《残酷な天使のテ━弗绁蟆6)》歌词

[00:00:00] 残酷な天使のテーゼ(ヴァージョン’96) - 高橋洋子 (たかはし ようこ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作词:及川眠子
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:佐藤英敏
[00:00:21] //
[00:00:21] 蒼い風がいま
[00:00:24] 就算清风
[00:00:24] 胸のドアを叩いても
[00:00:28] 此刻正敲击着你的心门
[00:00:28] 私だけをただ見つめて
[00:00:31] 也请你独独凝视我一人
[00:00:31] 微笑んでるあなた
[00:00:36] 对着我微笑
[00:00:36] そっとふれるもの
[00:00:39] 轻轻地触碰着
[00:00:39] もとめることに夢中で
[00:00:43] 沉迷地追逐着
[00:00:43] 運命さえまだ知らない
[00:00:47] 那令人怜爱的眼神
[00:00:47] いたいけな瞳
[00:00:51] 甚至不懂何为命运
[00:00:51] だけどいつか気付くでしょう
[00:00:55] 但总有一天你会发觉的吧
[00:00:55] その背中には
[00:00:59] 在你的背后
[00:00:59] 遥か未来めざすための
[00:01:03] 有着一双为了飞向遥远的未来
[00:01:03] 羽根があること
[00:01:07] 而萌发的羽翼
[00:01:07] 残酷な天使のテ-ゼ
[00:01:11] 残酷天使的行动纲领
[00:01:11] 窓辺からやがて飛び出つ
[00:01:15] 终于从窗边飞起
[00:01:15] ほとばしる熱いパトスで
[00:01:19] 若那迸发出的炙热激情
[00:01:19] 思い出を里切るなら
[00:01:23] 要令你背叛回忆
[00:01:23] この宇宙を抱いて輝く
[00:01:27] 就去拥抱天空 闪耀光芒吧
[00:01:27] 少年よ神話になれ
[00:02:19] 少年啊 成为神话吧
[00:02:19] ずっと眠ってる
[00:02:22] 一直沉眠于
[00:02:22] 私の愛の揺りかご
[00:02:26] 我爱的摇篮里
[00:02:26] あなただけが 夢の使者に
[00:02:30] 唯有你被梦的使者所唤醒的早晨
[00:02:30] 呼ばれる朝がくる
[00:02:35] 就要来临
[00:02:35] 細い首筋を
[00:02:38] 皎洁的月光
[00:02:38] 月あかりが映してる
[00:02:42] 映在你纤细的脖颈上
[00:02:42] 世界中の時を止めて
[00:02:46] 而我却想停止全世界的时间
[00:02:46] 閉じこめたいけど
[00:02:50] 将你封存于沉眠中
[00:02:50] もしもふたり逢えたことに
[00:02:54] 如果两人的相遇
[00:02:54] 意味があるなら
[00:02:58] 是有意义的
[00:02:58] 私はそう 自由を知る
[00:03:02] 我就是那为了让你知晓自由
[00:03:02] ためのバイブル
[00:03:06] 而存在的教科书
[00:03:06] 残酷な天使のテ-ゼ
[00:03:09] 残酷天使的行动纲领
[00:03:09] 悲しみがそしてはじまる
[00:03:13] 悲哀就要开始
[00:03:13] 抱きしめた命のかたち
[00:03:17] 当你在梦中醒来
[00:03:17] その夢に目覚めたとき
[00:03:21] 请你紧抱生命的形体
[00:03:21] 誰よりも光を放つ
[00:03:25] 绽放出无人可比的光芒
[00:03:25] 少年よ 神話になれ
[00:03:33] 少年啊 成为神话吧
[00:03:33] 人は愛をつむぎながら
[00:03:37] 人在编织爱的同时
[00:03:37] 歴史をつくる
[00:03:41] 创造了历史
[00:03:41] 女神なんてなれないまま
[00:03:45] 依旧不能成为女神的我
[00:03:45] 私は生きる
[00:03:49] 就这样苟活着
[00:03:49] 残酷な天使のテ-ゼ
[00:03:53] 残酷天使的行动纲领
[00:03:53] 窓辺からやがて飛び出つ
[00:03:57] 终于从窗边飞起
[00:03:57] ほとばしる熱いパトスで
[00:04:01] 若那迸发出的炙热激情
[00:04:01] 思い出を里切るなら
[00:04:05] 要令你背叛回忆
[00:04:05] この宇宙を抱いて輝く
[00:04:09] 就去拥抱天空 闪耀光芒吧
[00:04:09] 少年よ 神話になれ
[00:04:14] 少年啊 成为神话吧
您可能还喜欢歌手高橋洋子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 烬 [河图]
- Sailing [Celtic Woman]
- The Shores Of The Swilly [Phil Coulter]
- I’ll Join The Rocks [FFH]
- Haitian Experience [Wyclef Jean]
- 我会把你记在心里 [张小英]
- 收获爱情 [苏勒亚其其格]
- Rub You The Right Way(Album Version) [Johnny Gill]
- If I Loved You(From the Musical Production ”Carousel”) [Perry Como]
- Past Perfect [Wild Beasts]
- 等待的时间 [陈治]
- Clover Day‘s [真理絵]
- 睡着了 [儿童歌曲]
- 只想爱你 [红日蓝月]
- Blue Sky(Kill FM Remix) [Cazzette&Laleh&Kill FM]
- 伐东吴 - 忆昔当年长沙镇 [王珮瑜]
- Preo do Amor [Ziza Fernandes]
- You Don’t Mess Around With Me [Maverick]
- Keep Your Eyes on the Hands [Burl Ives]
- Strangers In The Night [MATT MONRO]
- You Do Someting to Me [Marlene Dietrich]
- En los Montes en los Valles [Shekinah]
- Send Me a Lover [Taylor Dayne]
- 超神的节奏 (Remix) [Jauve AUS]
- I Come Alive [The Used]
- Sorted For E’s & Wizz [Pulp]
- It’s All Right(Re-Recording) [The Impressions]
- Mighty Rumblin’ Blues [Cal Tjader&Mary Stallings]
- 来不及说再见 [E.T.]
- Weirdo [Miles Davis]
- 唯恋一人(试听版) [峰哥]
- 曾国藩 第19集 [单田芳]
- Here’s That Rainy Day [Frank Sinatra]
- I’m Thinking Tonight Of My Blue Eyes [The Carter Family]
- To Life [Studio Musicians]
- Aathorathilae [Hariharan]
- Harder to Breathe(In the Style of Maroon 5 (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks (Karaoke)]
- Everyday [Buddy Holly]
- Marjolaine [Francis Lemarque]
- Y’a d’la joie [Charles Trenet]
- Don’t Take Your Guns to Town [Johnny Cash]
- 东涌日和 [Shine(港台)]