《After You’ve Gone》歌词

[00:00:00] After You've Gone (1/7/58) - Dinah Washington (黛娜·华盛顿)
[00:00:08] //
[00:00:08] Now listen honey while I say
[00:00:15] 听好我说的话 亲爱的
[00:00:15] How can you fix your mind
[00:00:18] 你怎能若无其事地告诉我
[00:00:18] To tell me you're going away
[00:00:22] 你就要离开
[00:00:22] Don't say that we must part
[00:00:28] 不要说分手是我们的命运
[00:00:28] Don't break my aching heart
[00:00:35] 不要伤害我早已痛苦的心
[00:00:35] You know you love me
[00:00:38] 你明明知道你爱着我
[00:00:38] True for many years
[00:00:43] 这么多年风风雨雨都相伴
[00:00:43] Love me night and day
[00:00:45] 我对你的爱日月可鉴
[00:00:45] Can't you see my tears
[00:00:49] 难道你看不到我的眼泪
[00:00:49] How can you leave me
[00:00:57] 你怎能忍心离开我
[00:00:57] Listen while I say
[00:01:03] 听好我说的话
[00:01:03] After you've gone and left me crying
[00:01:11] 在你离开留我一人独自流泪
[00:01:11] After you've gone there's no denying
[00:01:17] 在你走后 毫无疑问
[00:01:17] You'll feel blue you'll feel sad
[00:01:24] 悲伤和绝望会敲开你的门
[00:01:24] You'll miss the dearest pal you ever had
[00:01:30] 你会思念你曾拥有的最亲密的爱人
[00:01:30] There'll come a time now don't forget it
[00:01:37] 请你不要忘记 终有一天
[00:01:37] There'll come a time when you'll regret it
[00:01:43] 终有一天你会后悔
[00:01:43] Some day when you grow lonely
[00:01:51] 你会孤独无以为伴
[00:01:51] Your heart will break like mine
[00:01:54] 你的心会和我一样难过
[00:01:54] And you'll want me only
[00:01:57] 到那时你会只需要我
[00:01:57] After you've gone after you've gone away
[00:02:10] 在你离开 离我远去之后
[00:02:10] Well after you've gone after we break up
[00:02:19] 在你走后 从此分道扬镳之后
[00:02:19] After I've gone
[00:02:22] 在我已将你放下之后
[00:02:22] You wanna make up
[00:02:25] 你会舍不得 你会想要重新开始
[00:02:25] You'll feel blue you'll feel sad
[00:02:31] 悲伤和绝望会敲开你的门
[00:02:31] You'll miss the dearest gal you ever had
[00:02:39] 你会思念你曾拥有的最完美的爱人
[00:02:39] There'll come a time now don't forget it
[00:02:46] 请你不要忘记 终有一天
[00:02:46] There'll come a time when you'll regret it
[00:02:52] 终有一天你会后悔
[00:02:52] Some day when you grow lonely
[00:03:00] 你会孤独无以为伴
[00:03:00] Your heart will break like mine
[00:03:03] 你的心会和我一样难过
[00:03:03] And you'll want me only
[00:03:08] 到那时你会只需要我
[00:03:08] After you've gone after you've gone away
[00:03:15] 在你离开 离我远去之后
[00:03:15] My darling
[00:03:18] 我亲爱的
[00:03:18] After you've gone after you've gone away
[00:03:23] 在你走后 从此分道扬镳之后
您可能还喜欢歌手Dinah Washington的歌曲:
随机推荐歌词:
- 苦恋 [郑秀文]
- Band Aid [Pixie Lott]
- Walking in Circles [Azure Ray]
- Sparkle & Shine(Album Version) [Econoline Crush]
- Reach Out Richard [Mayer Hawthorne]
- 拥抱 (London Version) [谭维维]
- The Circus At the End of the World [Abney Park]
- 怀念你 [许志安]
- We Are Impossible [Dillon Francis&The Preset]
- Tomorrow Never Dies [DOBERMAN INFINITY]
- Deep River [Sam Cooke]
- My Son Calls Another Man Daddy [Hank Williams]
- Pigro [Ivan Graziani]
- Have I Told You Lately That I Love You [Eddie Cochran]
- Burnin’ Dog (Don’t Pet A) [Sugar Ray]
- New Kind Of Lover(LP版) [Frehley’s Comet]
- Me Against the Music [The Popstar Band]
- Coffee in a Carboard Cup [Musicals Magic]
- Better World A-Comin [Woody Guthrie]
- BREAK THE RULES(B Mix) [TH Express]
- Like Rock & Roll and Radio(Live - Fall 2010) [Ray Lamontagne And The Pa]
- Travellin’ Blues [Carmen McRae&Dave Brubeck]
- Some Kind Of Wonderful [The Drifters]
- O Nosso Amor [Joao Gilberto]
- 忘情森巴舞(PART II) [草蜢]
- Besame mucho(Live) [塞米诺罗西]
- Home In Your Heart [SOLOMON BURKE]
- W超低频-贺 [贺]
- Don’t Mean Much [KB&Sho Baraka&Amisho Lewi]
- 偷偷的 [于艺术]
- 高端潮电 [茨羽]
- 躲避的爱 [MC婷姐]
- 人民军队忠于党 [战士歌舞团]
- Can’t Stop the Feeling(Reprise to Justin Timberlake) [Maxence Luchi&Nat]
- Yesterdays [Billie Holiday]
- Yo Soy Mexicano(Remastered) [Jorge Negrete]
- Shape of You [Ultimate Workout Hits]
- But Not for Me [Julie London]
- Summer Is The Coldest Time Of Year [Patti Austin]
- I’ve Got This Feeling [The Mavericks]
- 借我一生 [张恒]