《Crying in the Chapel》歌词

[00:00:00] You saw me crying in the chapel
[00:00:07] 你看见我在教堂里哭泣
[00:00:07] The tears I shed were tears of joy
[00:00:14] 滑落的泪滴是喜悦的化身
[00:00:14] I know the meaning of contentment
[00:00:19] 我知道满足的意义
[00:00:19] Now I am happy with the lord
[00:00:28] 现在幸福的与主同在
[00:00:28] Just a plain and simple chapel
[00:00:34] 就在一个简陋的小教堂里
[00:00:34] Where humble people go to pray
[00:00:41] 谦卑的人们常到那里去祈祷
[00:00:41] I pray the lord that I'll grow stronger
[00:00:48] 我向上帝祈祷我能更强壮
[00:00:48] As I live from day to day
[00:00:57] 让我过着这一天又一天的生活
[00:00:57] I've searched and I've searched
[00:01:01] 我不断寻找
[00:01:01] But I couldn't find
[00:01:05] 但却一无所获
[00:01:05] No way on earth
[00:01:08] 没有什么办法
[00:01:08] To gain peace of mind
[00:01:11] 能得到内心的平静
[00:01:11] Now I'm happy in the chapel
[00:01:17] 现在我在这小教堂了感到很幸福
[00:01:17] Where people are of one accord
[00:01:25] 在这里人们都一心向善
[00:01:25] We gather in the chapel
[00:01:31] 我们聚集在这教堂
[00:01:31] Just to sing and praise the lord
[00:01:51] 只是为了歌唱和赞美上帝
[00:01:51] Evr'y sinner looks for something
[00:01:57] 每个罪人都在寻找救赎的途径
[00:01:57] That will put his heart at ease
[00:02:04] 希望这能使他的心灵得到暂时的宽慰
[00:02:04] There is only one true answer
[00:02:11] 答案只有一个
[00:02:11] He must get down on his knees
[00:02:19] 虔诚的下跪祷告
[00:02:19] You'll search and you'll search
[00:02:23] 你将不断寻觅
[00:02:23] But you'll never find
[00:02:27] 却一无所获
[00:02:27] No way on earth
[00:02:30] 没有什么办法
[00:02:30] To gain peace of mind
[00:02:32] 能得到内心的平静
[00:02:32] Take your troubles to the chapel
[00:02:39] 把你的烦恼带来教堂
[00:02:39] Get down on your knees and pray
[00:02:45] 虔诚的跪下祈祷
[00:02:45] Your burdens will be lighter
[00:02:52] 你的压力会得到释放
[00:02:52] And you'll surely find the way
[00:03:02] 当然,你也找到了平静内心的途径
[00:03:02] Crying in the Chapel - Rex Allen
[00:03:07] //
[00:03:07] /
您可能还喜欢歌手Rex Allen&The McKinney Si的歌曲:
随机推荐歌词:
- Waiting For My Lucky Day(LP版) [Chris Isaak]
- Speak Softly Love(Love Theme from ”The Godfather”) [Andy Williams]
- 一剪梅 [伽菲珈而&姜苏&柏菲音乐]
- Dream Machines [Big Deal]
- Message for Ya(LP版) [Nicole C. Mullen]
- 真的汉子(粤语 dj 阿松 club mix) [林子祥]
- Tosh(Posh) [FLUKE]
- Shout Boom [Rill]
- Easy To Say (But Hard To Do) [Milos Vujovic]
- Viento De Libertad [Decibelios]
- Look For The Silver Lining [Chet Baker]
- Le Vent [Georges Brassens]
- Get Like Me (Workout) [Workout Buddy]
- Wrecking Ball [Energy Club]
- Nos Falta Fe [Sandro]
- I Could Write a Book [Sarah Vaughan]
- Mátalas(En Vivo|Un Azteca en el Azteca) [Alejandro Fernández]
- I Get Along Without You Very Well [Chet Baker]
- 曾经有个傻瓜 [MC莫泽]
- I Must Go On [Jekyll&Emma]
- La visite [Weepers Circus]
- Song from the Bottom of a Well(2003 Remaster) [Kevin Ayers]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- E’ L’Unica Cosa Che So [Pia]
- Please Call Today [Wanda Jackson]
- Perfidia [The Ventures]
- If You Go [Peggy Lee]
- 最长的一天 [中央乐团合唱团]
- We Spoke Of Lies(Explicit) [carnifex]
- I’M Flying [The Band Musical Cast]
- Wish I Was A Carousel [Neil Sedaka]
- A Thousand Years (Tribute Twilight) [De Luna]
- 健康才是真福气 [唐建树]
- Azúcar Amargo [Fey]
- Blue Mirage [Les Baxter]
- Lush Life [50 Tubes Du Top]
- Comeback [Glen Campbell]
- 故事 [蓝刺乐队]
- 搁浅(伴奏) [周杰伦]
- Hate(Album Version) [Fiction Plane]
- 红唇和香槟 [蒋丽萍]