《My World》歌词

[00:00:00] My World - Ameritz Tribute Club (Ameritz翻唱俱乐部)
[00:00:10] //
[00:00:10] Please tell me what is taking place
[00:00:12] 请告诉我 究竟发生了什么
[00:00:12] Cause I can't seem to find a trace
[00:00:15] 因为我找不到任何线索
[00:00:15] Guess it must've got erased somehow
[00:00:19] 我猜一定是不知怎么被抹掉了
[00:00:19] Probably cause I always forget
[00:00:22] 也许是因为我总是忘记
[00:00:22] Everytime someone tells me their name
[00:00:25] 每当有人告诉我他们的名字时
[00:00:25] It's always gotta be the same
[00:00:29] 感觉永远都是一样的
[00:00:29] Never wore cover-up
[00:00:31] 从不伪装
[00:00:31] Always beat the boys up
[00:00:33] 总是和男生们打架
[00:00:33] Grew up in a 5000 population town
[00:00:38] 在人口5000的小镇长大
[00:00:38] Made my money by cutting grass
[00:00:40] 帮人家除草赚零用钱
[00:00:40] Got fired by fried chicken ass
[00:00:43] 因炸鸡技术不好被炒鱿鱼
[00:00:43] All in a small town Napanee
[00:00:47] 这全发生在老家Napanee小镇
[00:00:47] You know I always stay up without sleepin'
[00:00:52] 你知道我晚上常常不睡觉
[00:00:52] And think to myself
[00:00:57] 整夜幻想着自己
[00:00:57] Where do I belong forever
[00:01:02] 哪里才是我永远的归宿
[00:01:02] In whose arms the time and place
[00:01:06] 何时何地躺在何人的怀抱里
[00:01:06] Can't help if I space in a daze
[00:01:09] 我无法控制自己不发呆
[00:01:09] My eyes tune out the other way
[00:01:11] 我的目光会飘向远方
[00:01:11] I may switch off and go in a daydream
[00:01:15] 还会因为走神而做起白日梦
[00:01:15] In this head my thoughts are deep
[00:01:18] 虽然我脑中的想法很深奥
[00:01:18] But sometimes I can't even speak
[00:01:20] 可是有时我却说不出口
[00:01:20] Would someone be and not pretend I'm off again in my World
[00:01:29] 有谁也这样且毫不做作吗 我又游离于我的世界之外了
[00:01:29] I never spend less than an hour
[00:01:31] 我总是要花超过一个小时的时间
[00:01:31] Washin' my hair in the shower
[00:01:34] 洗澡时洗头
[00:01:34] It always takes 5 hours to make it straight
[00:01:38] 把头发弄直还要再花五个小时
[00:01:38] So I'll braid it in a zillion braids
[00:01:41] 这样才能绑个辫子头
[00:01:41] Though it may take all friggen day
[00:01:43] 尽管这样可能要花上一整天
[00:01:43] There's nothin' else better to do anyway
[00:01:48] 不过反正闲着也是闲着
[00:01:48] When you're all alone in the lands of forever
[00:01:53] 当你独处于永恒之地
[00:01:53] Lay under the milky way
[00:01:57] 仰卧在银河之下
[00:01:57] On and on it's getting too late out
[00:02:02] 就知道最亮的星星最晚才出现
[00:02:02] I'm not in love this time this night
[00:02:07] 今晚此刻 我并没有心上人
[00:02:07] Can't help if I space in a daze
[00:02:09] 我无法控制自己不发呆
[00:02:09] My eyes tune out the other way
[00:02:11] 我的目光会飘向远方
[00:02:11] I may switch off and go in a daydream
[00:02:16] 还会因为走神而做起白日梦
[00:02:16] In this head my thoughts are deep
[00:02:18] 虽然我脑中的想法很深奥
[00:02:18] But sometimes I can't even speak
[00:02:20] 可是有时我却说不出口
[00:02:20] Would someone be and not pretend I'm off again in my World
