《Levitate》歌词

[00:00:00] 歌名：Levitate

[00:00:01] //

[00:00:01] 歌手：Hollywood Undead

[00:00:02] //

[00:00:02] BY Czars

[00:00:07] //

[00:00:07] Can't stop I need some help

[00:00:09] 我不能自已 需要帮助

[00:00:09] F**k you I'm by myself

[00:00:11] 糟糕透顶 我孤立无援

[00:00:11] Is it a truth or lie

[00:00:13] 这是真相还是谎言

[00:00:13] It's what you can't deny

[00:00:15] 这种感觉你无法抗拒

[00:00:15] 'Cause it's the way you think

[00:00:17] 因为这是你的思维方式

[00:00:17] Mixed with the pills and drink

[00:00:19] **和酒精共同作用

[00:00:19] Brought back to the way you are

[00:00:21] 带你回归真实的自己

[00:00:21] Flowed up to there close to God

[00:00:23] 随波逐流 祈求上帝

[00:00:23] You know that hiding ain't gonna keep you safe

[00:00:25] 你很清楚 逃避并不能护你周全

[00:00:25] Because the tears on your face they leak and leave a trace （trace）

[00:00:29] 因为你的脸颊上留下泪痕

[00:00:29] So just when you think the true love's begun

[00:00:33] 所以 就在你觉得真爱来临时

[00:00:33] It goes off at any second just like a loaded gun

[00:00:37] 它却如弦上之箭一闪而逝

[00:00:37] You know I can take you straight to heaven if you let me

[00:00:44] 你若愿意 我可以带你直达天堂

[00:00:44] You know I I can make your body levitate if you let me

[00:00:51] 你若愿意 我可以带你感受轻松的喜悦

[00:00:51] Know that I can make your body levitate le-levitate-te

[00:00:59] 我可以带你感受轻松的喜悦

[00:00:59] I can make your body levitate le-levitate YOU KNOW

[00:01:15] 我可以带你感受轻松的喜悦 你知道的

[00:01:15] Can't stop the feeling high as a ceiling

[00:01:17] 高高在上的感觉不能自已

[00:01:17] And I got the money who's f**kin' dealing

[00:01:19] 我有的是钱 不会任人摆布

[00:01:19] I feel the heat like the barrel of a gun

[00:01:20] 我觉得自己威风凛凛 热情似火

[00:01:20] I forgot the last time I saw the sun

[00:01:22] 不记得上次看到太阳是什么时候

[00:01:22] We got this disease it's diggin' deeper in me

[00:01:25] 我们内心狂热 这感受愈发强烈

[00:01:25] It's like my mind is leavin'

[00:01:27] 就好像灵魂出窍

[00:01:27] But my heart keeps beatin'

[00:01:29] 但我的心一直在跳动

[00:01:29] So I'll paint the walls red drip from the nose

[00:01:32] 我要用你的血当颜料 鼻涕流个不停

[00:01:32] Where it goes nobody really knows

[00:01:33] 没有人知道它会流到哪里

[00:01:33] Hit the bottles she's gonna follow

[00:01:35] 她会效仿我们喝到酩酊大醉

[00:01:35] I fall asleep there ain't no tomorrow

[00:01:37] 我绝望地入睡

[00:01:37] Gone so far no one can save me

[00:01:39] 我踏上不归路 没人救得了我

[00:01:39] Who needs you when I got my baby

[00:01:41] 我有我的宝贝 谁还需要你

[00:01:41] My baby's beautiful she loves me true

[00:01:43] 我的宝贝美若天仙 她非常爱我

[00:01:43] But if she dies I hope I die too

[00:01:44] 她若死去 我也不愿苟活

[00:01:44] You know I can take you straight to heaven if you let me

[00:01:51] 你若愿意 我可以带你直达天堂

[00:01:51] You know I I can make your body levitate if you let me

[00:01:59] 你若愿意 我可以带你感受轻松的喜悦

[00:01:59] Know that I can make your body levitate le-levitate-te

[00:02:06] 我可以带你感受轻松的喜悦

[00:02:06] I can make your body levitate le-levitate YOU KNOW

[00:02:14] 我可以带你感受轻松的喜悦 你知道的

[00:02:14] I put down another sack of them

[00:02:16] 我将你的残骸装起来扔掉

[00:02:16] Then it's straight back to the flask again

[00:02:18] 转眼我就懊悔不已

[00:02:18] I can't help stop what's hapenning

[00:02:20] 我无法制止自己的行为

[00:02:20] On the wrong track yeah I'm back again

[00:02:22] 我再次误入歧途

[00:02:22] Up sh*t's creek and I'm paddling

[00:02:23] 不再乱惹麻烦 我已学会躲避

[00:02:23] Blacked out room and I'm travelin'

[00:02:25] 仿佛在黑暗中摸索

[00:02:25] Good ideas I'm liking them

[00:02:27] 找不到解决的办法

[00:02:27] I'm too f**ked now I'm babbling

[00:02:30] 生活让我焦头烂额 现在事业也一团糟

[00:02:30] Wonder how to fix these damages

[00:02:32] 不知如何才能步入正轨

[00:02:32] All these God damn damages

[00:02:33] 可恶的麻烦让我伤痕累累

[00:02:33] Cover myself with bandages

[00:02:35] 找个东西遮掩伤口

[00:02:35] From all these goddamn damages

[00:02:37] 不让自己看到它们

[00:02:37] Wonder how to fix these damages

[00:02:38] 不知如何才能步入正轨

[00:02:38] All these God damn damages

[00:02:41] 可恶的麻烦让我伤痕累累

[00:02:41] Cover myself with bandages

[00:02:43] 找个东西遮掩伤口

[00:02:43] From all these god damn damages

[00:02:44] 不让自己看到它们

[00:02:44] You know I can take you straight to heaven if you let me

[00:02:51] 你若愿意 我可以带你直达天堂

[00:02:51] You know I I can make your body levitate if you let me

[00:02:59] 你若愿意 我可以带你感受轻松的喜悦

[00:02:59] Know that I can make your body levitate le-levitate-te

[00:03:07] 我可以带你感受轻松的喜悦

[00:03:07] I can make your body levitate le-levitate YOU KNOW

[00:03:18] 我可以带你感受轻松的喜悦 你知道的

[00:03:18] YOU KNOW

[00:03:23] 你知道的