《The Rain》歌词

[00:00:00] The Rain - 레이디스 코드 (LADIES' CODE)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 词:지들로/황현/신아녜스
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:황현/오레오
[00:00:07] //
[00:00:07] 编曲:황현
[00:00:10] //
[00:00:10] 비가 그친지 몇 날이 지났음에도
[00:00:19] 即使雨停了 好几天过后
[00:00:19] 나는 아직도 이렇게 젖어있어요
[00:00:29] 我依然这样被淋湿着
[00:00:29] 추억이라는 얕은 시간 속에
[00:00:34] 在浅浅的记忆时光中
[00:00:34] 여전히 내리는 이별의 비는
[00:00:39] 离别的雨依然下着
[00:00:39] 나를 다 집어 삼켜
[00:00:41] 将我全部吞噬
[00:00:41] 두 눈 위로 가득 맺혀
[00:00:43] 双眼满是泪水
[00:00:43] 끝없이 쏟아져 내려
[00:00:48] 无止境地落下
[00:00:48] 터지는 빗방울에 놀라
[00:00:50] 被突然落下的雨滴而惊吓
[00:00:50] 그대는 비를 피하죠
[00:00:53] 你在躲着雨吧
[00:00:53] 외면 하지마
[00:00:55] 不要逃避
[00:00:55] You cause the rain
[00:00:58] //
[00:00:58] 내 맘을 모른 척
[00:00:59] 装作不知道我的心
[00:00:59] 그댄 내 눈물을 차갑게 피하죠
[00:01:03] 你在冷漠地回避我的眼泪吧
[00:01:03] Don't break my heart
[00:01:04] //
[00:01:04] Oh 들어줘 my rain drops
[00:01:26] 听听看 我的雨滴
[00:01:26] 해가 구름에 가려져 있었음에도
[00:01:35] 即使太阳被云朵遮掩
[00:01:35] 아침이 오는 것처럼
[00:01:38] 如同清晨到来般
[00:01:38] 의미 없는 기대뿐인 거야
[00:01:45] 只是无意义的等待而已
[00:01:45] 단 하루도 버틸 수 없을 만큼
[00:01:50] 一天都无法忍受
[00:01:50] 턱 밑까지 가득 고인 이 비는
[00:01:55] 直到下巴满是泪水
[00:01:55] 더는 참을 수 없이
[00:01:58] 再也忍受不了
[00:01:58] 입술 틈새를 비집고
[00:02:00] 流进我的嘴唇
[00:02:00] 끝없이 쏟아져 내려
[00:02:04] 无止境地落下
[00:02:04] 터지는 빗방울에 놀라
[00:02:07] 被突然落下的雨滴而惊吓
[00:02:07] 그대는 비를 피하죠
[00:02:09] 你在躲着雨吧
[00:02:09] 외면하지 마
[00:02:11] 不要逃避
[00:02:11] You cause the rain
[00:02:14] //
[00:02:14] 내 맘을 모른 척
[00:02:16] 装作不知道我的心
[00:02:16] 그댄 내 눈물을 차갑게 피하죠
[00:02:19] 你在冷漠地回避我的眼泪吧
[00:02:19] Don't break my heart
[00:02:20] //
[00:02:20] Oh 들어줘 my rain drops
[00:02:26] 听听看 我的雨滴
[00:02:26] 고장이 난 듯 한 하늘
[00:02:30] 仿佛出了故障的天空
[00:02:30] 햇살은 아직 먼 것 같아
[00:02:35] 阳光至今还是很遥远
[00:02:35] 오늘 이 비에 내 눈물 더해
[00:02:39] 今天这雨使我的泪水不止
[00:02:39] 그댈 좀 더 붙잡고 싶어
[00:02:43] 想要再紧紧地抓住你
[00:02:43] 아직도 모른 척
[00:02:45] 至今装作不知
[00:02:45] 고개를 돌리는 그대의 시선
[00:02:48] 你转过头的视线
[00:02:48] 다시 한 번 또 내리는 rain
[00:02:53] 再次降临的雨
[00:02:53] 아파도 무심코 피어난
[00:02:55] 即使疼痛 也无意间绽放的
[00:02:55] 내 맘을 자를 수가 없어
[00:02:58] 我的心 无法剪断
[00:02:58] Don't break my heart
[00:02:59] //
[00:02:59] Oh 들어줘 my rain drops
[00:03:04] 听听看 我的雨滴
您可能还喜欢歌手Ladies’ Code的歌曲:
随机推荐歌词:
- 美妙的夜色 [关贵敏]
- 主题002 [阿超]
- 永不止步 [宁群]
- 我爱bpmf(波卡舞曲) [张洪量]
- Superwave(Original Mix) [Ummet Ozcan]
- 红当当飞吻(Grasshopper Version) [草蜢]
- Vamos A Huir [Pedro Capo]
- Deeper (In Love with You) [The O’Jays]
- Absurdo Blues [Zé Ramalho]
- Es Mi Vida [Armando Massé y la Guardi]
- You’ll Never, Never Know [The Platters]
- Long Ago and Far Away [Mel Tormé]
- Malaguena [Caterina Valente]
- My Special Angel [The Crests]
- Bravo, pour le clown [Edith Piaf]
- Power Drunk [Tom Petty&the Heartbreake]
- Deadeye [New Model Army]
- No Me Tires Indiré [Lola Flores]
- Les Cheveux Dans Le Vent [Brigitte Bardot]
- Rebirthing(Acoustic Version|Skillet Cover) [Akustikversion]
- Born at the Right Time [Paul Simon]
- Alles was ich will(Fosco Remix) [Matthias Reim]
- Immortal Love [To/Die/For]
- Swan [[Alexandros]]
- 伴 [郑源]
- Black Coffee [Ella Fitzgerald]
- Sleepy Lagoon [Henry Mancini]
- 对嘴( 天声一队第九场) [杨宗纬]
- Keep A Knockin’ [The Everly Brothers]
- Stairway To The Stars [Caterina Valente]
- 孙子兵法 [斑马森林]
- Erst Machst Du Auf Liebe [Bernhard Brink]
- Change [Taylor Swift]
- 战狼之歌 [唐伟坚]
- Don’t Let Me Down [Eduardo&Freedom Dub]
- 西江潮 [网络歌手]
- 流云 [王菲]
- Live Life Now [Cheryl]
- 好听 - 观音普门品(佛教音乐) [网络歌手]
- Seven & Seven Is [Alice Cooper]
- 潜意识 [邓养天]