[00:02:28] 有谁也这样且毫不做作吗 我又游离于我的世界之外了
[00:02:28] (la la la la)
[00:02:39] //
[00:02:39] Take some time
[00:02:41] 找个时间
[00:02:41] Mellow out
[00:02:41] 对自己好一点
[00:02:41] Party up
[00:02:43] 尽情派对
[00:02:43] But don't fall down
[00:02:44] 但别堕落
[00:02:44] Don't get caught
[00:02:45] 别被逮到
[00:02:45] Sneak out of the house
[00:02:48] 悄悄溜出去玩耍一下吧
[00:02:48] Can't help if I space in a daze
[00:02:51] 我无法控制自己不发呆
[00:02:51] My eyes tune out the other way
[00:02:53] 我的目光会飘向远方
[00:02:53] I may switch off and go in a daydream
[00:02:58] 还会因为走神而做起白日梦
[00:02:58] In this head my thoughts are deep
[00:03:00] 虽然我脑中的想法很深奥
[00:03:00] But sometimes I can't even speak
[00:03:02] 可是有时我却说不出口
[00:03:02] Would someone be and not pretend I'm off again in my World
[00:03:08] 有谁也这样且毫不做作吗 我又游离于我的世界之外了
[00:03:08] Can't help if I space in a daze
[00:03:10] 我无法控制自己不发呆
[00:03:10] My eyes tune out the other way
[00:03:12] 我的目光会飘向远方
[00:03:12] I may switch off and go in a daydream
[00:03:17] 还会因为走神而做起白日梦
[00:03:17] In this head my thoughts are deep
[00:03:19] 虽然我脑中的想法很深奥
[00:03:19] But sometimes I can't even speak
[00:03:21] 可是有时我却说不出口
[00:03:21] Would someone be and not pretend I'm off again in my World
[00:03:26] 有谁也这样且毫不做作吗 我又游离于我的世界之外了
您可能还喜欢歌手Ameritz Tribute Club的歌曲:
随机推荐歌词:
- 锡晒你 [许冠杰]
- 湖水 [天堂乐队]
- Banner [Lights]
- 月面ウサギは輪廻転生の夢を見るか? [IOSYS]
- Rolling Black Water(Album Version) [Elf Power]
- Keep This Real [Last Day Before Holiday]
- 爱你在心口难开 I Love You More Than I Can Say [叶瑷菱]
- Almost Lost My Mind [Sparklehorse]
- Giants [Bear Hands]
- Time & Confusion [Anberlin]
- 一人成长 [林可昕]
- 林冲05.磨刀霍霍 [鲍鹏山]
- Pieces of Me [The Sing-A-Long Kids]
- Tonight [KDrew]
- 一爱就上瘾 [熊孩子]
- 雨还在下 [W.K.]
- Up ’N Away [Italobrothers]
- Donna means Heartbreak [Gene Pitney]
- Hundred Miles [Michael Williams]
- Dusted [Sepultura]
- Come Rain Or Come Shine [Connie Francis]
- 欠 [太极]
- A Deeper Love [Super Hits]
- Alucinao(feat. Gilvan de Oliveira) [Belchior&Gilvan de Olivei]
- I Want To Walk You Home [Fats Domino]
- I’m Into You (A Tribute To Jennifer Lopez) [Idolmakers United]
- 卷睫盼 [怪异君&钢牙妹]
- 嘎蹦跳 [前冲]
- The jumpin’ jive [凯比·卡洛威]
- 丑小鸭 [W野狗音乐舱]
- You Spin Me Round(Like A Record)(7” Illusive Mix) [The Kinky Boyz]
- No Sé Olvidar [Pablo Arena]
- I’m Not Afraid [Ricky Nelson]
- I Go to the Rock-1 [Edited Length 2: 00 (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Avientame [Los Rancheritos Del Topo ]
- Warm And Tender Love [Percy Sledge]
- Smells Like Teen Spirit [Pussy Revolution]
- Snow in His Hair [Johnny Cash]
- When Night Comes Down [Tiger Army]
- Set You Free This Time [The Byrds]
- The Heat [Jungle]