《All I Want For Christmas》歌词

[00:00:00] All I Want For Christmas - Samantha Mumba (莎曼珊·曼芭)
[00:00:00] //
[00:00:00] I don't want a lot for Christmas
[00:00:06] 这个圣诞节我想要的并不多
[00:00:06] There is just one thing I need
[00:00:11] 我只需要一样东西
[00:00:11] I don't care about the presents
[00:00:14] 我不在乎那些
[00:00:14] Underneath the Christmas tree
[00:00:18] 圣诞树底下的礼物
[00:00:18] I just want you for my own
[00:00:22] 我只希望你成为我的
[00:00:22] More than you could ever know
[00:00:27] 超乎你想象的
[00:00:27] Make my wish come true
[00:00:33] 请让我的愿望成真吧
[00:00:33] All I want for Christmas is you
[00:00:50] 这个圣诞节我想要的只有你
[00:00:50] I don't want a lot for Christmas
[00:00:54] 这个圣诞节我想要的并不多
[00:00:54] There is just one thing I need
[00:00:57] 我只需要一样东西
[00:00:57] Don't care about the presents
[00:01:00] 我不在乎那些
[00:01:00] Underneath the Christmas tree
[00:01:03] 圣诞树底下的礼物
[00:01:03] I don't need to hang my stocking
[00:01:06] 我不在乎那些
[00:01:06] There upon the fireplace
[00:01:10] 挂在火炉上的圣诞袜
[00:01:10] Santa Claus won't make me happy
[00:01:13] 因为圣诞老人不会让我开心
[00:01:13] With a toy on Christmas day
[00:01:16] 即使他在圣诞节拿着玩具
[00:01:16] I just want you for my own
[00:01:19] 我只希望你成为我的
[00:01:19] More than you could ever know
[00:01:23] 超乎你想象的
[00:01:23] Make my wish come true
[00:01:26] 请让我的愿望成真吧
[00:01:26] All I want for Christmas is you
[00:01:35] 这个圣诞节我想要的只有你
[00:01:35] I won't ask for much this Christmas
[00:01:39] 这个圣诞节我不会要求太多
[00:01:39] I won't even wish for snow
[00:01:42] 甚至我不求老天会下雪
[00:01:42] I'm just wanna keep on waiting
[00:01:45] 我只想一直在
[00:01:45] Underneath the mistletoe
[00:01:48] 槲寄生树下等待
[00:01:48] I won't make a list and sent it
[00:01:52] 我不会写张愿望清单发送给
[00:01:52] To the North Pole for Saint Nick
[00:01:55] 在北极的圣诞老人
[00:01:55] I won't even stay awake
[00:01:58] 我甚至不能保持清醒
[00:01:58] To hear those magic reindeers' click
[00:02:01] 去听那魔法般的驯鹿的脚步声
[00:02:01] 'Cause I just want you here tonight
[00:02:04] 因为我今晚只想你在这
[00:02:04] Holding onto me so tight
[00:02:08] 紧紧地抱着我
[00:02:08] What more can I do
[00:02:11] 我还能做些什么
[00:02:11] All I want for Christmas is you you baby
[00:02:20] 圣诞节我想要的只是你 你 宝贝
[00:02:20] Oh all the lights are shining
[00:02:24] 所有的灯光在闪耀
[00:02:24] So brightly everywhere
[00:02:28] 每一处都那么明亮
[00:02:28] And the sound of children's
[00:02:30] 空气中充满
[00:02:30] Laughter fills the air
[00:02:34] 小孩们的笑声
[00:02:34] And everyone is singing
[00:02:37] 每个人都在唱着歌
[00:02:37] I hear those sleigh bells ringing
[00:02:40] 我听到雪橇上的铃铛响
[00:02:40] Santa won't you bring me the one I really need
[00:02:43] 圣诞老人 你会给我带来我想要的那个人吗
[00:02:43] Won't you please bring my baby to me
[00:02:46] 你可以带我的宝贝给我吗
[00:02:46] I don't want a lot for Christmas
[00:02:50] 圣诞节我不想得到很多
[00:02:50] This is all I'm asking for
[00:02:53] 我所求的只有这些
[00:02:53] I just wanna see my baby
[00:02:56] 我只是想看到我的宝贝
[00:02:56] Standing right outside my door
[00:02:59] 站在我的门外
[00:02:59] I just want you for my own
[00:03:02] 我只是想让你成为我的
[00:03:02] More than you could ever know
[00:03:06] 超乎你想象的
[00:03:06] Make my wish come true
[00:03:08] 让我的愿望成真
[00:03:08] Baby all I want for Christmas is you you baby
[00:03:22] 宝贝 圣诞节我想要的只是你 你 宝贝
[00:03:22] All I want for Christmas is you baby
[00:03:28] 圣诞节我想要的只是你 你 宝贝
[00:03:28] All I want for Christmas is you baby
[00:03:35] 圣诞节我想要的只是你 你 宝贝
[00:03:35] All I want for Christmas is you baby
[00:03:41] 圣诞节我想要的只是你 你 宝贝
[00:03:41] All I want for Christmas is you baby
[00:03:47] 圣诞节我想要的只是你 你 宝贝
[00:03:47] All I want for Christmas is you baby
[00:03:52] 圣诞节我想要的只是你 你 宝贝
您可能还喜欢歌手Samantha Mumba的歌曲:
随机推荐歌词:
- 好得很 [许志安]
- 天路 [笛子]
- 我爱你中国 [卓依婷]
- How Sweet the Tune [Frances Black]
- Five Colors [Sam Phillips]
- Come Tomorrow [Ugly Kid Joe]
- 微笑的眼泪 [高丽媛]
- I Don’t Know You [Kate Havnevik]
- 36. 今天你们干嘛? [分级加字幕轻松练听力]
- Blue Christmas [Johnny Cash]
- Summers Gone [Paul Anka]
- Faccio su [Entics]
- King Porter Stomp [Benny Goodman]
- Blues in the Night (Bonus Track) [Sy Oliver]
- Colombiana [Angelillo]
- The Things I Want To Hear (Pretty Words) [The Shirelles]
- Linha de ferro(feat. Criolo) [Marcia&Criolo]
- Cuando Te Pares a Ver(Explicit) [DELLAFUENTE&Nano Cortés]
- Just out of Reach (Of My Two Open Arms) [SOLOMON BURKE&Joe Rene Or]
- Free To Live [Eternal]
- 3 p’tits tours(Live au Bataclan, Paris / 2003) [Zazie]
- Let’s All Chant [The Disco Music Makers]
- Into the Groove [Great ”O” Music]
- Sure of Love [The Chantels]
- You Better Not Do That [Dion & The Belmonts]
- Baby Won’t You Please Come Home [Louis Armstrong]
- (Hibernation) [艺声]
- Glaube mir [Wolfgang Sauer]
- Lost On The Desert [Johnny Cash]
- 一叶落知天下秋 [小小浩&叶钟晴]
- 冷色调 [Espapa]
- Sidewalk Talk [Jellybean]
- All Around The World [Little Willie John]
- No Milk and Honey in Baltimore [Buck Owens]
- Al Menos en el Mar [Hugo Salazar]
- Baby Won’t You Please Come Home [Ricky Nelson]
- Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me(2011 Remaster) [The Smiths]
- Love Is The Drug [Grace Jones]
- Country Blues(Remastered) [Muddy Waters]
- Out Of This World(Off Beat) [June Christy]
- 墨魂 [董真]