《I Need to Be Loved》歌词

[00:00:00] I Need to Be Loved - Jeff Healey (杰夫·希利)

[00:00:18] //

[00:00:18] Well I'm hungry for lovin'

[00:00:20] 我渴望爱情

[00:00:20] But I just can't get me none

[00:00:22] 但我却一无所获

[00:00:22] I tried and I tried

[00:00:28] 我努力寻找

[00:00:28] But I can't find anyone

[00:00:31] 却找不到那个人

[00:00:31] Won't somebody tell me what the reason can be

[00:00:40] 有谁能给我解释吗

[00:00:40] Why no girl wants to give her love to me

[00:00:44] 为什么女孩们都不爱我

[00:00:44] Everybody needs something and I need to be loved

[00:00:49] 人各有所需，而我需要爱情

[00:00:49] Now most people have it

[00:00:56] 如今，大多数人爱情甜蜜

[00:00:56] And they get it all the time

[00:00:59] 他们总是不缺爱

[00:00:59] But I do without it tell me why can't love be mine

[00:01:07] 而我始终不被爱神眷顾，告诉我，为什么我得不到爱？

[00:01:07] I tried for so long

[00:01:13] 我努力已久

[00:01:13] But it's so hard to find

[00:01:15] 但想找一个贤内助

[00:01:15] A lover to help me

[00:01:17] 难度太大了

[00:01:17] It's breakin' my mind

[00:01:19] 我感到心灰意冷

[00:01:19] Everybody needs something and I need to be loved

[00:01:24] 人各有所需，而我需要爱情

[00:01:24] Well I spend my time lost and lonely

[00:01:32] 我怅然寂寞地活着

[00:01:32] Everyday and all night

[00:01:35] 日日夜夜

[00:01:35] I don't know how long I can go on

[00:01:42] 我不知道还能坚持多久

[00:01:42] And I know is it ain't right

[00:01:46] 也许我不该如此

[00:01:46] Well now can't find that certain someone

[00:02:25] 现在，我就是找不到那个人

[00:02:25] And I just don't understand

[00:02:29] 我就是不明白

[00:02:29] I know out there there's a girl somewhere

[00:02:34] 我相信，一定有个姑娘

[00:02:34] For such a lonely man

[00:02:38] 在等待着我这样孤独的人

[00:02:38] I'll come home this evening

[00:02:42] 今晚我要回家

[00:02:42] Just like all the nights before

[00:02:44] 一如既往

[00:02:44] And I'll be alone

[00:02:51] 我还是会孤独

[00:02:51] When I walk through my front door

[00:02:54] 当我穿过前门

[00:02:54] And I'll go to bed 'round a quarter to 2

[00:03:02] 我会在一点三刻倒床睡觉

[00:03:02] And I will start cryin like I always do

[00:03:06] 还是如往常一般泪流满面

[00:03:06] Everybody needs something and I need to be loved

[00:03:11] 人各有所需，而我需要爱情

[00:03:11] Whoa I need to be loved

[00:03:16] 我需要爱情

[00:03:16] Yeah I need to be loved

[00:03:21] 需要爱情