《残酷な天使のテ━弗绁蟆6)》歌词
[00:00:00] 残酷な天使のテーゼ(ヴァージョン’96) - 高橋洋子 (たかはし ようこ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作词:及川眠子
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:佐藤英敏
[00:00:21] //
[00:00:21] 蒼い風がいま
[00:00:24] 就算清风
[00:00:24] 胸のドアを叩いても
[00:00:28] 此刻正敲击着你的心门
[00:00:28] 私だけをただ見つめて
[00:00:31] 也请你独独凝视我一人
[00:00:31] 微笑んでるあなた
[00:00:36] 对着我微笑
[00:00:36] そっとふれるもの
[00:00:39] 轻轻地触碰着
[00:00:39] もとめることに夢中で
[00:00:43] 沉迷地追逐着
[00:00:43] 運命さえまだ知らない
[00:00:47] 那令人怜爱的眼神
[00:00:47] いたいけな瞳
[00:00:51] 甚至不懂何为命运
[00:00:51] だけどいつか気付くでしょう
[00:00:55] 但总有一天你会发觉的吧
[00:00:55] その背中には
[00:00:59] 在你的背后
[00:00:59] 遥か未来めざすための
[00:01:03] 有着一双为了飞向遥远的未来
[00:01:03] 羽根があること
[00:01:07] 而萌发的羽翼
[00:01:07] 残酷な天使のテ-ゼ
[00:01:11] 残酷天使的行动纲领
[00:01:11] 窓辺からやがて飛び出つ
[00:01:15] 终于从窗边飞起
[00:01:15] ほとばしる熱いパトスで
[00:01:19] 若那迸发出的炙热激情
[00:01:19] 思い出を里切るなら
[00:01:23] 要令你背叛回忆
[00:01:23] この宇宙を抱いて輝く
[00:01:27] 就去拥抱天空 闪耀光芒吧
[00:01:27] 少年よ神話になれ
[00:02:19] 少年啊 成为神话吧
[00:02:19] ずっと眠ってる
[00:02:22] 一直沉眠于
[00:02:22] 私の愛の揺りかご
[00:02:26] 我爱的摇篮里
[00:02:26] あなただけが 夢の使者に
[00:02:30] 唯有你被梦的使者所唤醒的早晨
[00:02:30] 呼ばれる朝がくる
[00:02:35] 就要来临
[00:02:35] 細い首筋を
[00:02:38] 皎洁的月光
[00:02:38] 月あかりが映してる
[00:02:42] 映在你纤细的脖颈上
[00:02:42] 世界中の時を止めて
[00:02:46] 而我却想停止全世界的时间
[00:02:46] 閉じこめたいけど
[00:02:50] 将你封存于沉眠中
[00:02:50] もしもふたり逢えたことに
[00:02:54] 如果两人的相遇
[00:02:54] 意味があるなら
[00:02:58] 是有意义的
[00:02:58] 私はそう 自由を知る
[00:03:02] 我就是那为了让你知晓自由
[00:03:02] ためのバイブル
[00:03:06] 而存在的教科书
[00:03:06] 残酷な天使のテ-ゼ
[00:03:09] 残酷天使的行动纲领
[00:03:09] 悲しみがそしてはじまる
[00:03:13] 悲哀就要开始
[00:03:13] 抱きしめた命のかたち
[00:03:17] 当你在梦中醒来
[00:03:17] その夢に目覚めたとき
[00:03:21] 请你紧抱生命的形体
[00:03:21] 誰よりも光を放つ
[00:03:25] 绽放出无人可比的光芒
[00:03:25] 少年よ 神話になれ
[00:03:33] 少年啊 成为神话吧
[00:03:33] 人は愛をつむぎながら
[00:03:37] 人在编织爱的同时
[00:03:37] 歴史をつくる
[00:03:41] 创造了历史
[00:03:41] 女神なんてなれないまま
[00:03:45] 依旧不能成为女神的我
[00:03:45] 私は生きる
[00:03:49] 就这样苟活着
[00:03:49] 残酷な天使のテ-ゼ
[00:03:53] 残酷天使的行动纲领
[00:03:53] 窓辺からやがて飛び出つ
[00:03:57] 终于从窗边飞起
[00:03:57] ほとばしる熱いパトスで
[00:04:01] 若那迸发出的炙热激情
[00:04:01] 思い出を里切るなら
[00:04:05] 要令你背叛回忆
[00:04:05] この宇宙を抱いて輝く
[00:04:09] 就去拥抱天空 闪耀光芒吧
[00:04:09] 少年よ 神話になれ
[00:04:14] 少年啊 成为神话吧
您可能还喜欢歌手高橋洋子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 珞巴的心声 [巴桑]
- Seven Black Roses [John Martyn]
- Asi Es El Destino [Thalia]
- The Little Green Valley [Marty Robbins]
- My Society [DEPHAZZ]
- Fui Sambando, Fui Chegando [Benito Di Paula]
- 3’s up [Dee 1]
- 零时十分 [叶倩文]
- Los Ojos De Mi Moza [di blasio]
- La Ultima Curda [Anibal Troilo]
- Tout Ce Qu’Elle Voudra [Les Chats Sauvages]
- If Wishes Were Kisses [Perry Como]
- Anjo demnio [milionário & josé rico]
- Please Be Kind [Carmen McRae]
- Tonight I Celebrate My Love For You [The Sign Posters]
- It Had Better Be Tonight (Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Lightning Does the Work [Country Hit Superstars]
- Who Wouldn’t Want to Be Me (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Moonlight In Vermont [Sam Cooke]
- Geordie [Joan Baez]
- 还是做朋友 [逍遥]
- 我没有女朋友 [MC梦柯]
- King Apathy III [The Byrds]
- Una lacrima sul viso [My Music Family]
- Fall(The Presets Alt Mix) [The Presets]
- Be My Boyfriend(Radio Mix)(Radio Mix) [Offer Nissim&Maya]
- Bobby Sox To Stockings [Frankie Avalon]
- Kowloon Hong Kong(Album Version) [潘迪华]
- All I Do Is Fly []
- 教我认识你 [李阳]
- Terrapin Station [Grateful Dead]
- 时の流れに身をまかせ [Kei Unsuku]
- 东坡故里 [唐涛]
- I Got Stripes [Johnny Cash]
- Caste [Upsidedown Cross]
- Satisfaction(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke World Sta]
- Be Alright [Sonar Pocket]
- Tomando Mate En La Paz [Divididos]
- 第1612集_傲世九重天 [我影随风]