《They All Laughed》歌词

[00:00:00] They All Laughed (他们都笑了) - Fred Astaire
[00:00:10] //
[00:00:10] They all laughed at christopher columbus
[00:00:14] 他们都笑了,对着克里斯多弗·哥伦布哄堂大笑
[00:00:14] When he said the world was round
[00:00:20] 当他说地球是圆的
[00:00:20] They all laughed when edison recorded sound
[00:00:30] 他们都笑了,当爱迪生录制声音时哄堂大笑
[00:00:30] They all laughed at wilbur and his brother
[00:00:34] 他们都笑了,对着威尔伯和他的兄弟
[00:00:34] When they said that man could fly
[00:00:39] 当他们说人可以飞时哄堂大笑
[00:00:39] They told marconi
[00:00:41] 他们告诉马可尼
[00:00:41] Wireless was a phony
[00:00:44] 无线是骗人的
[00:00:44] It's the same old cry
[00:00:47] 一样的伤心
[00:00:47] They laughed at me wanting you
[00:00:53] 他们嘲笑着我想要你
[00:00:53] Said i was reaching for the moon
[00:00:58] 说我是痴人说梦
[00:00:58] But oh you came through
[00:01:02] 哦 你向我走来
[00:01:02] Now they'll have to change their tune
[00:01:08] 现在他们得改变他们的态度
[00:01:08] They all said we never could be happy
[00:01:13] 他们都说我们永远都不可能快乐
[00:01:13] They laughed at us and how
[00:01:17] 他们嘲笑我们
[00:01:17] But ho ho ho
[00:01:20] //
[00:01:20] Who's got the last laugh now
[00:01:27] 现在是谁笑到了最后
[00:01:27] They all laughed at rockefeller center
[00:01:32] 他们都笑了,在洛克菲勒中心
[00:01:32] Now they're fighting to get in
[00:01:37] 现在他们争先恐后的进入
[00:01:37] They all laughed at whitney and his cotton gin
[00:01:46] 他们都嘲笑惠特尼,还有他的轧棉机
[00:01:46] They all laughed at fulton and his steamboat
[00:01:51] 他们都嘲笑富尔顿,还有他的蒸汽船
[00:01:51] Hershey and his chocolate bar
[00:01:55] 好时公司和他的巧克力棒
[00:01:55] Ford and his lizzie
[00:01:57] 福特和他的莉兹
[00:01:57] Kept the laughers busy
[00:02:00] 让笑者忙个不停
[00:02:00] That's how people are one
[00:02:02] 这就是人们
[00:02:02] They laughed at me wanting you
[00:02:08] 他们嘲笑着我想要你
[00:02:08] Said it would be hello goodbye
[00:02:12] 说一切只会是你好 再见
[00:02:12] And oh you came through
[00:02:17] 你向我走来
[00:02:17] Now they're eating humble pie
[00:02:23] 现在他们吞下屈辱
[00:02:23] They all said we'd never get together
[00:02:27] 他们都说,我们绝不可能在一起
[00:02:27] Darling let's take a bow
[00:02:31] 亲爱的,鞠躬答谢
[00:02:31] For ho ho ho
[00:02:34] //
[00:02:34] Who's got the last laugh
[00:02:37] 谁笑到了最后
[00:02:37] Hee hee hee
[00:02:38] //
[00:02:38] Let's at the past laugh
[00:02:41] 让我们面对过去大笑
[00:02:41] Ha ha ha
[00:02:43] //
[00:02:43] Who's got the last laugh now
[00:02:48] 现在是谁笑到了最后
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- マリエンベルグにて [笠原弘子]
- Chatter Chatter [Jorden Collins&Artie Tayl]
- I’ll Shoot The Moon [Tom Waits]
- 最安静的回忆 [木易]
- How Do You Do It? [The Supremes]
- We’re All Beautiful [Various Artists]
- With Ears to See, and Eyes to Hear(Live) [Sleeping With Sirens]
- Kado Terindah [Semut Merah]
- I’ll Be Around [Billie Holiday]
- 爱情的传说 [梦然]
- Enough for You [Dan Layus]
- I’m Done [Johnny Apple]
- My Guy [Mary Wells]
- Curtis: Ti Voglio Tanto Bene [Beniamino Gigli]
- Whole Lotta Shakin’ Goin’ On [康威-特威提]
- Insonorízate [Def con dos]
- Let the Love Begin [Kyla&Jerome John Hughes]
- This Ain’t A Love Song(BBC Live Version) [Scouting For Girls]
- The boys are back in town [Hi NRG Fitness]
- Surrender [Lizz Wright]
- O Christmas Tree(Remaster) [Mario Lanza&Paul Baron]
- Says My Heart [The Andrew Sisters]
- StreetLove(Album Version) [Lloyd]
- Sweet Leilani [Andy Williams]
- We Wish You a Merry Christmas [Anuradha Javeri]
- Ich mcht auf Deiner Hochzeit tanzen [Bully Buhlan]
- Wake Up Jacob [Harry Belafonte]
- Jingle Bells [Lauren Daigle]
- Breathe [Seinabo Sey]
- Llora [Carlos Ann]
- From Hell [Writer, Ghost]
- My Own Worst Enemy [The Greatest Hit Squad]
- Don’t Speak [Génération Pop-Rock]
- RIP [Gary Numan]
- Mr. Cellophane [Soundtrack/Cast Album]
- 痴情的爱 [海上小浪花]
- Au printemps [Jacques Brel]
- Man’s Not Hot [Todays Hits]
- Summertime [Sidney Bechet]
- 分手合约 [阿庆]
- 姐妹情深 [王建芳]
- 第6集 咏柳[贺知章] [萌宝]