《Papa Was a Rollin’ Stone》歌词

[00:00:00] Papa Was a Rollin' Stone (爸爸是浪子) (《耐撕侦探》电影插曲) - The Temptations
[00:01:55] //
[00:01:55] It was the third of September
[00:01:59] 正是9月3日这一天
[00:01:59] That day I'll always remember yes I will
[00:02:04] 让我铭记心间
[00:02:04] Cause that was the day that my daddy died
[00:02:12] 因为这天爸爸离我而去
[00:02:12] I never got a chance to see him
[00:02:16] 我却没来得及看他一眼
[00:02:16] Never heard nothing but bad things about him
[00:02:20] 听到的永远都是爸爸的坏消息
[00:02:20] Momma I'm depending on you to tell me the truth
[00:02:26] 亲爱的妈妈只有你能告诉我真相
[00:02:26] Momma just hung her head and said son
[00:02:28] 但她却悬梁自尽 只留一句
[00:02:28] Papa was a rolling stone
[00:02:33] 爸爸是个不着家的人
[00:02:33] Where ever he laid his hat was his home
[00:02:36] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:02:36] And when he died all he left us was alone
[00:02:42] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:02:42] Ohh Papa was a rolling stone (my son)
[00:02:48] 儿子 爸爸是个不着家的人
[00:02:48] Where ever he laid his hat was his home
[00:02:52] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:02:52] And when he died all he left us was alone well well
[00:03:30] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:03:30] Hey Momma
[00:03:32] 亲爱的妈妈
[00:03:32] Is it true what they say that Papa never worked a day in his life
[00:03:38] 爸爸一生都未工作过 这是真的吗
[00:03:38] And Momma some bad talk going round town saying that
[00:03:42] 妈妈 周围邻居的谣言说
[00:03:42] Papa had three outside children
[00:03:43] 爸爸还有三个孩子
[00:03:43] And another wife and that ain't right
[00:03:47] 一个妻子 这是假的
[00:03:47] Heard them talking Papa doing some store front preaching
[00:03:52] 他们说爸爸总在传道拯救灵魂时
[00:03:52] Talked about saving souls and all the time reaching
[00:03:55] 在商店偷窃
[00:03:55] Dealing in debt and stealing in the name of the law
[00:04:01] 拖欠债款 以法律的名义偷窃
[00:04:01] Momma just hung her head and said
[00:04:03] 妈妈悬梁自尽 只留一句
[00:04:03] Papa was a rolling stone (my son)
[00:04:08] 儿子 爸爸是个不着家的人
[00:04:08] Where ever he laid his hat was his home
[00:04:11] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:04:11] And when he died all he left us was alone
[00:04:18] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:04:18] Hey Papa was a rolling stone
[00:04:23] 爸爸是个不着家的人
[00:04:23] Where ever he laid his hat was his home
[00:04:27] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:04:27] And when he died all he left us was alone
[00:04:34] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:04:34] Oh
[00:04:58] //
[00:04:58] Hey Momma I heard Papa called himself a jack of all trades
[00:05:03] 爸爸自称百事通
[00:05:03] Tell me is that what sent Papa to an early grave
[00:05:07] 这是爸爸早逝的原因吗
[00:05:07] Folks say Papa would beg borrow steal to pay his bills
[00:05:13] 他们说爸爸用偷来的钱偿还欠款
[00:05:13] Hey Momma
[00:05:15] 亲爱的妈妈
[00:05:15] Folks say Papa never was much on thinking
[00:05:19] 他们说爸爸从未思考过人生
[00:05:19] Spent most of his time chasing women and drinking
[00:05:23] 只一味地追求女人 酗酒
[00:05:23] Momma I'm depending on you to tell me the truth
[00:05:28] 亲爱的妈妈只有你能告诉我真相
[00:05:28] Momma looked up with a tear in her eye and said son
[00:05:32] 妈妈热泪盈眶 只留一句
[00:05:32] Papa was a rolling stone (well well well)
[00:05:35] 爸爸是个不着家的人
[00:05:35] Where ever he laid his hat was his home
[00:05:38] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:05:38] And when he died all he left us was alone
[00:05:47] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:05:47] Papa was a rolling stone (oh)
[00:05:51] 爸爸是个不着家的人
[00:05:51] Where ever he laid his hat was his home
[00:05:55] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:05:55] And when he died all he left us was alone
[00:06:03] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:06:03] Papa was a rolling stone
[00:06:07] 爸爸是个不着家的人
[00:06:07] Where ever he laid his hat was his home
[00:06:10] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:06:10] And when he died all he left us was alone
[00:06:19] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:06:19] Papa was a rolling stone
[00:06:24] 爸爸是个不着家的人
[00:06:24] Where ever he laid his hat was his home
[00:06:29] 他总是把帽子放在另一个家里
您可能还喜欢歌手The Temptations的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁说女子不如男 [豫剧]
- Come On [袁咏琳]
- Words Of Love [Patti Smith]
- In Love [DJ DOC]
- Strong [Tracy Lawrence]
- 路是寂寞 [梁雁翎]
- Life In Black [Fight]
- はじめるよ! (オリジナルサウンドトラック集) [福原遥]
- 兄弟 [阿吉仔]
- Lay Lady Lay [The Isley Brothers]
- Walking On Thin Ice [Yoko Ono&Danny Tenaglia]
- 胜利 [黄鹤翔]
- 霸气电锯 [枫叶]
- Doop-Doo-De-Doop (A Doodlin’ Song) [Blossom Dearie]
- 爱在心怀(伴奏) [望海高歌]
- Por Um Dia [Ana Moura]
- Suffer For The Trust [the ike reilly assassinat]
- Skye Boat Song [Countdown Kids]
- Please Remember Me [Studio Musicians]
- This I Promise You (Originally Performed by N’ Sync) [Instrumental Version] [Musical Creations Karaoke]
- A Lifetime Of Loneliness [Steve Alaimo]
- Giuramento [Franco Ricci]
- Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Frank Sinatra]
- Doin’ The Best I Can [Elvis Presley]
- Golden Apples of the Sun(Remaster) [Judy Collins]
- CRAYON(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013~2014) [G-Dragon]
- Oh! 2025 [The Klone Orchestra]
- So Nice [Bizzy[韩]&Wasabii Sound&泰万]
- Paradise of Beauty [群星]
- 春节的声音(Live) [张明敏&蔡国庆&陈明&吉祥三宝]
- Stille, Hjerte, Sol Gr Ned [Ars Nova]
- Your Smiling Face(Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- I Want To Learn About Love [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Triste Recuerdo [Los Potros]
- 平凡之路 [秋天树]
- Until the Real Thing Comes Along [Nat King Cole]
- Waiting on the Night to Fall [Casting Crowns]
- 分飞 [群星]
- 跳舞街 JUMPING MIX [陈慧娴]
- 瞳の奥の銀河 [FLOWER[日本]]
- 吸引 [天下足球]
- It’s All Right [The Impressions]