《I’ll Be There-Warren’s Song》歌词

[00:00:00] I'll Be There-Warren's Song - Israel Kamakawiwo Ole

[00:00:06] //

[00:00:06] You and I must make a plan

[00:00:25] 你和我必须做个计划

[00:00:25] You must make Soveish and a man

[00:00:32] 你必须要像个男子汉一样

[00:00:32] And if you need me oh i'll be there

[00:00:43] 如果你需要我，哦，我会在你身边

[00:00:43] When I was a little boy

[00:00:50] 当我还是个小男孩的时候

[00:00:50] A grand for the sea to me

[00:00:53] 对我来说，大海无比宽广

[00:00:53] Since to help your friends and neighbors

[00:00:57] 帮你的朋友和邻居

[00:00:57] To live in all of me

[00:00:59] 过上安稳的生活

[00:00:59] When the man walks in darkness

[00:01:04] 当那个男人走在黑暗里

[00:01:04] He stumbles right upon

[00:01:07] 他会绊倒

[00:01:07] You should be his brother

[00:01:11] 你应该做他的兄弟

[00:01:11] To help him all along

[00:01:15] 去帮他一把

[00:01:15] Take the time to look our eyes

[00:01:23] 花费时间，看看我们的眼睛

[00:01:23] Your brother stomps the ground

[00:01:29] 你的兄弟跺着脚

[00:01:29] It's to look the other way

[00:01:35] 看上去还有别的想法

[00:01:35] Listen to what the ground says "Why don't you say "

[00:01:45] 听听大地如何诉说，你为何不说出来

[00:01:45] When I was a little boy

[00:01:51] 当我还是个小男孩的时候

[00:01:51] A grand for the sea to me

[00:01:55] 对我来说，大海无比宽广

[00:01:55] Since to help your friends and neighbors

[00:01:58] 帮你的朋友和邻居

[00:01:58] To live in all of me

[00:02:05] 过上安稳的生活

[00:02:05] Ha'ina 'ia mai ana ka puana

[00:02:44] //

[00:02:44] When I was a Keiki my Tutukani said to me

[00:02:50] 当我还是个小孩时，Tutukani对我说

[00:02:50] Since to help your friends and neighbors

[00:02:55] 帮你的朋友和邻居

[00:02:55] To live in all of me

[00:02:58] 过上安稳的生活

[00:02:58] When the man walks in darkness

[00:03:02] 当那个男人走在黑暗里

[00:03:02] He stumbles right upon

[00:03:05] 他会绊倒

[00:03:05] You should be his brother

[00:03:08] 你应该做他的兄弟

[00:03:08] To help him all along

[00:03:13] 去帮他一把

[00:03:13] I'll be there to help you too

[00:03:21] 我也会在那里帮你

[00:03:21] You are faint in all I heard

[00:03:28] 我只听说你晕了过去

[00:03:28] Just call my neighbors and I'll be there

[00:03:38] 喊我的邻居，我就会在你身边

[00:03:38] I'll be there

[00:03:41] 我就会在你身边

[00:03:41] Oh I'll be there Yes I'll be there

[00:03:52] 哦，我会在那里，是的，我会在那里

[00:03:52] All be there foy you

[00:03:57] 在你身边