《traveling(2004 Remastered)》歌词

[00:00:00] Traveling
[00:00:00] //
[00:00:00] 作詞:宇多田光 作曲:宇多田光
[00:00:33] //
[00:00:33] 仕事にも精が出る
[00:00:37] 工作时也充满干劲
[00:00:37] 金曜の午後
[00:00:41] 星期五的午后
[00:00:41] タクシーもすぐつかまる(飛び乗る)
[00:00:45] 计程车也一下子就打到 飞奔乘去
[00:00:45] 目指すは君
[00:00:49] 目标朝向你
[00:00:49] 「どちらまで行かれます?」
[00:00:53] 请问要到那里去?
[00:00:53] ちょっとそこまで
[00:00:57] 差不多到那里
[00:00:57] 「不景気で困ります(閉めます)
[00:01:01] 经济不景气真伤脑筋 车门关上
[00:01:01] ドアに注意」
[00:01:06] 小心车门
[00:01:06] 風にまたぎ月へ登り
[00:01:10] 乘风而去登上月球
[00:01:10] 僕の席は君の隣り
[00:01:14] 我的座位就在你旁边
[00:01:14] ふいに我に返りクラリ
[00:01:18] 突然回过神来眼前一片黑暗
[00:01:18] 春の夜の夢のごとし
[00:01:22] 彷佛春夜里的一场梦
[00:01:22] Traveling 君を
[00:01:24] 无限漫游 将你
[00:01:24] Traveling 乗せて
[00:01:26] 无限漫游 载走
[00:01:26] アスファルトを照らすよ
[00:01:30] 让沥青闪闪发亮
[00:01:30] Traveling どこへ
[00:01:32] 无限漫游 究竟要
[00:01:32] Traveling 行くの?
[00:01:34] 无限漫游 往哪去?
[00:01:34] 遠くなら何処までも
[00:01:38] 只要往远方哪里都好
[00:01:38] Traveling もっと
[00:01:40] 无限漫游 更加地
[00:01:40] Traveling 揺らせ
[00:01:42] 无限漫游 摇动起来
[00:01:42] 壊したくなる衝動
[00:01:46] 让冲动飚到最极限
[00:01:46] Traveling もっと
[00:01:48] 无限漫游 更加地
[00:01:48] Traveling 飛ばせ
[00:01:50] 无限漫游 加速飞驰
[00:01:50] 急ぐことはないけど
[00:02:11] 虽然没有什么急事
[00:02:11] 聞かせたい歌がある
[00:02:15] 有一首想让你听的歌
[00:02:15] エンドレスリピート
[00:02:19] 无限循环重播
[00:02:19] 気持ちに拍車かかる
[00:02:23] 随着情绪快马加鞭
[00:02:23] 狙い通り
[00:02:28] 向心里锁定的目标
[00:02:28] 波とばしゃぎ 雲を誘い
[00:02:32] 与波涛嬉闹 引诱云朵
[00:02:32] ついに僕は君に出会い
[00:02:36] 最后终于与你相逢
[00:02:36] 若さ故にすぐにチラリ
[00:02:40] 由于年纪轻轻马上放电
[00:02:40] 風の前の塵に同じ
[00:02:44] 如同风扬起的尘埃般
[00:02:44] Traveling 胸を
[00:02:46] 无限漫游 把胸口
[00:02:46] Traveling 寄せて
[00:02:48] 无限漫游 靠过来
[00:02:48] いつもより目立っちゃおう
[00:02:52] 让我们比平常更引人注目
[00:02:52] Traveling ここは
[00:02:54] 无限漫游 我不喜欢
[00:02:54] Traveling いやよ
[00:02:56] 无限漫游 这个地方
[00:02:56] 目的地はまだだよ
[00:03:00] 目的地还没有到呢
[00:03:00] Travellng 窓を
[00:03:02] 无限漫游 把窗户
[00:03:02] Traveling 下げて
[00:03:04] 无限漫游 关上
[00:03:04] 何も恐くないモード
[00:03:08] 心里什么都不怕
[00:03:08] Traveling ここで
[00:03:10] 无限漫游 到这里
[00:03:10] Traveling いいよ
[00:03:12] 无限漫游 就好了
[00:03:12] 全ては気分次第
[00:03:17] 一切都随心情决定
[00:03:17] みんな躍り出す時間だ
[00:03:24] 大伙儿一同狂舞的时刻到了
[00:03:24] 待ちきれず今夜
[00:03:28] 迫不及待今夜来临
