《Volume Up(Japanese Version)》歌词

[00:00:01] 「Volume Up(Japanese Version)」

[00:00:03] //

[00:00:03] 作詞∶S.TIGER/RADO/HUE-U/Rina Moon

[00:00:05] //

[00:00:05] 作曲∶S.TIGER/RADO

[00:00:07] //

[00:00:07] 歌∶4Minute

[00:00:15] //

[00:00:15] あの日君は目も向けずに

[00:00:18] 那一天你连正眼都没有看我一眼

[00:00:18] No' uh uh uh uh no' uh uh uh uh

[00:00:22] 不啊啊啊啊，不啊啊啊啊

[00:00:22] 興味ないと話してたね eh eh eh eh Why

[00:00:29] 毫无兴致的跟我对话

[00:00:29] 私の声に微笑んでキスをくれた君は

[00:00:37] 曾经在我的声音里微笑着亲吻我的你

[00:00:37] もう声さえ聞きたくないと背を向けるの

[00:00:45] 现在却连我的声音都不想听到，转身背离

[00:00:45] これ以上 苦しめないで

[00:00:48] 到此为止，再也不折磨自己

[00:00:48] どうして 私を捨て

[00:00:51] 为何你要抛弃我

[00:00:51] この声をもっと高く高く

[00:00:55] 将这音量开到更响更大

[00:00:55] 音を止めないで Everybody time to rock

[00:00:59] 不要停止这声响

[00:00:59] すべて Pump up the volume Up up

[00:01:04] 全部都将这音量开到更响更大

[00:01:04] 消してよ Pump up the volume Up up

[00:01:07] 抹去吧，将这音量开到更响更大

[00:01:07] 思い出す度、まだ ah 泣いて eh eh eh oh

[00:01:21] 每当回忆浮现，又再次哭泣

[00:01:21] まだUh uh uh uh uh

[00:01:29] 更加啊啊啊啊

[00:01:29] ありのままの私さえも

[00:01:32] 就是这样一如既往的我

[00:01:32] No' uh uh uh uh no' uh uh uh uh

[00:01:36] 不啊啊啊啊，不啊啊啊啊

[00:01:36] 興味のない冷めた君ね eh eh eh eh Why

[00:01:43] 毫无兴致，异常冷漠的你

[00:01:43] 君の視線が苦しくて張り裂けそうになる

[00:01:51] 你的眼神里饱含了痛苦

[00:01:51] ねぇ心に傷を残し消えて(行)かないで

[00:01:59] 心中的伤痛挥之不去

[00:01:59] これ以上 苦しめないで

[00:02:02] 到此为止，再也不折磨自己

[00:02:02] どうして 私を捨て

[00:02:05] 为何你要抛弃我

[00:02:05] この声をもっと高く高く

[00:02:09] 将这音量开到更响更大

[00:02:09] 音を止めないで Everybody time to rock

[00:02:12] 不要停止这声响

[00:02:12] すべて Pump up the volume Up up

[00:02:18] 全部都将这音量开到更响更大

[00:02:18] 消してよ Pump up the volume Up up

[00:02:21] 抹去吧，将这音量开到更响更大

[00:02:21] 思い出す度、まだ ah 泣いて eh eh eh oh

[00:02:28] 每当回忆浮现，又再次哭泣

[00:02:28] まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh

[00:02:35] 更加啊啊啊啊

[00:02:35] まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh

[00:02:42] 更加啊啊啊啊

[00:02:42] ねぇ君は

[00:02:45] 你啊

[00:02:45] 私を知らない

[00:02:49] 并不了解我

[00:02:49] 何も知らずに私を置いて

[00:02:58] 一无所知的将我抛下

[00:02:58] Lie lie lie lie Lie lie

[00:03:12] 撒谎撒谎撒谎

[00:03:12] すべて Pump up the volume Up up

[00:03:17] 全部都将这音量开到更响更大

[00:03:17] 消してよ Pump up the volume Up up

[00:03:20] 抹去吧，将这音量开到更响更大

[00:03:20] 思い出す度、まだ ah 泣いて eh eh eh oh

[00:03:27] 每当回忆浮现，又再次哭泣

[00:03:27] まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh

[00:03:34] 更加啊啊啊啊

[00:03:34] まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh

[00:03:39] 更加啊啊啊啊