《A Child Is Born》歌词

[00:00:00] A Child Is Born (圣婴诞生) - Rihanna (蕾哈娜)
[00:00:12] //
[00:00:12] As I was walkin' down the road to Bethlehem one night
[00:00:17] 有一夜我走在前往伯利恒的路上
[00:00:17] I looked up to the sky and there I saw a wondrous sight
[00:00:23] 当我抬头望向天空的时候 我看到了一个令人惊异的景象
[00:00:23] A star was shining brighter than I'd ever seen before
[00:00:29] 一颗星在天空闪耀光芒 比我之前见过的任何一颗都要明亮
[00:00:29] And a host of angels sang to me never heard a song so pure
[00:00:35] 许多天使在对我歌唱 那歌声如此纯粹
[00:00:35] They said don't be afraid we bring good news to all the world
[00:00:40] 他们说 不要害怕 我们为全世界带来了好消息
[00:00:40] With great tidings of joy for every boy and every girl
[00:00:46] 男孩们 女孩们 这个伟大的喜讯就是
[00:00:46] A child is born
[00:00:48] 一个孩童诞生了
[00:00:48] On this holy night
[00:00:51] 在这个圣洁的夜里
[00:00:51] And all the angels sing of the joy he brings with a star so bright
[00:00:57] 所有天使都唱起了欢乐的赞歌 一颗星因他的降临而变得耀眼夺目
[00:00:57] So come to see
[00:00:59] 来看一看
[00:00:59] Mary's sweet baby
[00:01:03] 玛丽那可爱的宝宝
[00:01:03] And let our praises ring to the newborn king while he sleeps so peacefully
[00:01:09] 在他平静地沉睡时 让我们为这新生的王唱起赞歌
[00:01:09] So peacefully
[00:01:19] 平静地沉睡
[00:01:19] Oh yeah
[00:01:21] //
[00:01:21] As I went down into the town to see what I could see
[00:01:26] 我走入小镇 想要看看可以看到什么
[00:01:26] Three mighty kings with golden rings came ridin' up to me
[00:01:32] 三个强大的戴着金戒指的国王骑马到我面前
[00:01:32] They said they seek the child who was born beneath the star
[00:01:38] 说他们在寻找那个在明亮星辰下出生的孩童
[00:01:38] Of all the kings this one would be the mightiest by far
[00:01:44] 在所有的国王之中 这一个将会是目前最有力量的国王
[00:01:44] So wake up everybody 'cause the blessed day has come
[00:01:50] 因此 醒来吧 人们 因为赐福日已经到来
[00:01:50] And ring the bell so we can tell the news to everyone
[00:01:55] 圣钟长鸣 将消息传进千家万户
[00:01:55] A child is born
[00:01:57] 一个孩童诞生了
[00:01:57] On this holy night
[00:02:00] 在这个圣洁的夜里
[00:02:00] And all the angels sing of the joy he brings with a star so bright
[00:02:06] 所有天使都唱起了欢乐的赞歌 一颗星因他的降临而变得耀眼夺目
[00:02:06] So come to see
[00:02:09] 来看一看
[00:02:09] Mary's sweet baby
[00:02:12] 玛丽那可爱的宝宝
[00:02:12] And let our praises ring to the newborn king while he sleeps so peacefully
[00:02:18] 在他平静地沉睡时 让我们为这新生的王唱起赞歌
[00:02:18] So peacefully
[00:02:19] 平静地沉睡
[00:02:19] Hallelujah
[00:02:42] 哈利路亚
[00:02:42] So wake up everybody 'cause the blessed day has come
[00:02:47] 因此 醒来吧 人们 因为赐福日已经到来
[00:02:47] And ring the bell so we can tell the news to everyone
[00:02:53] 圣钟长鸣 将消息传进千家万户
[00:02:53] A child is born
[00:02:55] 一个孩童诞生了
[00:02:55] On this holy night
[00:02:58] 在这个圣洁的夜里
[00:02:58] And all the angels sing of the joy he brings with a star so bright
[00:03:04] 所有天使都唱起了欢乐的赞歌 一颗星因他的降临而变得耀眼夺目
[00:03:04] So come to see
[00:03:07] 来看一看
[00:03:07] Mary's sweet baby
[00:03:10] 玛丽那可爱的宝宝
[00:03:10] And let our praises ring to the newborn king while he sleeps so peacefully
[00:03:16] 在他平静地沉睡时 让我们为这新生的王唱起赞歌
[00:03:16] A child is born
[00:03:18] 一个孩童诞生了
[00:03:18] On this holy night
[00:03:21] 在这个圣洁的夜里
[00:03:21] And all the angels sing of the joy he brings with a star so bright
[00:03:27] 所有天使都唱起了欢乐的赞歌 一颗星因他的降临而变得耀眼夺目
[00:03:27] So come to see
[00:03:30] 来看一看
[00:03:30] Mary's sweet baby
[00:03:33] 玛丽那可爱的宝宝
[00:03:33] And let our praises ring to the newborn king while he sleeps so peacefully
[00:03:39] 在他平静地沉睡时 让我们为这新生的王唱起赞歌
[00:03:39] So peacefully
[00:03:40] 平静地沉睡
[00:03:40] Hallelujah
[00:03:45] 哈利路亚
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- Let It Die (低处生活) [Feist]
- I Might Be Wrong [Radiohead]
- 你最美 [吴春燕]
- 旧梦不须记 [梁玉嵘]
- 原来只喜欢孤单一个 [彭家丽]
- 落日の約束 [S!N&Eve]
- You Can Never Tell_Chuck Berry [Steve Wright]
- Singing The Blues [Eddy Arnold]
- 钢の心 [まきちゃんぐ]
- セイシュンTIP-OFF!!~MVP緑間ver. [小野大輔]
- All American Boy [Bobby Bare]
- The Baby Boy [Harry Belafonte]
- Lord Have Mercy, If You Please(Remaster) [Blind Willie McTell]
- I Hunt Alone [Mustasch]
- Caravan [Tony Bennett]
- Easter Parade [Al Jolson]
- Tea for Two [Anita O’Day]
- Monster Mash [Maison Noir]
- 那一段情_dj慢摇嗨曲-阿满收藏 [张雷]
- Surf Kreuzberg [Terrorgruppe]
- You’ve Got That Something Wonderful [Percy Sledge]
- 沧海化蝶梦 [田佳加]
- WAKA LAKA(E=MC2 Mix) [Jenny Rom&The Zippers]
- Humpty Dumpty Heart [Hank Thompson]
- The Christmas Song [Milos Vujovic]
- At Last(Rerecorded) [Etta James]
- Stranger [Lefty Frizzell]
- Trust(Never Mix) [KMFDM]
- ソウルエッジボーイ [AAA]
- 十年戎马心孤单 [MC张磊]
- Nearer Than Heaven [Delays]
- Always Look On The Bright Side Of Life [Monty Python]
- Same Old Scene(1999 - Remaster) [Roxy Music]
- 残离 [徐思天]
- Los Ojitos de Mi Elena [Los Alegres]
- 同一个家园 [常思思]
- Serenade [Harry Secombe]
- Lady Of The Stars [Donovan]
- 新房里传出哭声 [莫大人]
- Le jardin extraordinaire [Charles Trenet]
- Can You Come Over [Kim Wilde]
- Please Mr. Postman [The Marvelettes]