《Bridge Over Troubled Water》歌词

[00:00:00] Bridge Over Troubled Water - Mary Travers
[00:00:22] //
[00:00:22] When you're weary feeling small
[00:00:32] 当你疲倦了 感到渺小
[00:00:32] When tears are in your eyes
[00:00:40] 当你眼中流下泪水
[00:00:40] I will dry them all
[00:00:47] 我会擦干它们
[00:00:47] I'm on your site oh
[00:00:53] 我站在你这边
[00:00:53] When times get rough
[00:00:58] 当时间变得难捱
[00:00:58] And friends just can't be found
[00:01:04] 找不到朋友
[00:01:04] Like a bridge over troubled water
[00:01:12] 就像浑水上的桥
[00:01:12] I will lay me down
[00:01:16] 我会伏下身
[00:01:16] Like a bridge over troubled water
[00:01:24] 像浑水上的桥
[00:01:24] I will lay me down
[00:01:37] 我会伏下身
[00:01:37] When you're down and out
[00:01:42] 当你孤苦无助
[00:01:42] When you're on the streets
[00:01:47] 当你流落街头
[00:01:47] When evening falls so hard
[00:01:54] 当夜幕降临
[00:01:54] I will comfort you
[00:02:01] 我会安慰你
[00:02:01] I'll take your part oh when the darkness
[00:02:09] 我会分担你的忧愁
[00:02:09] Falls and pain is all around
[00:02:19] 当夜幕降临 当四周都是痛苦
[00:02:19] Like a bridge over troubled water
[00:02:27] 像浑水上的桥
[00:02:27] I will lay me down
[00:02:30] 我会伏下身
[00:02:30] Like a bridge over troubled water
[00:02:38] 像浑水上的桥
[00:02:38] I will lay me down
[00:03:05] 我会伏下身
[00:03:05] Sail on silver girl sail on by
[00:03:15] 起航吧 银色女孩 起航吧
[00:03:15] Your time has come to shine
[00:03:22] 你的时代将要大放光芒
[00:03:22] All your dreams are on their way
[00:03:29] 你所有的梦想都已启航
[00:03:29] See how they shine
[00:03:35] 看它们怎么发光的
[00:03:35] Oh if you need a friend
[00:03:41] 如果你需要一个朋友
[00:03:41] I'm sailing right behind
[00:03:47] 我一直在你身后
[00:03:47] Like a bridge over troubled water
[00:03:55] 像浑水上的桥
[00:03:55] I will ease your mind
[00:03:59] 我会让你放下忧愁
[00:03:59] Like a bridge over troubled water
[00:04:07] 就像忧愁河上的金桥
[00:04:07] I will easy your mind
[00:04:12] 我会让你放下忧愁
您可能还喜欢歌手Mary Travers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 寻寻觅觅 [温兆伦]
- The Devil’s Right Hand [电影原声]
- Fantasy [Solid Harmonie]
- Ba Ba [黎明]
- Reduced To Teeth(Album Version) [Finch]
- How ’Bout Them Cowgirls(Album Version) [George Strait]
- 泪色天宆 [埋葬]
- Mindless Child Of Motherhood [The Kinks]
- Gravity Storm(Album Version) [Jimmy Buffett]
- So Many Stars [Zizi Possi]
- 讲故事(聪明的小鸭子) [儿童故事]
- Long Way to Go [Alice Cooper]
- Up [Olly Murs]
- 爱情就是这样 [蔡琴]
- 神武三世桥 [晨悠组合]
- My Love Is [Little Willie John]
- Perfidia [Dorothy Lamour]
- There Goes My Baby [Drifters]
- Ain’t That A Shame [Connie Francis]
- De Grenade à Séville [Dalida]
- Hello Goodbye [R&B Christmas]
- Para Kang [JBK]
- Special Occasion [Jackie Onassis]
- Sacred Ground [Queensryche]
- Dog Days [Atlanta Rhythm Section]
- The Green Manalishi [Monster’s Party]
- 乡音乡情 [曹怡然]
- KIMERO!!(KARAOKE) [OxT]
- Ain’t Misbehavin’ [Billie Holiday]
- Fallin’ Out [Black Diamond]
- 冬天的 阳光 [童子]
- Bye Bye Johnny [Chuck Berry]
- Jim Dandy to the Rescue (Re-Recorded) [Black Oak Arkansas&The Ch]
- So In Love [Ella Fitzgerald]
- I Believe [Frankie Laine]
- 月照寒江 [O2O男团]
- Show and Tell [Al Wilson]
- Passing Strangers [Sarah Vaughan&Billy Eckst]
- Signed, Sealed, Delivered I’m Yours [The Voice Performance] [Delvin Choice]
- 梦断楼兰 [群星]
- 小眼睛 [蔡淳佳]
- 世间最伤痛的心 [流行歌曲]