[00:03:28] 隠れてた願いがうずきます
[00:03:33] 隐藏已久的愿望在心头微微刺痛
[00:03:33] みんな盛り上がる時間だ
[00:03:40] 大伙儿一起热闹的时刻到了
[00:03:40] どうしてだろうか
[00:03:44] 究竟是为什么
[00:03:44] 少しだけ不安が残ります
[00:03:50] 不安的情绪稍稍残留着
[00:03:50] Traveling 君を
[00:03:51] 无限漫游 将你
[00:03:51] Traveling 乗せて
[00:03:53] 无限漫游 载走
[00:03:53] アスファルトを照らすよ
[00:03:58] 让沥青闪闪发亮
[00:03:58] Traveling どこに
[00:04:00] 无限漫游 你究竟
[00:04:00] Traveling いるの? これからがいいところ
[00:04:06] 无限漫游 在哪里?接下来好戏准备上场
[00:04:06] Traveling もっと
[00:04:08] 无限漫游 更加地
[00:04:08] Traveling 揺らせ
[00:04:10] 无限漫游 摇动起来
[00:04:10] 壊したくなる衝動
[00:04:14] 让冲动飚到最高点
[00:04:14] Traveling もっと
[00:04:16] 无限漫游 更加地
[00:04:16] Traveling 飛ばせ
[00:04:18] 无限漫游 加速飞去
[00:04:18] 止まるのが怖い ちょっと
[00:04:23] 有一点点 害怕就此停住
您可能还喜欢歌手宇多田ヒカル的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Can’t See Myself(Album Version) [Valencia]
- All These Things That I’ve Done [The Killers]
- Hold On [Stacy Clark]
- Summer Time [AI]
- Travelin’ Man [Maze]
- 雨夜空等候 [张明敏]
- 像一阵风 [袁晓婕]
- 蜜柑色の夏休み 2015 [福山雅治]
- 正青春 [曾豪]
- Te Sigo Esperando [Ednita Nazario]
- Knee Deep in the Blues [Tommy Steele]
- A Fool In Love [Ike & Tina Turner]
- 不思议ね… [ZARD]
- Precious Things(Live In Montreal 10/21/07) [Tori Amos]
- Orinoco Flow [Therapy Band]
- Chattanooga Choo Choo [Glenn Miller]
- Se Todos Fossem Iguais A Você [Maysa Matarazzo]
- Dancing in the Street [Detroit Superstars]
- Mama [Connie Francis]
- 不服 [康康]
- Anyhow [Tedeschi Trucks Band]
- Fandangos de Mi Cario [Rocio Jurado]
- Obsesión(En Vivo) [Daniel Santos&Julio Jaram]
- 如果你爱上我是为了忘记他(DJ)(DJ版) [冯光]
- A Star In The East [Harry Belafonte]
- 家人 [李二广]
- Dance With Me(Radio Edit) [Justice Crew&Flo Rida]
- But Not for Me [Harry Connick Jr.]
- Tell Your Sister [Lloyd Cole]
- La Chapa Que Vibran(Album Version) [La Materialista]
- 依然是你们的堂哥 [小阿堂]
- I Just Want To Sing Your Name [Woody Guthrie]
- 呼啦扭 [葛兰]
- Paper Boy [Roy Orbison]
- I Know Where I’m Going [Judy Collins]
- The Night Before Christmas Song [Gene Autry&Rosemary Cloon]
- Born This Way (Don’t Be a Drag, Just Be a Queen) [Grief Hit]
- Dancing Alone []
- 笑顔に涙?THANK YOU! DEAR MY FR [龟井绘里]
- 你在何方 [任妙音]