《Foolin’ Myself(78rpm Version)》歌词

[00:00:00] Foolin' Myself (愚弄自己) (78rpm Version) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:01:34] //
[00:01:34] I tell myself "I'm through with love
[00:01:37] 我告诉自己 我对爱情死了心
[00:01:37] And I'll having nothing more to do with love"
[00:01:43] 我对爱情已束手无策
[00:01:43] I stay away but every day
[00:01:48] 我试图逃避 但每一天
[00:01:48] I'm just foolin' myself
[00:01:52] 我只是在自欺欺人
[00:01:52] I tell my friends that I don't care
[00:01:59] 我告诉我的朋友们 我不在乎
[00:01:59] I shrug my shoulders at the whole affair
[00:02:03] 对于整件事 我都耸耸肩表示不在意
[00:02:03] But all know it isn't so
[00:02:08] 但大家都知道事实并非这样
[00:02:08] I'm just foolin' myself
[00:02:12] 我只是在自欺欺人
[00:02:12] And every time I pass
[00:02:17] 每当我从镜子旁走过
[00:02:17] And see my face in a looking glass
[00:02:23] 看到镜中的自己
[00:02:23] I tip my hat and say
[00:02:28] 我都脱掉帽子 对自己说
[00:02:28] "How do you do you fool
[00:02:31] 好吗 你这个傻瓜
[00:02:31] You're trowing your life away"
[00:02:34] 你在浪费你的生命
[00:02:34] I'm acting gay I'm acting proud
[00:02:40] 我故意表现得很开心 很得意
[00:02:40] And every time I see you in a crowd
[00:02:45] 但每当我在人群中见到你
[00:02:45] I may pretend but in the end
[00:02:50] 我会假装没事 但其实
[00:02:50] I'm just foolin' myself
[00:02:55] 我只是在自欺欺人
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- Have a Little Faith in Me [Joe Cocker]
- Stations [Denison Witmer]
- Rhythm of the Night [Bad Boys Blue]
- Ritornerai [Franco Battiato]
- Center Stage [Capital Cities]
- 思い出 [林ゆうき]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [The Pretenders]
- 一梦遥 [阚清子]
- The Passenger (live) (Album Version) [Wall of Voodoo]
- 小缘 凛子 ハ トフルシ ケンス [网络歌手]
- 现实的爱 [刘金宇]
- What Goes On(BBC 6 Music Session) [TOY]
- I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You) [Elvis Presley]
- Dejame [La Beriso]
- Oh! What a Beautiful Mornin’ [Bing Crosby&Trudy Irwin]
- You Do Something to Me(Album Version) [Frank Sinatra]
- Chicago (That Toddlin’ Town) [Tony Bennett&Dave Brubeck]
- Take My Advice [Kym Sims]
- Fine And Mellow [Etta Jones]
- Way Down Yonder In New Orleans [Dean Martin]
- Lo mejor del amor [Rodrigo]
- Whatever Will Be,Will Be (Que Sera, Sera) [The Hit Crew]
- Blueberry Hill [Elvis Presley]
- Queen of Hearts [Juice Newton&London Commu]
- Old Man At The Mill [The Dillards]
- Go Down, Moses [Roy Hamilton]
- I’m Getting Sentimental Over You [Patti Page]
- I Love My Jimmy [DJ Ralph]
- Mrs. Blackhouse [The Sensational Alex Harv]
- Apparat [Der Ringer]
- De que manera te olvido [Los Romanticos]
- I’m Alright (You Gotta Go Ther) [Stereophonics]
- Santa Claus Is Comin’ to Town(Remaster) [Bing Crosby]
- Got Her Off My Hands (But Can’t Get Her Off My Mind) [Tony Bennett]
- The Boys ~Bring The Boys Out~(David Anthony Remix) [少女时代]
- You’re Looking At Me [Nat King Cole]
- Stay With Me []
- 快手摇摆(DJ版) [金6]
- All I Have to Do Is Dream [The Everly Brothers&The C]
- Olhar-te Uma Só Vez [Anjos]
- 青花 [冷漠]