《Don’t Tell》歌词

[00:00:00] Don't Tell (不要说) - Royal Blood (皇亲贵族)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Mike Kerr/Royal Blood/John Barrett

[00:00:22] //

[00:00:22] Everybody saw you get your coat

[00:00:25] 每个人都看见你拿起外套

[00:00:25] And everybody heard your bad excuse for leaving

[00:00:28] 每个人都听过你离开的借口 多么勉强

[00:00:28] Say I'm going out for a smoke

[00:00:32] 说我要出去抽根香烟

[00:00:32] No one has to know about our little secret

[00:00:35] 我们的秘密无需让别人知晓

[00:00:35] Meet you there

[00:00:39] 与你相见

[00:00:39] In the dark

[00:00:41] 在茫茫的黑夜里

[00:00:41] I won't say anything

[00:00:44] 我会沉默不语

[00:00:44] If you don't

[00:00:47] 你是否会

[00:00:47] So don't tell

[00:00:49] 吐露真言

[00:00:49] I swear I won't tell on you

[00:00:59] 我发誓我不会告发你

[00:00:59] On you

[00:01:02] 告发你

[00:01:02] Don't tell

[00:01:03] 不会告诉别人

[00:01:03] I swear I won't tell

[00:01:10] 我发誓我不会告发你

[00:01:10] Used to have a heart of gold

[00:01:12] 曾经饱含真心

[00:01:12] Now I'm staying up all night

[00:01:14] 现在我整夜不眠

[00:01:14] You dirty little dreamer

[00:01:17] 你只会沉迷幻想 心中充满邪恶

[00:01:17] I was ready to reload

[00:01:20] 我准备再来一次

[00:01:20] I check around

[00:01:22] 我检查好一切

[00:01:22] Wish I could keep you

[00:01:23] 希望自己

[00:01:23] Syncronised under none

[00:01:29] 不再失手

[00:01:29] As we fantasise but they can't know

[00:01:35] 当我们沉迷幻想 而他们全然不知

[00:01:35] Oh don't tell

[00:01:37] 不会告诉别人

[00:01:37] I swear I won't tell on you

[00:01:47] 我发誓我不会告发你

[00:01:47] On you

[00:01:49] 告发你

[00:01:49] Don't tell

[00:01:51] 不会告诉别人

[00:01:51] I swear I won't tell

[00:01:56] 我发誓我不会告发你

[00:01:56] I know it's hard to bear

[00:02:00] 我知道这一切难以承受

[00:02:00] Hiding everywhere

[00:02:03] 四处躲藏

[00:02:03] Trying to forget

[00:02:07] 努力遗忘

[00:02:07] Keeping it on the down low

[00:02:10] 心情低落

[00:02:10] I wish we'd skip a beat

[00:02:13] 多希望我们可以再次充满活力

[00:02:13] Give up this hide and seek

[00:02:17] 别再躲躲藏藏了

[00:02:17] Think I just change my mind

[00:02:20] 觉得我会改变想法

[00:02:20] Let's just let everybody know

[00:02:51] 让我们告诉大家吧

[00:02:51] Don't tell

[00:02:53] 不会告诉别人

[00:02:53] I swear I won't tell on you

[00:03:02] 我发誓我不会告发你

[00:03:02] On you

[00:03:05] 告发你

[00:03:05] Don't tell

[00:03:06] 不会告诉别人

[00:03:06] I swear I won't tell on you

[00:03:16] 我发誓我不会告发你

[00:03:16] On you

[00:03:18] 告发你

[00:03:18] Don't tell

[00:03:20] 不会告诉别人

[00:03:20] I swear I won't tell

[00:03:25] 我发誓我不会告发你