《Fly Me To The Moon(In Other Words)》歌词

[00:00:00] Fly Me To The Moon (In Other Words) (2000 Digital Remaster) - Nat King Cole (纳·京·高尔)
[00:00:10] //
[00:00:10] Poets often use many words to say a simple thing
[00:00:19] 诗人常用很多语句来描述一件简单的事情
[00:00:19] It takes thought and time and rhyme
[00:00:24] 一首诗歌的吟唱
[00:00:24] To make a poem sing
[00:00:29] 需要有思想 时间和韵律为基础
[00:00:29] With music and words I've been playing
[00:00:35] 我用我所歌唱的旋律与词句
[00:00:35] For you I have written this song
[00:00:41] 给你写了一首歌
[00:00:41] To be sure that you known what I'm saying
[00:00:48] 你肯定知道我在说什么
[00:00:48] I'll translate as I go along
[00:00:57] 我一边唱一边诠释
[00:00:57] Fly me to the moon'
[00:01:01] 带我飞向月亮
[00:01:01] And let me play among the stars'
[00:01:06] 让我在群星之间戏耍
[00:01:06] Let me see what spring is like'
[00:01:09] 让我看看木星和火星上
[00:01:09] On jupiter and mars'
[00:01:14] 那春天的景色
[00:01:14] In other words' hold my hand'
[00:01:22] 其暗含的意思就是握住我的手吧
[00:01:22] In other words' darling kiss me'
[00:01:31] 换句话说就是亲爱的吻我吧
[00:01:31] Fill my heart with song'
[00:01:34] 让歌声充斥我的心灵
[00:01:34] And let me sing forever more'
[00:01:39] 让我永远尽情歌唱
[00:01:39] You are all I long for'
[00:01:42] 你是我渴望追求的一切
[00:01:42] All I worship and adore'
[00:01:47] 是我景仰与爱慕的一切
[00:01:47] In other words' please be true'
[00:01:56] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:01:56] In other words' I love you'
[00:02:39] 换句话说就是 我爱你
[00:02:39] Fill my heart with song'
[00:02:43] 让歌声充斥我的心灵
[00:02:43] And let me sing forever more'
[00:02:48] 让我永远尽情歌唱
[00:02:48] You are all I long for'
[00:02:52] 你是我渴望追求的一切
[00:02:52] All I worship and adore'
[00:02:56] 是我景仰与爱慕的一切
[00:02:56] In other words' please be true'
[00:03:04] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:03:04] In other words' I love you'
[00:03:09] 换句话说就是 我爱你
[00:03:09] 换
您可能还喜欢歌手Nat King Cole的歌曲:
随机推荐歌词:
- 就是这么爱你 [方力申]
- Pokolrock [Moby Dick]
- 《五凤朝阳刀》 第8回 [刘兰芳]
- Video [Jaheim]
- So Tragic [Exploited]
- The Hour Of Death [Reverend Bizarre]
- Heaven Tonight [Hole]
- Night Watch [Willie Nelson]
- No One Mends A Broken Heart Like You [Barbara Mandrell]
- Oiche Chiun (Silent Night) [Enya]
- Fresh [Ameritz Tribute Club]
- Take My Hand Precious Lord [Nina Simone]
- H.N.Y [中国娃娃]
- Emozioni(2001 Digital Remaster) [Mina]
- 一百七十二笔 [MC梦柯]
- The Greatest Tear [Kyle Sherman]
- Somebody to Love (144 BPM) [Ultimate Pop Hits!]
- He’s So Fine [Funk Master]
- South of the Border [Flaco Jimenez]
- Tiada Lagi [Ustad Solmed]
- Long Ago and Far Away [Tony Bennett]
- It’s Gonna Work Out Fine [Ike & Tina Turner]
- Minueto [Julio Iglesias]
- Morir de Noche [Urband]
- You Made Me Love You (I Didn’t Want To Do It) / For Me And My Gal / The Boy Next Door / The Trolley Song [So What!]
- Haunted By You [Gene]
- 钹链 [王建杰]
- 你是我一直追寻的梦 [林彦]
- Black Coffee [Julie London]
- 每当我走过老师窗前 [广州少年春燕艺术团]
- 一路杀机 [何山]
- 如果我们 [果儿]
- 另类雇佣兵 [万人国]
- If You Got It At Five, You Got It At Fifty [Norma Jean]
- 小蜜蜂 [四海儿童合唱团&新竹师专附小合唱团]
- International Love(R.P. Remix) [MC Joe]
- Tu Boca Coloradita [El Chapo De Sinaloa]
- Història D’Un Amic [Ovidi Montllor]
- Lágrimas [Bachata Klan]
- I Feel Like Cryin’ [Werly Fairburn]
- 聚仙·若梦 [HITA]
- 失恋漫游 [郑毅]