once the start of our romance
[00:01:15] 瞬间彼此感觉 爱情就这样开始了
[00:01:15] How could they know just what this message means
[00:01:18] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:01:18] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:01:22] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:01:22] How could they know a palace there had been
[00:01:25] 他们怎会知道 门后有个地方
[00:01:25] Behind the door where my love reigned as queen
[00:01:29] 曾是我爱的女王的领土
[00:01:29] No milk today my love has gone away
[00:01:33] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:01:33] The bottle stands for love a symbol of the dawn
[00:01:39] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:01:39] But all that's left is a place dark and lonely
[00:01:43] 还有一处依然暗淡 寂寥
[00:01:43] A terraced house in a mean street back of town
[00:01:46] 后镇陋巷的房屋
[00:01:46] Becomes a shrine when I think of you only
[00:01:50] 那是圣地 在我想你的时候
[00:01:50] Just two up two down
[00:01:54] 回忆我们的欢乐和我们的痛苦
[00:01:54] No milk today my love has gone away
[00:01:57] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:01:57] The bottle stands for love a symbol of the dawn
[00:02:00] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:02:00] No milk today it seems a common sight
[00:02:04] 今天没有牛奶 这已是司空见惯的事
[00:02:04] But people passing by don't know the reason why
[00:02:08] 来来往往的人群 都不知晓这是为何
[00:02:08] How could they know just what this message means
[00:02:11] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:02:11] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:02:15] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:02:15] How could they know a palace there had been
[00:02:18] 他们怎会知道 门后有个地方
[00:02:18] Behind the door where my love reigned as queen
[00:02:22] 曾是我爱的女王的领土
[00:02:22] No milk today it wasn't always so
[00:02:25] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:02:25] The company was gay we'd turn night into day
[00:02:32] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:02:32] But all that's left is a place dark and lonely
[00:02:36] 还有一处依然暗淡 寂寥
[00:02:36] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:39] 后镇陋巷的房屋
[00:02:39] Oh all that's left is a place dark and lonely
[00:02:43] 还有一处依然暗淡 寂寥
[00:02:43] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:47] 后镇陋巷的房屋
[00:02:47] Oh all that's left is a place dark and lonely
[00:02:50] 还有一处依然暗淡 寂寥
[00:02:50] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:55] 后镇陋巷的房屋
您可能还喜欢歌手Herman’s Hermits的歌曲:
随机推荐歌词:
- Gente distinta [Celtas Cortos]
- ANGEL [欢子]
- Drift Away [The Kinks]
- Prenderemos Fuego Al Cielo-(电影《敲敲门》主题曲) [Francisca Valenzuela]
- L’Eremita [Max Gazze]
- Beat Goes On [In.Deep]
- NO TENGO DINERO [GUSTO SABROSO]
- La Vida De Los Uruguayos [The Bas Lexter Ensample]
- Watching The Sky [The Bangles]
- Say I [Alabama]
- Love for Sale [Tony Bennett]
- For Emily [The Robinson Singers]
- Ode à la mer(Les marins) [Alexis HK]
- Shakin’ All Over [It’s a Cover Up]
- Roll The Bones(Live R40 Tour) [Rush]
- Faces [J Moon]
- High & Low [Stiff Little Fingers]
- Blue Train [Johnny Cash]
- Vicious [Lou Reed]
- Young And Beautiful [Frankie Avalon]
- Where Were You [Loretta Lynn]
- La Fleur Bleue Contondante(Album Version) [Boby Lapointe]
- Der lachende Vagabund (Dillo Gitarra) [Fred Bertelmann]
- 我要你相信 [言野]
- Tonight Forever [王力宏&TFBOYS]
- Dear Lonely Hearts [Nat King Cole]
- Jag vill [sa Schmalenbach]
- One Sweet Letter [Patti Page]
- My Advice [Billy Fury]
- Man Smart, Woman Smarter [Harry Belafonte]
- 哈尔 [杨晓玮]
- Yo Soy Mexicano [Jorge Negrete]
- Ordinary Lives [Caravels]
- When Love Is Kind [Henry Wickham&Susie Allan]
- Overture [Miss Saigon Ensemble]
- California Dreamin [Techno Dance Special Tuni]
- Beds Are Burning [The Rock Monsters&R.Hirst]
- I’ll Get Along Somehow(Remastered 2015) [Ernest Tubb]
- A Man Needs a Maid / Heart of Gold(Suite)(Live at Massey Hall 1971) [Neil Young]
- Hear How My Heart Beats [Jacqueline Govaert]
- Hurry Up [CREAM]
- 索玛花开 [奥杰阿格]