《Listen to ONE story》歌词

[00:00:00] Listen to ONE story - 置鮎龍太郎 (おきあゆりょうたろう)/折笠富美子
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:东川遥
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:津田直士
[00:00:01] //
[00:00:01] 闻こえて闻こえて鸣りやまぬのなら
[00:00:07] 听到了听到了不止的响声
[00:00:07] 信じて进んで心の叫びを
[00:00:14] 相信着继续的内心的呐喊
[00:00:14] 涙の重さで崩れそうになっても
[00:00:20] 却因为眼泪的重量濒临崩坏
[00:00:20] もう1度 もう1度 颜をあげて
[00:00:44] 就算这样 也要再一次 再一次仰起头
[00:00:44] 世界に背中を向けたとしても
[00:00:55] 就算背对世界
[00:00:55] 自分に通じぬ嘘に苦しむ
[00:01:06] 却会因为连自己都无法说服的谎话而苦恼
[00:01:06] 我々は涙を流すべきではない
[00:01:08] 我们不应该流泪
[00:01:08] それは心に対する肉体の败北であり
[00:01:11] 因为这折射出了内心 是肉体的败北
[00:01:11] 我々が心というものを
[00:01:12] 这只会证明
[00:01:12] 持て余す存在であるということの
[00:01:15] 我们面对内心
[00:01:15] 証明にほかならないからだ
[00:01:16] 没有任何办法
[00:01:16] 闻こえて闻こえて鸣りやまぬのなら
[00:01:21] 听到了听到了不止的响声
[00:01:21] 信じて进んで心の叫びを
[00:01:26] 相信着继续的内心的呐喊
[00:01:26] 涙の重さで崩れそうになっても
[00:01:31] 却因为眼泪的重量濒临崩坏
[00:01:31] もう1度 もう1度 颜をあげて
[00:01:42] 就算这样 也要再一次 再一次仰起头
[00:01:42] 消せない痛みは隠せるけれど
[00:01:53] 虽然隐藏了无法消除的疼痛
[00:01:53] 感じる そこに在る记忆と共に
[00:02:04] 却还是能感受到 连同存在于那里的记忆一起
[00:02:04] 我々は涙を流すべきではない
[00:02:05] 我们不应该流泪
[00:02:05] それは心に対する肉体の败北であり
[00:02:08] 因为这折射出了内心 是肉体的败北
[00:02:08] 我々が心というものを
[00:02:10] 这只会证明
[00:02:10] 持て余す存在であるということの
[00:02:11] 我们面对内心
[00:02:11] 証明にほかならないからだ
[00:02:13] 没有任何办法
[00:02:13] 光って光って眩し过ぎるから
[00:02:18] 发光发光 太过耀眼
[00:02:18] 照らして目指して心の在り処を
[00:02:24] 照耀着瞄准着心之所在
[00:02:24] 涙を燃やして力に変えたら
[00:02:29] 燃烧泪水转化成力量
[00:02:29] もう1度 もう1度 颜をあげて
[00:03:11] 要再一次 再一次仰起头
[00:03:11] 例えば几瀬の悲しみに出逢い
[00:03:16] 就算遇到多少次悲伤的事情
[00:03:16] 络まる想いを振り解いて行き
[00:03:21] 也要解开缠绕的思绪
[00:03:21] 涙の重さで止まりそうになっても
[00:03:26] 就算因为眼泪的重量而止步不前
[00:03:26] ひとつの 心を 澄ませ
[00:03:32] 也要让唯一的心澄澈清明
[00:03:32] 闻こえて闻こえて鸣りやまぬのなら
[00:03:37] 听到了听到了不止的响声
[00:03:37] 信じて进んで心の叫びを
[00:03:42] 相信着继续的内心的呐喊
[00:03:42] 涙の重さで崩れそうになっても
[00:03:47] 却因为眼泪的重量濒临崩坏
[00:03:47] もう1度 もう1度 颜をあげて
[00:03:52] 就算这样 也要再一次 再一次仰起头
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- cd1-in trance [Scorpions]
- 美人如玉剑如虹 [孙鸣洁]
- Last Request (Alternative Mix) [Paolo Nutini]
- Paul Webster - Engaged [Paul Van Dyk]
- Daylight [The Kinks]
- Story Of My Life [One Direction]
- 真昼 [advantage Lucy]
- 领悟(52秒铃声版) [文章]
- 护花使者(伴奏) [李克勤]
- 仅存的依赖 [箱子&朱婉晴]
- Helping Hand [Fats Domino]
- O Trem Azul [Lo Borges]
- Can You Feel the Love Tonight [Il Divo]
- Me Vas a Echar de Menos [Carlos Torres Vila]
- Big River [Johnny Cash]
- Cannonball [Originally Performed by Damien Rice] [Vocal Version](Album Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Santa Claus Is Comin’ in a Boogie Woogie Choo Choo Train [Weihnachtslieder]
- Need You Tonight(As Made Famous by INXS)(NRG Remix) [DJ ReMix Factory]
- Kentucky [The Everly Brothers]
- Tim Dom Dom [Cris Delanno]
- On Solid Ground [Rhonda Vincent]
- Llegó La Navidad [Mickey Mouse]
- Spinning on Blue [Bien]
- 缱绻星光下(Live) [关淑怡]
- 我们都是爱撒谎的人 [凯紫[主播]]
- 同住地球村 [张力庭]
- Here We Go [Grits]
- Three O’clock Blues [B.B. King]
- When I Fall In Love [David And The High Spirit]
- Baby, It’s Cold Outside [Christmas Holiday Music]
- Girl On My Mind [Buddy Holly & The Picks]
- Oh Child(NERVO & ALIGEE Remix) [Piso 21&Robin Schulz]
- Tú Eres mi Destino [Los Cinco Latinos]
- Why Can’t We Live Together [timo jahns]
- I Can’t Love You Enough [Lavern Baker]
- Tomo y Obligo [Carlos Gardel]
- Down(Karaoke Instrumental Marian Hill Tribute) [Anne-Caroline Joy]
- Tell You Why Tomorrow [Husker Du]
- 忠诚的人妖 (泰语) [网络歌手]
- 月亮月光光 [儿童歌曲]