《沫嘘》歌词

[00:00:00] 沫嘘 - KANAN (ヤマイ)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:KANAN
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:su-kei
[00:00:02] //
[00:00:02] すぐ逢えるからって君の言葉は
[00:00:05] 你说 很快就能见到了
[00:00:05] 私に吐く初めての嘘ね
[00:00:09] 这是对我撒的第一个谎呢
[00:00:09] 切れてしまいそうな
[00:00:11] 如果能沿着小指上
[00:00:11] 小指の糸辿って
[00:00:13] 快要断开的线
[00:00:13] 君のいるその場所にいけるなら
[00:00:27] 去到你的所在之地就好了
[00:00:27] 人の波の中に私だけが置き去り
[00:00:34] 人潮中 只有我被丢下
[00:00:34] 迫りくる夕闇独り心細くて
[00:00:40] 暮色逼近 独自胆怯不安
[00:00:40] 君のくれた香りを
[00:00:44] 将你给予我的香气
[00:00:44] 身に着けて歩いた
[00:00:48] 附着于身前行
[00:00:48] そうしたら君が気づいてくれるって
[00:00:57] 我有预感
[00:00:57] そんな気がして
[00:00:59] 这样你就能发现我
[00:00:59] すぐ逢えるからって君の言葉は
[00:01:03] 你说 很快就能见到了
[00:01:03] 私の為だけに吐く嘘ね
[00:01:07] 这是只对我而撒的谎呢
[00:01:07] 溶けてしまいそうな
[00:01:09] 好想沿着小指上
[00:01:09] 小指の糸辿って
[00:01:11] 快要溶化的线
[00:01:11] 君のいるその場所にいきたいよ
[00:01:32] 去到你的所在之地
[00:01:32] 涙のような雨
[00:01:34] 泪如雨下
[00:01:34] 私だけに沁みてる
[00:01:38] 只是浸湿了我
[00:01:38] 君のくれた指輪を
[00:01:42] 将你给我的戒指
[00:01:42] 身に飾って歩いた
[00:01:46] 戴在身上前行
[00:01:46] そうしたら君が駆けてきてくれるって
[00:01:55] 我有预感
[00:01:55] そんな気がして
[00:01:58] 这样你就会来见我
[00:01:58] すぐ逢えるからって君の言葉は
[00:02:01] 你说 很快就能见到了
[00:02:01] 私だけに吐く優しい嘘ね
[00:02:05] 这是只对我而撒的谎呢
[00:02:05] どこまでも淡い小指の糸辿って
[00:02:09] 如果能沿着小指上那了然无痕的线
[00:02:09] 君のいるその場所にいけるなら
[00:02:21] 去到你的所在之地就好了
[00:02:21] いきたいよ
[00:02:30] 好想去你身边
[00:02:30] ほろり落とした涙粒は
[00:02:33] 情不自禁落下的泪滴
[00:02:33] 心を濡らして
[00:02:37] 沾湿了我的心
[00:02:37] 水溜りのような想いを流していく
[00:03:02] 流走了水洼般不齐的思念
[00:03:02] 君がくれた言葉を
[00:03:05] 将你给予的话语
[00:03:05] 身に纏って歩いた
[00:03:10] 缠绕于身前行
[00:03:10] そうしたら君の傍に居られるって
[00:03:18] 我有预感
[00:03:18] そんな気がして
[00:03:21] 这样就能留在你身边
[00:03:21] すぐ逢えるからって君の言葉は
[00:03:25] 你说 很快就能见到了
[00:03:25] 私を支える優しい嘘ね
[00:03:28] 这是支撑着我的温柔谎言啊
[00:03:28] 誰にも見えない小指の糸辿って
[00:03:32] 沿着谁也无法看见的线
[00:03:32] 君のいるその場所へ
[00:03:36] 前往你的所在之地
[00:03:36] 待っているからって私の笑顔
[00:03:40] 我笑着说 我会等你
[00:03:40] 君に吐いた最初の嘘よ
[00:03:44] 这是对你说的第一个谎啊
[00:03:44] 二人を繋げる赤い糸を辿って
[00:03:48] 好想沿着将我们牵连的红线
[00:03:48] 君のいるその場所にいきたいよ
[00:03:59] 去到你的所在之地
[00:03:59] 会いたいよ
[00:04:04] 我好想见你呀
随机推荐歌词:
- 舞会 [关正杰]
- 一水隔天涯 [邓丽君]
- Assim Que Te Despes(Album Version) [Cristina Branco]
- この空を飛べたら [中島みゆき]
- Be True to Yourself(Explicit) [2nd II None]
- My Father’s World(Live) [Gungor]
- Ringing of Revolution [Phil Ochs]
- Long Ago(And Far Away) [Cliff Richard]
- GO MY WAY!! [动漫原声]
- I Don’t Want to Cry [Chuck Jackson]
- So Long Dad [Manfred Mann]
- The Proposal [The Brothers Four]
- 我太笨 [超克 7]
- Canadian Idiot (Parody of ”American Idiot” by Green Day) [Weird Al Yankovic]
- En Tu Locura(Remaster) [091]
- La cleptómana [Compay Segundo]
- (I’ve Had) The Time Of My Life(1987: From Dirty Dancing) [Knightsbridge]
- Burbujas de Amor [The Spanish Caribe Hits]
- Trail Of Kings [Diablo]
- Bop Street [Gene Vincent & His Blue C]
- Aguinaldo Antillano [Sandra Hidalgo]
- Malena [Andres Calamaro]
- Who’s Afraid of the Big Bad Wolf (The Three Little Pigs) [Columbia Symphony Orchest]
- LOVE SOMEBODY [Atlantis]
- 乡间的小路(修复版) [蓝樱]
- Sleigh Ride(Remastered) [The Ray Conniff Singers]
- Smoke Gets in Your Eyes [Ray Conniff and His Orche]
- Eres [Vega]
- Kansas City [Chris Connor]
- 回首望 [周扬]
- Words [The Monkees]
- 午夜雪糕 [叶橦]
- 暖流 [希瓜音乐人]
- The Trouser Press [Bonzo Dog Band]
- 烈焰中的对话 [REE]
- 鸽子 [顺子]
- Stars Fell On Alabama [Judita eovská]
- 最美灞桥花儿艳 [高立志&李敏]
- 短信铃音 比卡丘 [网络歌手]
- Crx(Remastered 2017) [Casino Royale]
- It’s My Way [柳妍熙]
- If I Were A Boy(Live) [G.E.M.邓紫棋]