《Own Worst Enemy》歌词

[00:00:02] Own Worst Enemy - Taylor Mathews

[00:00:12] All dressed up and all in line

[00:00:15] 身着正装排好队

[00:00:15] And one by one we pay the price

[00:00:19] 我们前赴后继地付出代价

[00:00:19] The carousel keeps turning

[00:00:21] 传送带永不停歇

[00:00:21] Drop the quarter in, but we never learn

[00:00:25] 付出代价但我们从未学会教训

[00:00:25] We take and take, but we never give

[00:00:28] 不断索取却从不付出

[00:00:28] Everything we want is everything we get

[00:00:32] 我们想要的一切其实就是我们所得到的

[00:00:32] But will it be ever enough for us ?

[00:00:37] 但我们真的就此满意了吗

[00:00:37] Cause I know Yeah that we've all seen

[00:00:44] 因为我知道我们都见证了

[00:00:44] This world that's breaking under our feet yeah

[00:00:49] 这个世界正在我们脚下分崩离析

[00:00:49] And this ain't the way no no that it has to be

[00:00:57] 世事本不应如此不应如此

[00:00:57] We're turning ourselves into Our own worst enemy

[00:01:02] 我们把自己交给了我们最大的敌人

[00:01:02] our own worst enemy... enemy

[00:01:09] 我们最大的敌人

[00:01:09] You can say we're only human

[00:01:12] 你可以说人非圣贤

[00:01:12] But we're running out of excuses

[00:01:16] 但我们也将理屈词穷

[00:01:16] The clock is ticking down

[00:01:19] 指针不断转动

[00:01:19] And time is almost out

[00:01:23] 时间所剩无多

[00:01:23] So take a stand, the sun is setting

[00:01:26] 表个态吧太阳即将落山

[00:01:26] Change of plans, no seccond guessing

[00:01:29] 改变计划别再犹豫

[00:01:29] Someone tell me how

[00:01:31] 有人告诉我

[00:01:31] How we're gonna figure this out ?

[00:01:35] 我们将如何解决问题

[00:01:35] Cause I know Yeah that we've all seen

[00:01:42] 因为我知道我们都见证了

[00:01:42] This world that's breaking under our feet yeah

[00:01:47] 这个世界正在我们脚下分崩离析

[00:01:47] And this ain't the way no no that it has to be

[00:01:54] 世事本不应如此不应如此

[00:01:54] We're turning ourselves into Our own worst enemy

[00:02:01] 我们把自己交给了我们最大的敌人

[00:02:01] If there's a will, there's a way, we gotta find it

[00:02:04] 有志者事竟成我们会找到解决方法的

[00:02:04] I know there's so much more than surviving

[00:02:08] 我清楚有很多比生存更重要的事情

[00:02:08] From the sky's eye view

[00:02:09] 从上天的角度来看

[00:02:09] There's nothing left we could lose

[00:02:11] 坦然接受真相的话

[00:02:11] Turning cold to the truth

[00:02:13] 我们也没什么好失去的

[00:02:13] Oh yeah

[00:02:15] 哦耶

[00:02:15] If there's a will, there's a way, we gotta find it

[00:02:18] 有志者事竟成我们会找到解决方法的

[00:02:18] I know there's so much more than surviving

[00:02:21] 我清楚有很多比生存更重要的事情

[00:02:21] From the sky's eye view

[00:02:22] 从上天的角度来看

[00:02:22] There's nothing left we could lose

[00:02:24] 坦然接受真相的话

[00:02:24] Turning cold to the truth

[00:02:26] 我们也没什么好失去的

[00:02:26] Cause I know that we've all seen

[00:02:33] 因为我知道我们已经看见了

[00:02:33] This world that's breaking under our feet

[00:02:38] 在我们脚下分崩离析的这个世界

[00:02:38] No this ain't the way that it has to be

[00:02:46] 但这不是事情应该有的样子

[00:02:46] We're turning ourselves into our own worst enemy

[00:02:51] 我们正在将自己卖给最残忍的敌人

[00:02:51] Our own worst enemy

[00:02:54] 我们自己最大的敌人

[00:02:54] our own worst enemy

[00:02:57] 我们自己最大的敌人

[00:02:57] our own worst enemy,

[00:03:00] 我们自己最大的敌人

[00:03:00] our own Worst enemy enemy enemy

[00:03:04] 我们自己最大的敌人

[00:03:04] We are the enemy yeah

[00:03:18] 这个敌人就是我们自己

[00:03:18] Cause I know that we've all seen

[00:03:24] 因为我明白我们都已看见

[00:03:24] This world that's breaking under our feet

[00:03:31] 这个在我们脚下崩坏的世界