《Bonkers - Radio Edit》歌词

[00:00:01] Bonkers - Dizzee Rascal

[00:00:15] //

[00:00:15] I wake up everyday it's a daydream

[00:00:17] 我每天醒来，这是个白日梦

[00:00:17] Everything in my life ain't what it seems

[00:00:19] 生活中的一切都已面目全非

[00:00:19] I wake up just to go back to sleep

[00:00:21] 我醒来只是为了再次睡去

[00:00:21] I act real shallow but I'm in too deep

[00:00:23] 我的行为看上去肤浅，但我却又太深沉了

[00:00:23] And all I care about is sex and violence

[00:00:25] 我所在意的只有肉欲和暴力

[00:00:25] A heavy bass line is my kind of silence

[00:00:26] 而我的沉默是一条重低音线

[00:00:26] Everybody says I got to get a grip

[00:00:28] 所有人都说让我抓住机会

[00:00:28] But I let sanity give me the slip

[00:00:31] 但理性让我选择放弃

[00:00:31] Some people think I'm bonkers

[00:00:33] 有人认为我疯了

[00:00:33] But I just think I'm free

[00:00:35] 但我觉得我只是追求自由

[00:00:35] Man I'm just living my life

[00:00:36] 我只是想活得精彩

[00:00:36] There's nothing crazy about me

[00:00:38] 我一点都不疯狂

[00:00:38] Some people pay for thrills but I get mine for free

[00:00:42] 有些人花钱寻找刺激，我却能免费得到

[00:00:42] Man I'm just living my life

[00:00:44] 我只是想活得精彩

[00:00:44] There's nothing crazy about me

[00:01:16] 我一点都不疯狂

[00:01:16] I wake up everyday it's a daydream

[00:01:18] 我每天醒来，这是个白日梦

[00:01:18] Everything in my life ain't what it seems

[00:01:20] 生活中的一切都已面目全非

[00:01:20] I wake up just to go back to sleep

[00:01:21] 我醒来只是为了再次睡去

[00:01:21] I act real shallow but I'm in too deep

[00:01:23] 我的行为看上去肤浅，但我却又太深沉了

[00:01:23] And all I care about is sex and violence

[00:01:25] 我所在意的只有肉欲和暴力

[00:01:25] A heavy bass line is my kind of silence

[00:01:27] 而我的沉默是一条重低音线

[00:01:27] Everybody says I got to get a grip

[00:01:29] 所有人都说让我抓住机会

[00:01:29] But I let sanity give me the slip

[00:01:32] 但理性让我选择放弃

[00:01:32] Some people think I'm bonkers

[00:01:34] 有人认为我疯了

[00:01:34] But I just think I'm free

[00:01:36] 但我觉得我只是追求自由

[00:01:36] I'm just living my life

[00:01:37] 我只是想活得精彩

[00:01:37] There's nothing crazy about me

[00:01:39] 我一点都不疯狂

[00:01:39] Some people pay for thrills but I get mine for free

[00:01:43] 有些人花钱寻找刺激，我却能免费得到

[00:01:43] Man I'm just living my life

[00:01:45] 我只是想活得精彩

[00:01:45] There's nothing crazy about me

[00:01:48] 我一点都不疯狂

[00:01:48] Mmmmmmmm

[00:02:02] //

[00:02:02] I wake up everyday it's a daydream

[00:02:04] 我每天醒来，这是个白日梦

[00:02:04] Everything in my life isn't what it seems

[00:02:06] 生活中的一切都已面目全非

[00:02:06] I wake up just to go back to sleep

[00:02:07] 我醒来只是为了再次睡去

[00:02:07] I act real shallow but I'm in too deep

[00:02:09] 我的行为看上去肤浅，但我却又太深沉了

[00:02:09] And all I care about is sex and violence

[00:02:11] 我所在意的只有性爱和暴力

[00:02:11] A heavy bass kind line is of my silence

[00:02:13] 而我的沉默是一条重低音线

[00:02:13] Everybody says I got to get a grip

[00:02:15] 所有人都说让我抓住机会

[00:02:15] But I let sanity give me the slip

[00:02:19] 但理性让我选择放弃

[00:02:19] Bon bon bon bon bon bon bon bon

[00:02:21] //

[00:02:21] Some people think I'm bonkers

[00:02:23] 有人认为我疯了

[00:02:23] But I just think I'm free

[00:02:25] 但我觉得我只是追求自由

[00:02:25] Man I'm just living my life

[00:02:27] 我只是在过自己的生活

[00:02:27] There's nothing crazy about me

[00:02:29] 我一点都不疯狂

[00:02:29] Some people pay for thrills but I get mine for free

[00:02:33] 有些人花钱寻找刺激，我却能免费得到

[00:02:33] Man I'm just living my life

[00:02:34] 我只是在过自己的生活

[00:02:34] There's nothing crazy about me

[00:02:39] 我一点都不疯狂