《Kiwi(Album Version)》歌词

[00:00:00] Maroon 5 《kiwi》

[00:00:00] //

[00:00:00] You're such a flirt I know you hurt

[00:00:03] 你是如此迷人，我知道你受伤了

[00:00:03] And so do I I empathise

[00:00:07] 重点是 我也受伤了

[00:00:07] I see you out you never care

[00:00:10] 我看着你出去 事不关己

[00:00:10] A conversation that we never share

[00:00:13] 没有交流的谈话

[00:00:13] But it's so strange it's something new

[00:00:17] 但是有点奇怪 有点新奇

[00:00:17] Amazing feelings that I have for you

[00:00:20] 我对你有种不可思议的感觉

[00:00:20] I close my eyes when I'm alone

[00:00:24] 孤独时 闭上双眼

[00:00:24] Wonder what it'd be like to make you moan

[00:00:27] 想着你呻吟的时候会怎样

[00:00:27] I wanna give you something better

[00:00:30] 我想给你更好的

[00:00:30] Than anything you've ever had

[00:00:33] 比你得到的任何东西都好

[00:00:33] A stronger and a faster lover

[00:00:37] 更炙热更让人心动的爱人

[00:00:37] The world will disappear so fast

[00:00:40] 世界将纵然消逝

[00:00:40] Sweet kiwi

[00:00:43] 甘甜的奇异果

[00:00:43] Your juices dripping down my chin

[00:00:47] 你的蜜汁流过我的脸颊

[00:00:47] So please let me

[00:00:50] 拜托 让我

[00:00:50] Don't stop it before it begins

[00:00:54] 没开始就赶快停止吧

[00:00:54] So give it up and don't pretend

[00:00:58] 放弃吧 不要佯装

[00:00:58] And spread your arms and legs across the bed

[00:01:01] 床上舒展你的四肢

[00:01:01] And when you shake you won't regret

[00:01:03] 你会无悔地颤动

[00:01:03] The things I whisper in your ear

[00:01:07] 我小声地在你的耳边说话

[00:01:07] （What ） I said:

[00:01:08] 什么 我说

[00:01:08] I wanna give you something better

[00:01:10] 我会给你更好的

[00:01:10] （You wanna give me something better）

[00:01:11] 你想给我更好的

[00:01:11] Than anything you've ever had

[00:01:13] 比你得到的任何东西都好

[00:01:13] （Than anything I've ever had）

[00:01:14] 比我得到的任何东西都好

[00:01:14] A stronger and a faster lover

[00:01:16] 更炙热更让人心动的爱人

[00:01:16] （A stronger and a faster lover）

[00:01:18] 更炙热更让人心动的爱人

[00:01:18] The world will disappear so fast

[00:01:19] 时间将消失得如此之快

[00:01:19] （Will disappear so fast）

[00:01:21] 将纵然消逝

[00:01:21] Sweet kiwi

[00:01:24] 甘甜的奇异果

[00:01:24] Your juices dripping down my chin

[00:01:27] 你的蜜汁流过我的脸颊

[00:01:27] So please let me

[00:01:31] 拜托 让我

[00:01:31] Don't stop it before it begins

[00:01:34] 没开始就赶快停止吧

[00:01:34] I can't wait to take you home

[00:01:36] 我迫不及待地带你回家

[00:01:36] Fingers through your hair

[00:01:37] 轻抚你的头发

[00:01:37] Kisses on your back

[00:01:39] 亲吻你的背脊

[00:01:39] And scratch me with your nails

[00:01:41] 你的指尖碰触着我

[00:01:41] Save me from myself

[00:01:43] 让我不再一个人

[00:01:43] Show me how to care

[00:01:44] 教教我如何去在乎

[00:01:44] Get everything out

[00:01:46] 得到的一切

[00:01:46] Dripping everywhere

[00:01:48] 水洒得到处都是

[00:01:48] Lipstick smeared all over your face

[00:01:51] 唇膏弄花了你的脸

[00:01:51] How much longer must we wait

[00:01:55] 我们还要等多久

[00:01:55] Don't think that I can wait

[00:01:57] 不要以为我还能等

[00:01:57] Sweet kiwi

[00:01:59] 甘甜的奇异果

[00:01:59] Your juices dripping down my chin

[00:02:03] 你的蜜汁流过我的脸颊

[00:02:03] So please let me

[00:02:06] 拜托 让我

[00:02:06] Don't stop it before it begins （hey yeh）

[00:02:10] 没开始就赶快停止吧 是的

[00:02:10] Sweet kiwi （wanna give you something better than this）

[00:02:15] 甘甜的奇异果 想给你比这更好的

[00:02:15] Your juices dripping down my chin （hey yeh）

[00:02:17] 你的蜜汁流过我的脸颊 是的

[00:02:17] So please let me （wanna give you something better than this）

[00:02:21] 所以拜托 让我 给你比这更好的

[00:02:21] Don't stop it before it begins

[00:02:24] 没开始就赶快停止吧

[00:02:24] Don't stop it before it begins

[00:02:26] 没开始就赶快停止吧

[00:02:26] Don't stop it before it begins

[00:02:30] 没开始就赶快停止吧

[00:02:30] Don't stop it before it begins

[00:02:33] 没开始就赶快停止吧

[00:02:33] Don't stop it before it begins

[00:02:38] 没开始就赶快停止吧