《Fly Me To The Moon(In Other Words)》歌词

[00:00:00] Fly Me To The Moon (In Other Words) (2005 - Remaster) - Nat King Cole (纳·京·高尔)
[00:00:10] //
[00:00:10] Poets often use many words to say a simple thing
[00:00:19] 诗人常用很多语句来描述一件简单的事情
[00:00:19] It takes thought and time and rhyme
[00:00:24] 一首诗歌的吟唱
[00:00:24] To make a poem sing
[00:00:29] 需要有思想 时间和韵律为基础
[00:00:29] With music and words I've been playing
[00:00:35] 我用我所歌唱的旋律与词句
[00:00:35] For you I have written this song
[00:00:41] 给你写了一首歌
[00:00:41] To be sure that you known what I'm saying
[00:00:48] 你肯定知道我在说什么
[00:00:48] I'll translate as I go along
[00:00:57] 我一边唱一边诠释
[00:00:57] Fly me to the moon'
[00:01:01] 带我飞向月亮
[00:01:01] And let me play among the stars'
[00:01:06] 让我在群星之间戏耍
[00:01:06] Let me see what spring is like'
[00:01:09] 让我看看木星和火星上
[00:01:09] On jupiter and mars'
[00:01:14] 那春天的景色
[00:01:14] In other words' hold my hand'
[00:01:22] 其暗含的意思就是握住我的手吧
[00:01:22] In other words' darling kiss me'
[00:01:31] 换句话说就是亲爱的吻我吧
[00:01:31] Fill my heart with song'
[00:01:34] 让歌声充斥我的心灵
[00:01:34] And let me sing forever more'
[00:01:39] 让我永远尽情歌唱
[00:01:39] You are all I long for'
[00:01:42] 你是我渴望追求的一切
[00:01:42] All I worship and adore'
[00:01:47] 是我景仰与爱慕的一切
[00:01:47] In other words' please be true'
[00:01:56] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:01:56] In other words' I love you'
[00:02:39] 换句话说就是 我爱你
[00:02:39] Fill my heart with song'
[00:02:43] 让歌声充斥我的心灵
[00:02:43] And let me sing forever more'
[00:02:48] 让我永远尽情歌唱
[00:02:48] You are all I long for'
[00:02:52] 你是我渴望追求的一切
[00:02:52] All I worship and adore'
[00:02:56] 是我景仰与爱慕的一切
[00:02:56] In other words' please be true'
[00:03:04] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:03:04] In other words' I love you'
[00:03:09] 换句话说就是 我爱你
[00:03:09] 换
您可能还喜欢歌手Nat King Cole的歌曲:
随机推荐歌词:
- 人生可有知己 [关淑怡]
- Someone’s Something [Donavon Frankenreiter]
- A Stranger to Myself [The Carrier]
- Wild Horses [The Rolling Stones]
- Image Of Me [The Flying Burrito Brothe]
- Looking Glass(Album Version) [Gary Puckett and the Unio]
- 画江湖 [莫舞&九功落]
- True Faith(12” Extended Maxi Remix) [New Life Generation]
- 真正的活着 [葛贝]
- A cosa serve soffrire [Adriano Celentano]
- Blues In The Night [Doris Day]
- Can’t Help Lovin’ Dat Man [Ella Fitzgerald]
- Angelina [Harry Belafonte]
- Don’t Stop Believin’ (Workout Mx) [On-The-Go Workout]
- Carol Of The Drum [The Swingle Singers&Ray C]
- Hanggang Kailan, Hanggang Saan [Gary Granada]
- Burn Like a Fire [As Animals]
- North To Alaska [Frankie Laine]
- Bugle Call Rag [Duke Ellington]
- Professional Widow(Armand’s Star Trunk Funkin’ Mix; 2006 Remaster) [Tori Amos]
- Who Can You Call [Protoje]
- plastic city [カフカ]
- 我多想抱着你哭 [丁咚]
- Charlie’s Shoes(Single Version) [Billy Walker]
- 皇城之巅 [MC安梓阳]
- 黄磊-背影 [吴侠]
- Me, Myself And I(Album Version) [Billie Holiday&Her Orches]
- The Crowd [Roy Orbison]
- 误归原主 [MC利哥&国际赵导]
- Una brava ragazza [Luigi Tenco]
- Como nos cambia la vida [Oscar Larroca&el acompaam]
- The Lady in Red [Audio Idols]
- I’m Sorry Now [InstaHit Crew]
- Yellow River [TIRSO CRUZ III]
- Slipping Around [FRED NEIL]
- You Da One [Jewels]
- Shimmy Shimmy Ya(LP版) [Ol Dirty Bastard]
- It’s Up to You [Ricky Nelson]
- Our Car Club [The Beach Boys]
- ガンバランスdeダンス~梦みる奇迹たち~(TV size) [佐藤直紀]
- 年少轻狂 [张碧晨]
- Feel 2008(Dj Zet Extended Mix) [Sylvia&DJ Rynno]