《Fly Me To The Moon(In Other Words)》歌词

[00:00:00] Fly Me To The Moon (In Other Words) (2005 - Remaster) - Nat King Cole (纳·京·高尔)
[00:00:10] //
[00:00:10] Poets often use many words to say a simple thing
[00:00:19] 诗人常用很多语句来描述一件简单的事情
[00:00:19] It takes thought and time and rhyme
[00:00:24] 一首诗歌的吟唱
[00:00:24] To make a poem sing
[00:00:29] 需要有思想 时间和韵律为基础
[00:00:29] With music and words I've been playing
[00:00:35] 我用我所歌唱的旋律与词句
[00:00:35] For you I have written this song
[00:00:41] 给你写了一首歌
[00:00:41] To be sure that you known what I'm saying
[00:00:48] 你肯定知道我在说什么
[00:00:48] I'll translate as I go along
[00:00:57] 我一边唱一边诠释
[00:00:57] Fly me to the moon'
[00:01:01] 带我飞向月亮
[00:01:01] And let me play among the stars'
[00:01:06] 让我在群星之间戏耍
[00:01:06] Let me see what spring is like'
[00:01:09] 让我看看木星和火星上
[00:01:09] On jupiter and mars'
[00:01:14] 那春天的景色
[00:01:14] In other words' hold my hand'
[00:01:22] 其暗含的意思就是握住我的手吧
[00:01:22] In other words' darling kiss me'
[00:01:31] 换句话说就是亲爱的吻我吧
[00:01:31] Fill my heart with song'
[00:01:34] 让歌声充斥我的心灵
[00:01:34] And let me sing forever more'
[00:01:39] 让我永远尽情歌唱
[00:01:39] You are all I long for'
[00:01:42] 你是我渴望追求的一切
[00:01:42] All I worship and adore'
[00:01:47] 是我景仰与爱慕的一切
[00:01:47] In other words' please be true'
[00:01:56] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:01:56] In other words' I love you'
[00:02:39] 换句话说就是 我爱你
[00:02:39] Fill my heart with song'
[00:02:43] 让歌声充斥我的心灵
[00:02:43] And let me sing forever more'
[00:02:48] 让我永远尽情歌唱
[00:02:48] You are all I long for'
[00:02:52] 你是我渴望追求的一切
[00:02:52] All I worship and adore'
[00:02:56] 是我景仰与爱慕的一切
[00:02:56] In other words' please be true'
[00:03:04] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:03:04] In other words' I love you'
[00:03:09] 换句话说就是 我爱你
[00:03:09] 换
您可能还喜欢歌手Nat King Cole的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cinderella [Play]
- Over and Over [Morcheeba]
- Blacking Out the Friction [Death Cab For Cutie]
- Someday(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- 神魂合体ゴーダンナー!! [animetal]
- 明知故犯 [方文]
- Lo Voy A Hacer Por Ti [Mazz]
- Nido De Almas [Malon]
- Chiquita Mia [Chris Montez]
- Don’t Make Me Go [Johnny Cash]
- La Nave Del Olvido [José José]
- (They Call You) Gigolette [Roy Orbison]
- Stars [Seals&Crofts]
- Electric Los Angeles Sunset [Al Stewart]
- Uzgunum [Kemal Dogulu]
- L’étranger [Edith Piaf]
- Scenic Railway [Serge Gainsbourg]
- Dani California [Age Of Rock]
- Tell Me What I Did Wrong [James Brown]
- Incinerate [Sonic Youth]
- St. Anger [Freak On a Leash]
- I’ll See You in My Dreans [Al Hirt]
- Chove Chuva [Jorge Ben]
- 45 [In the Style of Shinedown] [The Karaoke Channel]
- Palmeira Seca [Chico Lobo]
- Histoire d’un flic [Frédéric Fromet]
- O Fazendeiro e o Santo Reis [Trio Parada Dura]
- I Don’t Know Why [Marvin Gaye]
- 怀爱不遇(伴奏) [林薇薇]
- In Them Old Cottonfields Back Home [Johnny Cash&D.R]
- 将进酒 [张萌萌]
- Georgia On My Mind [Ray Charles]
- No Ready for This [Phénix]
- 卡鲁好习惯-乘电梯注意安全 [儿歌和动画精选]
- Stay [Small Sins]
- Non esiste lamor [Adriano Celentano]
- Hollywood’s Not America [Ferras]
- Anticipation(Karaoke Version) [Karaoke]
- Santa Claus Is Back in Town [Elvis Presley]
- There’s Always Me [Elvis Presley]
- 形容词(二) [儿歌与故事]
- Feast Your Eyes [Mastodon]