《Roll Away Your Stone(iTunes Festival)》歌词

[00:00:00] Roll Away Your Stone (iTunes Festival) - Mumford & Sons

[00:00:46] //

[00:00:46] Roll away your stone I will roll away mine

[00:00:52] 滚动你的石头吧 我也会滚动我的

[00:00:52] Together we can see what we will find

[00:00:59] 一起看看我们会寻得什么

[00:00:59] Don't leave me alone at this time

[00:01:05] 这次别离我而去

[00:01:05] For I am afraid of what I will discover inside

[00:01:19] 因为我害怕所发掘到的东西

[00:01:19] You told me that I wouldn't find a home

[00:01:25] 你曾告诉我 我不会找到安身之所

[00:01:25] Beneath the fragile substance of my soul

[00:01:32] 在我脆弱灵魂实质之下 无法寻求庇护

[00:01:32] And I have filled this void with things unreal

[00:01:38] 而我往这空虚的心填满了虚伪

[00:01:38] And all the while my character it steals

[00:01:45] 一直以来它偷取了我的性格

[00:01:45] Darkness is a harsh term don't you think

[00:01:51] 你不觉得 黑暗 是个残酷的词吗

[00:01:51] Yet it dominates the things I see

[00:02:01] 它主宰了我所看到的一切

[00:02:01] It seems that all my bridges have been burned

[00:02:08] 似乎我的退路都被烧毁

[00:02:08] But you say 'That's exactly how this grace thing works

[00:02:14] 而你说 这正是美好事物发生的预兆

[00:02:14] It's not the long walk home that will change this heart

[00:02:20] 离家之路漫漫 初心不改

[00:02:20] But the welcome I receive with every start

[00:02:27] 每个新的开始欢迎着我

[00:02:27] Darkness is a harsh term don't you think

[00:02:34] 你不觉得 黑暗 是个残酷的词吗

[00:02:34] And yet it dominates the things I see

[00:02:40] 它主宰了我所看到的一切

[00:02:40] Darkness is a harsh term don't you think

[00:02:46] 你不觉得 黑暗 是个残酷的词吗

[00:02:46] And yet it dominates the things I see

[00:03:12] 它主宰了我所看到的一切

[00:03:12] Stars hide your fires

[00:03:15] 星光藏住你的火焰

[00:03:15] For these here are my desires

[00:03:18] 那正是我的欲望之光

[00:03:18] And I won't give them up to you this time around

[00:03:21] 从这次开始我不会将其拱手让你

[00:03:21] And so I will be found

[00:03:25] 我终将发光发采

[00:03:25] With my stake stuck in the ground

[00:03:27] 我终将顶天立地

[00:03:27] Marking the territory of this newly impassioned soul

[00:03:44] 我要为这颗崭新热烈的心开阔一片疆土

[00:03:44] You got far of time

[00:03:49] 而你已走得太远

[00:03:49] Have neither reason nor rhyme

[00:03:52] 既无因缘亦无韵律

[00:03:52] With which to take this soul that is so rightfully mine

[00:03:57] 所以带不走我这具正直的灵魂